“恭喜你,巴恩斯中士。”她转过头来,宣布道,“你自由了。”
巴基忽然感到一阵脱力。他想起旺达为治疗而特意制造的幻境,一场又一场遥不可及的梦,冬日战士心底最深处的渴望。他看见了父亲和母亲,圣诞节的黎明,校车上招手的妹妹,坐在科尼岛海滩上写生的史蒂夫;还有步枪、火药、战壕、轰炸机,曾经没能亲眼见到的胜利,纽约街头的欢呼,教堂的钟声和戴着白纱的新娘。他怀念起那间房屋,尖桩篱笆和拼贴窗帘——尽管这在二十一世纪似乎已经显得有点老土了。
两下咳嗽声让巴基回神,这才意识到自己还没有说声谢谢。但苏睿理解地摇了摇头,伸手示意他继续坐着休息一会儿,便拿起资料出了门:“我去准备一下你的手臂,上次实验之后又调试了一下。”
这倒是提醒了他,还不到放松的时候,不如说,现在才是开始——走向现实所渴望的那个未来的开始。
巴基安静地等着苏睿,正打算起身去喝口水,却听见门口传来两下“咚咚”声,随后实验室的玻璃门自动打开,显然那不过是来者为了吸引注意而随手在墙上敲了敲。
“苏睿?这么快……啊。”他端着杯子转身,话说了一半,便在看见对面的身影时又噎了回去,改口道,“……NTW小姐。”
NTW-20敛着眉迈进来,偏头环顾四周,最后目光落在对面那个缺了一条胳膊的男人身上,淡淡开口:“发型不错。”
巴基用右手往脑后摸去,有点尴尬地抓了抓那个乱糟糟扎起来的发髻:“咳……孩子们闹着玩的。”
“看来你倒是适应得挺好。”
“嗯……你也是。”
这话倒没说错。当初搭乘昆式战机来瓦坎达看望巴基的三个人里,只有史蒂夫因为任务的缘故而当天就离开了。旺达留下来帮忙巴基的治疗,NTW-20则不知道为什么也没走,巴基心里有些猜测,想必和那位胡桃夹子的指挥官脱不了干系,八成是为了在这里留个眼线。而这些天来,NTW-20确实也证明了她非常适合充当这样的角色——她天生就是非洲的孩子,是草原与森林的孩子。她甚至会讲豪萨语。不出一周,NTW-20就飞快地和当地人打成一片,还和奥克耶将军成了密友,时不时便和卫队的女战士们出去训练打猎。刚刚进门的时候,她一边背着枪,另一边竟然握着把长矛。
“我还没正式地表达过感谢。”巴基抿了一下嘴唇,说道,“那个档案……谢谢。”
“没什么。”NTW-20轻哼一声,也给自己找了把椅子坐下,“你看起来气色还不错。”
“我能问一个问题吗?”
“嗯?”
“你们是怎么找到的?我以为那东西早就被销毁了,即便还有,也肯定在佐拉的眼皮底下看着。”
“我不知道,PPK送来的,听说是搞到了一个内部高层。她最会对付那种靠下半身思考的糟老头子。”
NTW-20话音未落,立马见对面的男人“唰”一下站起来,一个大步冲到她面前,抓着她的肩膀,几乎是瞪着眼睛急急追问:“有她的消息了吗?!”
“等等!你等等!”NTW-20快速后退,轻松挣脱了对方单手的桎梏,指着翻倒在地上的椅子也跟着大喊,“听着,巴恩斯!我可以告诉你,但你要保证能冷静地坐在那儿听我说完!”
“……”巴基努力平复了一下呼吸,默默地坐了回去。
NTW-20慢慢开口:“我知道你在意什么,我也一样,好吗?但是详细情报我也不清楚,PPK她们找到了几个可能的营地位置,但具体情况还在继续调查,没完全弄清楚之前我们无从下手。剩下的,我……”她顿住,用力咬了一下嘴唇,放在膝盖上的双手紧紧交握,“……指挥官没告诉我。”
“……发生什么事了?”
“胡桃夹子,她……”NTW-20迟疑许久,最后泄气般地垂下肩膀,“她什么都没告诉我。”
巴基张了张嘴,也跟着叹了口气。他之前猜测指挥官派NTW-20来瓦坎达监视自己,却忽略了对NTW-20本身而言,这个命令几乎也称得上是一种流放。无论是出于怀疑,还是出于关心,肯定都让她很不好受。
“她留下了日记,里面……说了一些话。”巴基犹豫地说道,他不确定自己是不是该把这件事说出来,毕竟日记里面的内容可能不仅无法安抚NTW-20的情绪,甚至起反作用。
而NTW-20看穿了他心中的顾虑,抢先哼笑一声。
“不用了,反正我大概也能猜到。但你知道吗?最该死的是……她是对的。”
巴基一愣,没等他反应过来NTW-20的意思,她便自顾自继续解释道。
“她很清楚把病毒的事说出来会有什么后果,而她是对的。如果她真的告诉我,我知道我的第一反应一定是这样——朝她开枪,杀了她,然后把核心挖出来带回去。情报每时每刻都在泄露,不能放任不管,云图会给出判断,让我们做出最高效、最稳妥的行动。而且我保证,如果角色调换,她会对我同样的事。
“失去一段记忆当然不太好受,修理槽里也不舒服。说实话,会有点伤心,但也就这样了。这就是人形,先生。这就是我们这种东西的生存方式,我们一直以来就是这样走过来的。”
人形玫粉色的眼睛透过额发盯着他的方向,让巴基想起第一次见到胡桃夹子的时候,几乎一模一样。然而不过一秒,NTW-20又移开目光,瞥向巨大的玻璃窗外广阔蔚蓝的天空。
——“至少以前是。”
巴基没说话,NTW-20也没有,实验室里一时间只听得到医疗仪器运作时“滴滴”的响声。片晌,粉色长发的人形率先转过头,打破了沉默:
“我需要向你道歉。”
“……为了什么?”
NTW-20斟酌了一下用词:“我一直觉得,是你让她变得有点……软弱。”
“你认为这是软弱吗?”巴基反问。
“我不知道。坦白来说,即使现在,我也没能完全理解这一切。”NTW-20没有在意对方话里微妙的不悦,直白地答道,“但是我知道,她真的很在乎这段记忆——她真的很在乎你。”
是的,她真的变了很多,NTW-20心想,她开始变得……更像一个人类。她不知道这究竟是不是好事,不知道这最终会变成弱点,还是力量。但她开始觉得未尝不值得一试,冒险也理应是狩猎的一环。如果胡桃夹子下定决心走上这条路,那无论结局如何,她总该需要去做个见证。那是她的搭档,是她的朋友,叫她再一次眼睁睁地看着她不明不白地落入未知之手,NTW-20扪心自问,她做不到。
“昨天抓到一个人,哥伦比亚人,军火商,专门倒卖瓦坎达特产。”NTW-20突然抛出另一个话题,“审讯的结果显示,他们和来自俄国的‘大客户’有一笔生意,两天之后行动。”
巴基立刻睁大双眼,眼见又要踢开椅子上前逼问,好歹记得NTW-20先前说的话,收住了动作没敢轻举妄动:“你是说——”
NTW-20没有回答,只是站起来,挺直后背,借助高度优势俯视起独臂的男人。
“我需要你对我说点什么,巴恩斯。”她说,“你得向我保证,无论发生什么——你决不会放弃她。”
“我保证。”巴基的回答毫不犹豫,双腿动来动去,仿佛下一秒就打算冲出瓦坎达,飞去那个他还不知道在哪儿的军火交易地点。
“……很好。”NTW-20忽视了对方不老实的坐姿,略一颔首,拿上枪和长矛起身,“我会去想办法说服指挥官那边,争取一点时间,只要试着把她带回来。顺便一提,我们可能得动作快点,这次出马的八成是内格夫的队伍,她不会手下留情的。”
“嘿,我也只是稍微问一下……我的外勤许可有答复了吗?”
“你在说什么梦话?”NTW-20在门口站定,转过头,一脸的不可思议,“你好像对你们政府的行政效率有一些不切实际的期待。”
巴基耸了耸肩:“好吧,好吧……反正也不是头一次了。”
话音刚落,实验室的门又打开来,NTW-20和巴基同时抬头,看见迎面走过来一个身穿华服的高大的黑人男性。
“我想你们忘记了什么。”瓦坎达国王抄着手,笑眯眯地挑了一下眉,“美国政府不允许那个冬日战士参与作战,但他们显然不能阻止瓦坎达的白狼去帮忙解决一个振金走私犯。”
特查拉说完,背后又突然探出来苏睿的脑袋,再后面还跟着一个提着手提箱的实验室助手。
“嗨,嗨?我把手臂带来了……怎么突然来了这么多人?”