我从头到尾看了一遍信的内容。

……嗯。一言难尽。我能给这封信除了华丽没有多余的形容。

用了整整一页的话，概括一下就是：因为最近发现女儿常常有心事，觉得是不是她一个人太过孤独，所以想邀请萝茜这个女儿的好友到王城来陪伴她，做公主的侍僮。

虽然我还是很想看格妮维雅的脸，但说实话，单论这封信而言，她真的是贵族思维啊——看了遍诘屈聱牙，用了成语又用谚语，如果不是依靠了一点作弊，我的拉丁文词汇水平差点不能完全看懂这封信。

但是和那种堆砌的繁琐华丽带来的冰冷生疏不同，她的用词却非常诚挚，文字中残留的情绪也告诉我她写的时候没想过阶级问题，真心想要邀请自己女儿的朋友去王城……听起来好像很矛盾，我怀疑她这样写信可能是单纯以为所有人都会拉丁文，没有其他额外的意思。

……感觉不太聪明的样子。

不过笨蛋美女好像让我更感兴趣了。

聪明的美女被我欣赏，笨蛋美女我就会忍不住想要逗弄，我大概是个恶劣的人，比起说怜爱，不如说很喜欢看到笨蛋美女被欺负也不懂反抗的可爱模样。

言归正传。在看完这封信，整理了思路，我给萝茜翻译了信的内容，但可能是曾经当老师的后遗症，我在翻译的时候，下意识想要以教导萝茜理解贵族语言的角度去将这封信解剖给她看。

毕竟贵族们的思路不管世界还是时代怎样变幻，反正都是以把简单的话以繁琐的方式说出视为自己独特的优越，我对这个有丰富经验。

一封信看着很长，但说起来的话，我很快就结束了解释，有闲心地托起脸去看萝茜。

她蓝色的眼睛睁大了，呆愣愣地看着我——唔嗯、蓝眼睛的兔子，好可爱啊，想养兔、咳咳，不行，船上养动物好麻烦，有猛士达就够了。

“……萝茜？”

我难得正常地叫了一声她的名字。

不过没想到的是，听见我叫她，她反而像是做坏事被抓包了一样慌张。

不仅动作凌乱地应是，还把手臂磕到了桌角上。

嘶。

我看着都感觉痛。

但萝茜还是很有精神啊……她捂着磕到的地方，虽然眼泪汪汪，语气还是很有活力：“呜、！那个，不好意思，我走神了！”

“这个倒没什么啦，你哪里没听到我再说一遍也没关系。”

“不不不、没有，玛丽安娜姐姐说的我都听到了！但是……”萝茜挠挠脸，视线游移，脸泛着浅浅的、和裙子一样的粉色，“虽然知道了是什么意思，但是我、我还是写……可能……回信……”

哇。让我帮忙回信真的是好大的信任啊，她是真不怕我会在信上写什么对她有害的话啊。

只是这种事我也不方便按照我的意愿去决定啦，如果香克斯不同意的话，就算我本身不排斥帮助萝茜，我也一定不会答应她的。

我转头去看香克斯，他没在看这边。

那就是随我怎么做的意思。

随我怎么做那就简单啦，我是只对可爱的女孩子才乐于助人的热心姐姐。

询问了她想说的话后，我迅速地帮萝茜写好了回信。

写到最后落款时，我想起自己不知道萝茜的全名，于是停顿了下来，抬头用眼神询问她。

她轻快地说着：“写萝茜就可以，我也不知道我姓什么。”

猜到了。

毕竟是折断的玫瑰。

信写完了。

我浏览了一遍，发现没有语句问题就递给了萝茜，她看上去好像很开心，拿着那封写好的信翻来覆去地看了几遍。

直到有人出现在门口小声地叫她的名字，她才不舍地把信放回到包里，抓着包的背带向我再次道谢。

“能帮助像小玫瑰这样可爱的女孩，我心情也变得很好——所以不用说谢谢啦。”我坐回了香克斯的身边，我才不要自己坐呢，“快点去吧，不是说着急给邮递员吗？”

来找她的是个少年，和她差不多年纪的少年。

我听见她喊那个少年叫“拉丘”。

拉丘这个名字……

我愣住了。

“拉丘？”

如果这个少年是这个名字，那么我的猜测便出现了错误。

但如果错误……

命运啊。

你到底为这台戏剧之上的人偶们准备了怎样的剧本？

“萝茜。”我叫住了要离去的女孩，从她的蓝眼睛里看见了我的表情，“在外面等你的，是和你一样，只是叫拉丘吗？”

萝茜虽然不明白，但还是点了点头。

她困惑地问道：“是有什么问题吗，姐姐？”

……我一时之间不知道说出什么。

无法形容、难以表达，我感受到了阔别已久的悲哀，像是被命运玩弄的俄狄浦斯在此刻诘问，我听见了不知道何处飘来的古老歌谣，在用断断续续、嘶哑伤情的声音低声吟唱着。

那是变幻无常之命运的回答。

只要我想，我便能从回答中看到真正的真相，那份谎言在我面前也再也无处遁形。