多比的所有行为无不展示着马尔福家的骄傲和令人发指的种族歧视行为。而詹姆斯,他自诩受过高等教育的上流社会精英人士,若要彰显自己的尊贵和权力,也绝不会通过折磨奴隶来实现。
多比没空管他想些什么、震惊什么,只顾着惊恐地奔向厨房,它看起来知道这种惩罚是可怕而痛苦的,但它仍然被本能支配着、要去完成主人的任务。
“回来多比,我命令你,回来!”詹姆斯大声喊道。
多比的表情轻松了很多,它颤抖着回来了,但为了让主人消气、避免更多的惩罚,它又开始用头撞击硬物来惩罚自己。
“停下,一动都别动!”詹姆斯明白过来,主人的话就是家养小精灵的圣旨,即便多比再不愿意再伤心痛苦,它也会过度地解读命令中的惩罚意味,然后毫不犹豫地执行。
为了让它听话,詹姆斯不得不下达非常精确的指令。
多比照做了。
“回答我,像你这样的家养小精灵,在我的庄园里还有多少个?”
“主人!马尔福庄园的家养小精灵有两个!”多比尖细的嗓音回答道,“算上多比,有两个!”
詹姆斯点点头,吩咐道:“很好。好多比,现在,你去藏书室给我拿一本名叫《炼金制品的制作与魔法附着》的书来,拿来后你就可以去休息了。”
多比“啪”地一声原地消失了。
“喔,家养小精灵的幻影移行看起来比巫师的还利索……”詹姆斯自言自语,“它们为什么不闹闹革命呢?Houseelf Lives Matter之类的。”
他正在等待多比的间隙胡思乱想,纳西莎忽然从楼上冲了下来。
“哈里曼!!”她高声喊道。
詹姆斯一把抓住她的手,猛地打断了她,用极低的气声警告:“别当着任何活物的面儿这样喊我!你会露馅的!”
“多比是我们的家养小精灵。”纳西莎不以为然,“我们可以随时叫它去死。”
詹姆斯再次心有戚戚,他觉得在马尔福眼中,自己这个麻瓜跟多比一样不重要。
同时,他为马尔福对秘密的大大咧咧也感到惶恐。要知道,哪怕是一只在窗台停留的小鸟都可能泄露情报和机密,更何况是一个会说话、会使魔法的家养小精灵?轻视它们将会是多么可怕的漏洞。
但这些不宜在此刻和纳西莎较真。詹姆斯还是顺着纳西莎的话问下去。
“你喊我做什么?听起来很着急。”
纳西莎的面容十分严肃:“刚刚麦克尼尔传消息来,说魔法部要来突击查抄我们家。”
“查抄什么?机密文件?”
“黑魔法物品。”纳西莎回答。
詹姆斯明白了,卢修斯喜欢窝藏违禁品。这没什么,哪个有钱人家里不存些说出来吓死人的猎奇收藏呢?
但查抄——显然詹姆斯之前的批评是对的,卢修斯真的应该多交往一些白巫师朋友,至少花些钱让他们别总盯着马尔福庄园这一亩三分地。