罗恩七岁时从弗雷德和乔治手里收到了那份礼物。考虑到是他俩送的,而且那天既不是圣诞节也不是他的生日,小罗恩有充足的理由对它保持警惕。
“这是件非常严肃的事儿,罗尼。”弗雷德严肃地说。
乔治点点头:“我们不会拿它开玩笑。”
小罗恩还是盯着他们,甚至想从那个旧信封面前再后退一点儿,因为上回他们把一个会爆炸的臭鸡蛋递给他时也是这么说的。
“就拿着它吧!”弗雷德上前一步,企图抓住罗恩的手将信封塞进去,“金妮昨天学会变魔法了,这是你的份——”
“回房间拆开看看你就知道了!”乔治当然帮着弗雷德。
“这跟金妮有什么关系?”罗恩大声问,在两个哥哥的夹击下扭来扭去,“我不要!我不要!你们给她——”
“干什么呢?”珀西怒气冲冲地打开房门,“你们吵到我预习了!离开学只剩半个学期,你们想害我跟不上吗?”
自从结束第一学年,整个夏天珀西都在炫耀自己每门课都考了一百分以上,再不然就是指责别人(尤其是双胞胎)耽误他的功课,而且每次妈妈都会帮他。于是他刚露面,双胞胎便齐声嘘他,罗恩则趁机挣脱四条胳膊,一溜烟躲到了珀西身后——摆脱双胞胎要紧,如果事后珀西又拖着他讲怎么把火柴变成针,那再说吧。
“妈妈说过多少遍了,不准欺负弟弟妹妹!”珀西两手叉腰,他通常都是很愿意端哥哥架子的,“你们又想给罗恩什么?我要告诉妈妈——噢,是这个。”
“我们在传承!”弗雷德举着信封,愤愤不平地说。
“可罗恩不相信我们!”乔治一根手指指着罗恩,“告诉罗恩我们没在开玩笑!这还是你给我们的呢!”
他们生气的样子让小罗恩有些动摇,他盯着珀西,而珀西居然点头肯定了双胞胎的说法。“没错儿,这是查理给我的,他又是从比尔那儿拿到的。如果我们还会有更多弟弟妹妹的话,你将来还要传给金妮呢。”
“什么?”罗恩看向走到自己面前的双胞胎——他俩齐齐点头,“为什么?这是什么东西?”
双胞胎又齐齐摇头,小罗恩又把脑袋扭向珀西,可珀西也摇了摇头。
“查理只说让我在累了的时候用。”韦斯莱家的第三个儿子说,“最小的孩子学会变魔法的时候,把它给第二小的孩子——我六岁时比尔就是这么做的,所以他也做了同样的事。乔治和弗雷德淹了我房间时我差点就用了——”
“我们有帮你打扫干净!”乔治争辩道。
“而且道歉了!”弗雷德补充,“你也说你原谅我们了!”
那个信封皱皱的,看上去的确曾经被浸湿了又晾干,不过不像是被拆开过。
“那只是因为妈妈的要求!你们毁了我的书和——”珀西叹了口气,翻个白眼,因为双胞胎显然不会在乎他的东西,“算了。总之罗恩,你收下它吧,这是哥哥之间的传承。如果他俩敢拿这个开玩笑,比尔会收拾他们的。”
“等等!”没等罗恩决定,弗雷德又说,“我们还没拆开看过呢!”
“就是!”乔治连连点头,“如果拆开它就不灵了,正好我们——”
罗恩一把抢过信封,把它护在自己身后。