“明星?”西里斯开口说,“伊迪丝?”
伊迪丝听到了他说话,然而这些话语犹如一个漫长的回音,仿佛从水下传来一般。
而她的眼神在西里斯试图唤醒她的时候,就飘散到了赛场上。记分牌上面的数字是250比50,哈比队的姑娘们笑闹成一团,然后再次昂首挺胸,准备绕场一周迎接欢呼。
她们胜利了,不负伊迪丝的期望。
但伊迪丝不在赛场上,她甚至不在观众席上。
这个时候伊迪丝的脑海中出现了之前的场景:看起来很疲倦的雷古勒斯停留在她的脸前两英寸,专注地看着她。他的深色双眼下有着淡淡的阴影,颧骨处的皮肤紧绷着,肤色下透着苍白。
随后,他低下头在她耳畔说道:“当我们离开的时候,至少需要看起来发生了一切。”
伊迪丝眨了眨眼,雷古勒斯消失了。
西里斯试图靠近吸引她的注意力,试图去触碰她的手腕,但是伊迪丝没有时间。“啪”地一声,她以迅雷不及掩耳之势甩开了他的手。
然后,在原地幻影移形。
伊迪丝不知道自己在做什么。她感到茫然无措,与世脱离。然而不知何故,这种荒蛮游离的不确定感却让她下意识幻影显形回到了公寓里。
轿车回火声吸引了起居室里对坐的两个人,宝拉和奥斯顿立刻起身走向她。
“穿着睡袍!只披着斗篷!”宝拉瞪着双眼扫视她,“还光着脚!”她的声音尖利到连玻璃门都垂着耳朵蹑手蹑脚躲进沙发下方,以为自己犯了大错。
“好了,好了。我猜伊迪丝心里应该有数……或者不!你怎么想的?”奥斯顿也冲她嚷嚷,“甚至没有给我留个条子!你知道我回来的时候吓得快要猝死了吗?”
“我要杀了西里斯·布莱克。”宝拉说。
“现在我希望你心里有数,宝拉,”奥斯顿转头看向她,“你可能没办法偷袭一个身经百战的傲罗。”
宝拉横了他一眼。
奥斯顿的表情立马变得像一个守在坟墓前的守陵人。“或者我们可以下毒,”他建议道,“避免正面冲突。”
伊迪丝叹了口气。
他们不说话了,同时看向她。
“事情被弄得乱七八糟。”伊迪丝说,“不过,我决定抽身了。”
当这一天继续时,上午的阳光却被浓厚的灰毯般的乌云所遮挡。雨开始持续地下起来。这就是伦敦的冬天,狡猾而善变。
当格里莫广场12号的大门出现时,西里斯·布莱克感到自己的脉搏加快。穿过连细细雨幕也没能驱散的雾霭,在金红色的落日余辉中,出现了长条砖和大理石的轮廓。
门上的黑漆崭新而亮眼,大概是克利切重新刷过了。当他的手指不得不伸进那条银制盘曲大蛇的门环内时,西里斯厌烦地皱紧了眉头。
他抓着门环,重重地敲了几下。
门开了。西里斯毫不意外地低头看见了家养小精灵光秃秃的脑袋以及那对塞满了白毛的蝙蝠般的耳朵,是克利切。
望着许久不见的西里斯,克利切两只浅色的大眼睛瞪得更大,看起来几乎要从皱巴巴的眼眶里掉出来。
“西里斯……少爷,”小精灵滑稽地抽搐了一下嘴角,“您回来了。”他猛地鞠躬,猪似的肉鼻子紧紧贴在门廊砖上,动作看似尊重,脸上却不像是好脸色。
“站起来,让开。”西里斯不耐烦地说,“雷古勒斯在家里吗?”
“雷古勒斯少爷当然在家里,他是个真正理解并继承高贵的布莱克家族的好孩子,他也懂得什么叫做体恤父母。可怜的男主人……”
克利切的话被打断了。
“我只需要知道他在家就够了。”西里斯没好气地说,自顾自迈步进门。
克利切对于他的闯入感到非常震惊,他亦步亦趋跟在西里斯身后,仿佛担心这个在老宅里长大的孩子回家的第一件事就是放火烧了房子。
“克利切竟然让他进来了……这个无耻的败类,做出那样的荒唐事,让男主人和女主人伤透了心……被高贵的布莱克家族除名以后……竟然还有脸回来……”
西里斯突然停住了脚步,他回头看了一眼克利切,但这个小精灵却两眼水汪汪地和他对视一眼,随后再次抽搐地鞠了一躬。
“西里斯……少爷有什么要吩咐克利切的吗?虽然西里斯……少爷不再是高贵的布莱克家的孩子,但克利切必须为少爷服务……不得不……”
西里斯翻了翻眼睛,没有理会他。
而雷古勒斯的出现让这段奇特的对话停止了。他衣着入时,穿着黑色暗金纹的长袍和光亮的鞋子,站在楼梯间的拐角处,那是他们的母亲绝对愿意看见的模样。
当他看见西里斯的时候,淡淡的愤怒浮现在脸上。
“欢迎,”雷古勒斯说,“父亲会很高兴看到你。”
“那真遗憾。”西里斯轻蔑地说,“我还指望布莱克夫人再次对我来上几个咒语呢,也许这次可以试试不可饶恕咒?”
“够了,西里斯!”雷古勒斯快步下楼,他压低声音,“我以为你是回来看望父亲的……如果你回家只是为了再伤一次他们的心,你就离开吧!”
“可惜那不是我的目标——尽管我很乐意,但我是来找你的,你——”西里斯顿住了,他忽然意识到什么,“父亲怎么了?”
克利切发出了一声响亮的抽泣声。
“肺部真菌感染,”雷古勒斯轻声说,“去年染上的,发现的时候已经很严重了。”