九月上旬的威尔士，天气虽然刚有些凉，但还算舒适。他们四下观望了暂时还算安全。才把隐形衣递给哈利，叫他塞进外衣里。一但有什么问题，叫他优先隐身离开。四个人就像是趁着星光散步的普通一家人一样，没有羁绊地朝前走去。冰冷的空气像针扎在面颊上，沿途经过更多的房子：任何一座都可能是詹姆和莉莉曾经住过的，或是巴希达现在住着的。艾斯黛拉希望从那些颇旧的前门、屋顶和门廊上观察到些细节，好让自己确认出，那栋巴希达的房子，为了那条纳吉尼做好准备。不过，很显然，这些屋子虽然都有些差异，但并没有什么魔法特征。小巷向左一拐，村子的中心——一个小广场呈现在他们眼前。 广场中央有一个战争纪念碑状的建筑，半掩在风中的一棵高大树木后面。这里有几家店铺、一个邮局、一家酒吧，还有一个小教堂，彩绘玻璃的广场对面放射着珠宝般的光辉。 到了这里，终于出现了些交叉往来的村民们，算算日子这正是一个周末的夜晚。大约今晚有什么活动，酒吧门开关时传出片断的笑声和流行音乐声，又听见小教堂里也有人在哼唱颂歌。 “看上去生活在这里大约是很快活的。”艾斯黛拉操着有些低哑的老奶奶嗓音，小声嘟囔了下。
“也许。”赫敏同样小声回道，她的眼睛望着教堂，忽然侧身向哈利说道。“他们…他们会在那儿，是不是？你爸爸妈妈？我能看到那后面的墓地。” 哈利露出了一个激动，或者而更像是恐惧的表情。而赫敏直接拉起他的手，第一次领起路来，拉着他往前走。罗恩难得没对此发表什么意见，只是很艾斯黛拉一起跟着这一对“中年夫妇”。但走到广场中间时，赫敏突然停住了。 “哈利，看！”赫敏小声道。 她指着那块纪念碑。在他们走过时，它起了变化，不再是一块刻满名字的方尖石碑，而是变成了三个人的雕像：一个头发蓬乱、戴着眼镜的男人，一个长头发、容貌美丽善良的女人，还有一个坐在妈妈怀中的男婴。
艾斯黛拉也停住脚步瞻仰了一番，为了这位伟大的母亲，当然，还有这精巧的魔法。 “走吧。”一行人瞻仰够了之后，哈利说道。四人继续朝教堂走去，过街时艾斯黛拉又回头看了眼那雕像，果然，又变成了战争纪念碑。 走近教堂，唱诗班练习的歌声越来越响。倒是让艾斯黛拉有点想念起圣诞节来，虽然距离今年的圣诞还有好一段时间，但是她已经没有出息的开始在脑子里幻视她的大棵圣诞树，和那个会在槲寄生下亲吻她的人了。也许乔治说的没错，她真的想把塞德里克绑在她的魔杖兜上到处带着才对。但恋爱脑犯了也不能正事不干的，天天腻在一起，不是吗？ 往前走去，墓地入口有一扇窄门。赫敏尽可能轻地推开它，四个人依次钻了进去。通向教堂门口的小径滑溜溜的，他们从泥土地穿过去，小心地贴着明亮窗户下的阴影绕向屋后。 教堂后面，一排排墓碑伫立在这片月光之下，耀眼的红色、金色和绿色光斑点缀其间，是彩绘玻璃在地上的投影。大家的手都不自觉的放进衣袋里，握紧魔杖，朝最近的墓碑走去。 “看这个，姓艾博，说不定是汉娜失散的亲戚！”哈利不自觉说道。 “小点声。”赫敏恳求道。 艾斯黛拉也扫视了下周围的墓碑，这里确实有一些熟悉的姓氏，不过这并不算稀奇。戈德里克山谷一直就有着不少巫师居住。接着他们向墓地深处走去，越往里走，墓碑的形制就越古旧，他们弯腰细看古老墓碑上的铭文，时而向周围黑暗中张望，确定没有旁人。逐渐四个人都走散了些，这样似乎能搜索的更加快速。 “这儿！”赫敏在两排墓碑以外，轻声说道。但墓园相对很安静，大家倒是都听的很清楚，全默默的向她那处返回去。 “是不是…”哈利似乎神情有些激动，艾斯黛拉知道他大概是想问，那是不是他父母的墓碑。 “不是，但你看！”显然赫敏也知道他的意思，她指着黑乎乎的碑石。
罗恩低下身子，看着那块青苔斑驳的花岗石墓碑，给他们念道：“坎德拉·邓布利多，阿利安娜·邓布利多…嗯…珍宝在何处，心也在何处？” 艾斯黛拉也弯下腰去看了看这块母女合碑，用手掌轻扫了碑上的苔痕。但很可惜，光凭徒手无法很快整理干净这块墓碑，她索性放弃了。只是忍不住思考着，这块碑究竟是谁立下的？到底是阿不思，还是他弟弟阿不福思。
对于邓布利多家族的墓碑，他们没能纠结太久，很快他们又发现了一块值得关注的新墓碑。
这儿！”过了一会儿赫敏又在黑暗中叫起来，“哦，不是，对不起！我还以为是波特呢。” 她擦着一块残破的、长满青苔的石碑，低头辨认，微皱着眉头。“看这个！” 这块墓碑极其古老，已经风化，大家几乎看不清上面的名字。赫敏指着名字下面的符号。“我见过这个标志，就在那本书里，这是不是和那个故事有关？” 石碑风化得太厉害，几乎看不清刻着什么，但那几乎无法辨认的名字下面，好像是有一个三角形的记号。 “嗯……有可能……”赫敏点亮魔杖，指着墓碑上的名字。伊格诺…”
“伊格诺图斯?佩斯利尔。”艾斯黛拉轻声补全她看不清的名字。“记得我说的话吗？那个三兄弟故事里隐形衣拥有者的原型。看来我听说的没错，他的墓碑果然在这里。”
赫敏听到这话，开始翻找串珠小包，又把那本彼豆故事翻了出来，在手上翻动着，找到她想要的那一页，把书递向艾斯黛拉，指着一个三角形图标询问艾斯黛拉道，“你看看你认识这个吗？我一开始没想到有什么关联，只以为这是一个随手的涂鸦，只不过…这碑上也有…”
艾斯黛拉还没来及回答，哈利凑了过来，皱眉看向了那个标志。“我也见过这个…这是格林德沃的标志，克鲁姆之前说过…我接着去找我父母，好吗？”哈利对赫敏说，声音有一点尖锐，然后便走开了，留下他们蹲在古老的墓碑旁。
“他心情不好，这可以理解。”罗恩小声的安慰赫敏道，“你给我也瞧瞧…嗯，这和碑上的也不是特别像，是不是？也许是哪个孩子后来刻上去的。”
看着赫敏犹豫着把书收回小包里，艾斯黛拉既然刚刚没能插上嘴，现在倒是也没有主动再说什么。也许再晚些时候，她就能见到新的一个死亡圣器的标志了。 他们继续分头巡视着墓碑，这些墓碑里，有不少他们在霍格沃茨见到过的姓氏，有时同一巫师家族的几代人都列在这块墓碑上。从年代上可以看出，这些家庭有的死绝了，有的后代离开了戈德里克山谷。艾斯黛拉甚至看到了一块只写着寥寥几个名字的布洛贺的家族墓碑，艾斯黛拉从不知道曼蒂家原本也曾生活在这片戈德里克山谷里。不过也许作为混血的她，自己也不那么清楚这件事。
艾斯黛拉在墓地中越走越远，每次走近一块墓碑，她就扫视一边上面的名字，忍不住有些唏嘘。
黑暗和寂静似乎突然加深了许多。颂歌结束了，杂乱的人声在渐渐远去，做礼拜的人们散入广场中。教堂里有人刚把灯熄灭。 赫敏的声音第三次从黑暗中传来，尖锐清晰，在几米之外。 “在这儿……这边。”她的语调有些难以言喻的感觉。艾斯黛拉想，这一次她大概是看到哈利父母的墓碑了。
她慢慢向那里走过去。果然。快她一步的哈利，已经轻声念起墓碑上的文字了。
这块墓碑与坎德拉和阿利安娜的只隔了两排，像邓布利多的坟墓一样，是白色大理石的，文字比较容易辩读，因为它似乎在黑暗中闪闪发亮。甚至不用走得很近，就能看清上面的铭文。
“詹姆·波特，生于1960年3月27日，卒于1981年10月31日。莉莉·波特，生于1960年1月30日，卒于1981年10月31日。最后一个要消灭的敌人是死亡…”哈利慢慢地读着这些文字，仿佛只有一次机会读懂它们的含义。他把最后一行念了出来。“最后一个要消灭的敌人是死亡…这不是食死徒的想法吗？它怎么会在这儿？” “它指的不是食死徒那种打败死亡的方式，哈利…”赫敏声音温柔地说道，“它指的是…你知道…生命超越死亡，虽死犹生。”
大约是为了寄托哀思，赫敏举起魔杖在空中虚画了下，一束百合花凭空出现。她把它交给了哈利，由他把花束摆在他父母的墓碑前。罗恩抱了下他的肩膀，似乎是给他一个心灵支撑。艾斯黛拉站在一旁，有些扫兴的觉得忽然在这里使用魔法并不太妥，但终归不好对此说些什么。
沉默了片刻，几人默默地转身，经过邓布利多的母亲和妹妹的墓地，朝黑暗的教堂和视线之外的窄门走去。
接下来他们的重点目的，大约就要去寻找巴希达的房子了…
他们走到门口，踏上了石板路，走回开始的街道上，酒吧里的客人比先前多了，大约是之前还在教堂里的人也加入了。赫敏有意识的想要躲避人群，悄声说了句“走这边”，就带着他们走上了一条黑暗的街道。它通往村外，与他们进来的路正好相反。艾斯黛拉能看到房子消失、小街又转为旷野的地方。他们步子快到不敢再快，大约刚刚那个花束魔法也让赫敏意识到了这确实有些危险。 “怎么能找到巴希达的房子呢？”赫敏问道，她有点哆嗦，时常回头张望，“你们有什么想法吗？…哦，哈利？” 赫敏拽了拽哈利的胳膊，但哈利似乎没有注意。他正望着一个方向，一动不动。
艾斯黛拉顺着他的视线看过去。在那个树篱已经长得乱七八糟，瓦砾埋藏在齐腰深的荒草间里。一个很难再称作房子的的大部分建筑还立在那里，完全覆在沉黑的常春藤和碳灰之下，但顶层房间的右侧被炸毁了，那也许是咒语回弹导致的。他们不禁都站住了脚步，一齐站在门口瞻仰着这座废墟，从前它想必和两边的房子一样。 “为什么没有人重修它呢？”赫敏小声说。 “也许没法重修吧？”哈利答道，“也许就像黑魔法造成的那种损害，不能修复？”他伸出一只手，抓住了布满落灰，锈得厉害的铁门，不想打开，只想握住房子的一部分。 “你不会要进去吧？不对，你看！”罗恩搭话道。 好像是哈利的手放在门上引起的，一块木牌从他们前面的地上升起，从杂乱的荨麻和野草中钻出，就像某种奇异的、迅速长大的花朵。牌子上的金字写道：
「1981年10月31日
莉莉和詹姆·波特在这里牺牲，
他们的儿子哈利是惟一一位中了杀戮咒而幸存的巫师。
这所麻瓜看不见的房屋被原样保留，
以此废墟纪念波特夫妇，并警示造成他们家破人亡的暴力。」 在这些工整的字迹旁边，写满了各种题字，都是来瞻仰“大难不死的男孩”死里逃生之处的巫师写上去的。有的只是用永不褪色的墨水写下了自己的名字，有的在木牌上刻下名字的首字母，还有的写了留言。最近的那些在十六年的魔法涂鸦上闪闪发亮，内容大致相同。 「祝你好运，哈利，无论你在哪里。」「希望你能读到，哈利，我们都支持你！」「哈利·波特万岁。」 “他们不应该写在牌子上！”赫敏不满地说。 但哈利朝她开朗地一笑。“很好啊，我很高兴他们这么做…”
一个忽然从他们前方走过来的老妇人的出现，让他一时间忘记了要说些什么。
那是一个佝偻蹒跚的，神情有些恍惚的苍老身影。艾斯黛拉也不知道她是从什么地方走出来的。她蹒跚走来，被远处广场的灯光映出黑色的轮廓。衣着上能看出是一个女人。她走得很慢，还有些晃荡，就像是醉了酒一般。但很难想象看上去这么大年纪的老妇人为什么会在这样的深夜醉酒，还出来走动。
就在她即将经过他们的时候，她忽然站住了身子，仰起头对着这栋房子的方向，叹了口气。
这下不用谁提醒，他们一时间都清楚了，这个人绝不是一个麻瓜。 她站在这儿凝视着一座非巫师完全看不见的房子，还对它叹气，这自然不能说是麻瓜了。不过就算她是女巫也够怪的，在这么寒冷的夜晚跑出来，就为看一座老屋的废墟？而且艾斯黛拉轻轻吸了吸鼻子，她明明走路摇摇晃晃的，但身上并没有酒味儿。