“酷!!”女孩儿眼睛一亮,大声地赞叹。
“无声咒!这可太厉害啦!”男孩儿也说。
其实这不是无声咒,只是个熟能生巧的小把戏。艾达虽然举着魔杖,但并没有在心里念咒。但她被夸赞得有点儿骄傲,于是默认下来,也没有解释。
靠着窗的女孩儿坐直了,整了整袍子,和艾达正式介绍了自己:“莫妮卡·迪佩特。他是弗兰。直接叫我们的教名就好啦——既然这里有两个迪佩特。”
“你们都是今年的新生。”艾达看了看他们的袍子,吃惊地说,“你们是双胞胎吗?”
对面的两个迪佩特对视了一眼,朝对方咧开嘴笑了。
“不,我们是堂兄妹。”弗兰说。
“不过我们是一起长大的。好得和双胞胎一样!”莫妮卡说。
“艾达,艾达·琼斯。”艾达说。
“阿诺德·贝格莱。”阿诺德说。
听到阿诺德的姓氏的时候,两个迪佩特似乎齐齐地看了他一眼。
“噢,幸会!”弗兰说。
随着一声长长的鸣笛,霍格沃茨特快哐啷哐啷地开动了起来。迪佩特兄妹掏出了零食和他们分享,于是四个新生就这零食聊起天来。艾达与阿诺德很快发现,这对兄妹对霍格沃茨的各种传说和八卦有着非比寻常的了解;与之相对的是,他们对麻瓜界表现出了十足的无知和相当的好奇,听说艾达与阿诺德是在麻瓜界认识的,兄妹俩又饶有兴致地向他们打听了许多麻瓜界的事。他们聊得很愉快,当卖零食的小推车经过他们的包厢的时候,艾达与阿诺德买了一些作为回赠。
当火车开出了约摸两个钟点,走廊上突然爆发出了一阵惊天动地的大噪音。先是有人大声叫嚷,接着是杂乱的脚步声和一声巨响。
艾达感觉她屁股下的座位都震了一震,桌子上的两盒巧克力蛙也掉下来了。
“发生爆炸了吗?”弗兰说。
莫妮卡蹿到了门边,拉开了一条缝,把脑袋探了出去。
“噫,走廊上全是绿色的泥巴和大粪蛋!”她说,“还有人躺在地上——喔,有级长过去了。”
“大粪蛋!”艾达惊呼,“那是什么!”
“肯定是高年级打架,斯莱特林和格兰芬多。”弗兰瞪着眼睛,饶有兴致地赞叹道,“喔,竟然果真打得这么凶。真得劲!”
阿诺德忍不住问:“什么叫做果真?”
“就是说,百闻不如一见!”莫妮卡扒着门,颇有些同情地说,“喔,我看见了,是绿袍子。哎呀,真惨!”
艾达和阿诺德面面相觑,觉得这所巫师学校的作风和他们设想中的不大相同。
“嗯,这种情况,我是说,经常发生吗?”艾达问。
“最近对于一些学院来说是这样吧。”弗兰说,“对了,你们知道自己要去哪一所学院了吗?”
“我还不很确定呢。”阿诺德反问道,“你有什么推荐吗?”
“以前四所学院都挺好的。不过现在的话,我更推荐赫奇帕奇和拉文克劳——如果你们想过些安生日子的话。”
“因为斯莱特林和格兰芬多——打架很凶?”阿诺德挑着眉说。
“这两个学院各有一些危险分子。”弗兰解释道,“彼得觉得斯莱特林的成分更复杂一些,但是佩特拉说这两个学院的破坏力半斤八两。我刚才说过吗?现在霍格沃茨中最著名的两个破坏狂就在格兰芬多,是五年级的小天狼星·布莱克和詹姆斯·波特。他们成天和一些斯莱特林的学生斗殴滋事,据说这里面可能涉及一桩复杂的三角关系。”
“什么叫做‘复杂的三角关系’?”艾达问。
“就是他喜欢她,她却喜欢他。”弗兰说,“我也不是很清楚,反正佩特拉是这么说的。”
“这真长见识。”阿诺德略有些刻薄地说,“但是,你们是怎么知道这么多的?”
“噢,因为佩特拉——佩特拉是我们的姐姐,我们还有个哥哥叫彼得——就在五年级,她总是能获得很多的一手消息。”弗兰说。
阿诺德对学院没有什么特别的偏向,如果能和艾达在一起那就最好了。但是他知道他爸爸,贝格莱先生,是斯莱特林毕业的。
“如果像你说的那样,那么赫奇帕奇和拉文克劳确实挺好的。”阿诺德说,“可是我听说,被分到哪个学院有一些遗传因素。”
莫妮卡回到了座位上。“什么叫遗传因素?”她问。
“就是说,你的爸爸妈妈在哪里,你也更容易被分到哪里。”艾达说。
“喔,是的,有很多家庭都是这样,但这也不绝对。”莫妮卡说,“比如我们家,四个学院的人都有,虽然赫奇帕奇的最多。彼得就在赫奇帕奇。”
“你想去哪个学院?”艾达问。
“拉文克劳吧。但是我们也不知道会被分到哪儿。”莫妮卡说,“彼得说我们不是斯莱特林就是格兰芬多。佩特拉也说拉文克劳是不可能要我们的,她说我们是,是——”
“唯恐天下不乱的恐怖分子。”弗兰接道。
这位佩特拉可真是有点儿刻薄,艾达想。
“可是她自己又能好到哪里去?”对面的莫妮卡似乎翻了个白眼,“佩特拉本来应该是今年拉文克劳的级长,毕竟她成绩很好。但是上学期她开设的赌局引起了一场大规模斗殴,影响很坏。她们院长非常生气,就把级长徽章给了富兰克林。”
艾达听得目瞪口呆,阿诺德的心里则生出了一些隐忧。他知道除了他爸爸,他的大伯、爷爷和奶奶都是斯莱特林。但艾达一定不是,因为斯莱特林不收麻种。
他很快就发现这种隐忧并不是空穴来风。
包厢的门猛得被拉开了,两个难民似的男孩儿站在包厢外面。前面的那个高,后面的那个矮,都浑身狼狈、脸色泛青,散发着隐隐约约的怪味道。他们的裤管和鞋都湿透了,衣袍和行李箱上都溅满了绿色和褐色的粘稠痕迹。
高个儿的那个看到了他们没有院徽的新生袍子,眼睛一亮。
“我们可以进来吗?拜托了!”高个子说,“我们也是新生。我们找不到空包厢了,高年级的包厢都不让我们进去。我叫安东尼,安东尼·库珀。”
看到他们的样子,所有人都吃了一惊。大家都向里坐了坐,示意他们进来。
“快擦擦吧。”艾达从口袋里掏出手帕来,同情地说,“这是怎么搞的?”
于是这两个男孩儿就进了包厢。被安东尼·库珀挡在身后的矮个儿男孩露出了脸来——白生生的脸蛋儿,精致的五官,柔顺的金色头发,勿忘我色的蓝眼珠,他长得可真好看!尤其是他抖抖索索地缴着湿漉漉的袍角,抿着唇,红着眼尾,这副可怜可爱的模样让包厢里的两个女孩儿眼前一亮。
“吉、吉德罗·洛哈特。”这漂亮男孩儿显然受到了十足的惊吓,小声地打了个嗝儿说。
艾达与莫妮卡不禁爱怜地拉着他坐下了。于是安东尼·库珀就一屁股坐到了对面男孩儿的那一侧。霍格沃茨特快的包厢是四人座的。对于一年级的新生,卡座很宽敞,六个人挨着坐也并不觉得挤。
“高年级打架,把我们的包厢门炸开了——梅林的臭袜子,全是大粪蛋,那些邪恶的斯莱特林!”安东尼骂骂咧咧道,“你们在聊什么?”
“我们在讨论分院。”艾达说。
“噢,我一定会去格兰芬多。我哥哥就在格兰芬多,他是级长!”安东尼说,“让那些坏家伙在学校里为非作歹、欺负低年级!等我进了格兰芬多,有他们好看!”
男孩儿说到这儿,停了下来,警觉地说:“这里应该不会有斯莱特林吧?”
包厢里的两个女孩儿面面相觑。
弗兰似乎被他毫不客气的话噎住了,顿了顿才说:“我们家赫奇帕奇比较多。”
“我家里挺多人是斯莱特林。”阿诺德说。对着安东尼瞬间僵住的表情,他不动声色地补充道:“但我妈妈是麻瓜。”
安东尼的神色一下子变得非常友善了。
“那你肯定不是!”他高兴地说,“如果你妈妈是麻瓜,你最好也去格兰芬多,那是正义者和英雄的学院!斯莱特林正相反,他们装模做样、鼻孔朝天,专门用邪恶的手法欺负麻瓜家庭的同学。斯莱特林里没一个好东西!”
阿诺德觉得脑袋有点疼。他心里的隐忧飞快地扩大了。