“die Kirche，这里最高的建筑。它甚至是哥特式的。”

“我知道church，我只是没想到，巫师会和麻瓜埋在一起。”

“巫师和麻瓜都是人类。”

“我不是这个意思。无论是巫师还是麻瓜，死后都只是一堆骨头。但麻瓜毕竟是有信仰的……”

“麻瓜是一种奇怪的东西。如果他们借助魔法来解决家中的紧急问题(例如孩子生病)，或者提高土壤肥力和增加家畜繁育数量、改善生活条件，他们当然会放弃那些虚无缥缈的神，转而去向巫师求助。”

“……所以伊格诺图斯·佩弗利尔葬在了……麻瓜墓地？”

“教堂墓地。”邓布利多纠正道，“你是来找伊格诺图斯·佩弗利尔的？”

邓布利多当然知道伊格诺图斯·佩弗利尔，实际上他知道教堂墓地几乎所有死者的姓名。毕竟，如果你在此世唯一的安心之所是你母亲的墓碑，你当然会选择熟悉那周围的所有，包括墓碑上随日期久远而模糊的刻字，墓园铁门开关时的嘶哑，夜半亲属哀哀的哭泣，与坟上茁壮生长的白山茶。

“他是佩弗利尔家族最后留有这一姓氏的人。”

“有一位佩弗利尔葬在戈德里克山谷……你又是从哪里知道这一信息的？你又是从哪里知道死亡圣器的？我从未在任何一本书上读到过。”

邓布利多的眼睛不可避免的带上了审视的意味。

格林德沃大笑起来。

“梅林啊，”格林德沃笑着擦了一下眼角的泪，“你简直像一只骄傲的凤凰——邓布利多家族把凤凰当纹章可真没错。我想你确实读过几乎所有的书——除了那些私人笔记。”

他干净利索地从口袋里抽出一本笔记。

邓布利多见那被岁月与过多的翻动而几乎散架的书页，抽了抽嘴角。

“你就这么随身携带？”

格林德沃点了点头：“这是我祖父的笔记，我在收拾他的遗物时偶然发现的。他死后我就被接到莱斯特兰奇们那里了。”

邓布利多盯着那古老的笔记本，足足有一分钟。

“我能看一下吗？”他提出。

“当然。”格林德沃把笔记推到他面前。

邓布利多低下头去看笔记，格林德沃看他。

他承认自己有些莽撞了。他翻开自己底牌的时间要比预计的早得多，但是不翻不行，阿不思·邓布利多不是那种一两句朦胧挑逗或者美丽外表就能打动的人，他只会在你耍花招的时候在一旁冷眼看，然后付诸一笑，就此而过。

格林德沃发现——实际上他从那天早晨来找邓布利多就应该已经发现——邓布利多的真实只会面对那些以真实面对他的人出现，如果不，他也不会拒绝你，只是会默默地，默默地带上那张温柔的假面。

格林德沃手撑着窗沿，托腮望着邓布利多。

邓布利多的左眼似乎有些问题，平时不显，在看书写字时却需带上眼镜。

镶着金边的单片眼镜嵌在他弧度流畅的鼻子上，脸颊瘦削而紧绷，形状优雅的下巴有一处柔和的凹陷。

他比平日显得更苍白，也许是由于凉意，也许是那宛如月光的灯光具有漂白作用，亦或许是因为他正在翻动一个隐秘的、久远的贯穿了半个巫师史的秘密。