伊迪丝不太清楚究竟是从哪一步开始出了错。或许她本应该留在吧台附近,而不是为了逃避狂热粉丝而和西里斯·布莱克单独同处一室。
她可以责怪小酒馆的客房设计不合理,但这里只是一间狭窄的歇脚处,供所有荷包扁扁的旅客——或是像詹姆和西里斯这样身负秘密任务的傲罗——在此处停留不超过一个星期。
所以当你推开房门,第一眼见到的是一张凌乱的单人床是很正常的:这里不是套房,所以没有任何墙壁或隔断;西里斯在昨天夜里睡在这张床上,他并未指望房间里会有访客到来,所以没有整理……
“真抱歉。”他咕哝一声,赶紧上前抖了抖皱巴巴的被单,又将一团被抖出来的黑色布团抓进手里,颇有些尴尬的扔进床底。
伊迪丝翘起嘴角,卸下心防。“是我太突然,真抱歉。” 她看着西里斯将属于他的床铺周围整理干净——好在那里只有一些随意堆放的衣服和羊皮纸——然后拉来一张椅子让伊迪丝坐下。
他回过头的时候恰好看见她没有藏起的笑容,不过他没有因此而生气,而似乎是很高兴她笑了。“你今天去了医院,是吗?”
“没错。实际上,在我来这里之前,刚刚从医院大门走出来。”
“尖头叉子怎么样?”他问,“还有奥斯顿。”
“恢复得很不错。宝拉和莉莉都在医院里,她们打算今晚就在病房旁边的休息室里歇一晚。”
西里斯两道深色的眉毛打了个结。“但我以为你说他们恢复得很不错?”
“是啊,但你知道,情侣们嘛。”伊迪丝感到有些好笑。
“我不知道。”西里斯说。
轻松的气氛有瞬间凝滞。但伊迪丝看见了他眼睛里舞动的促狭,他用一种很尖刻的语气揶揄道:“不过我又能知道什么呢?”
接着,他闲聊似的又问:“你最近和月亮脸怎么样?他怎么没来看你的比赛?”
“我不太想谈这个。”伊迪丝说。
西里斯看上去有些困惑,但很快豁然开朗。
“你们吵架了?”
“我说了,我不想谈这个。”伊迪丝突兀地起身。或许是这个话题太尖锐,也或许是房间里没有通风,她感觉很热,热得几乎喘不过气来。“能开窗户吗?”她急切地问。
“请自便,”西里斯轻快地说,“把这里当成家。”
伊迪丝脱掉大衣后快步上前,推开窗户。窗外夜幕降临,天空已经完全被黑暗吞没,天际被城市的灯光反射出些许的光亮,微风拭干了她的汗水。
紧绷的神经略备安抚,伊迪丝回过头,看见西里斯正在整理她的大衣,将它理顺后挂在房门旁的衣架上。然后,他也脱下了那件棕色皮革的外套,将两件外套紧靠在一起悬挂着。
“谢谢你。”伊迪丝说。
“嘿,只是帮你挂一件外套。”他说,“更何况,我也感觉今晚够热的,这就是法国的春天吗?难以置信。”
“不,不只是外套。在球场上的事情……我也知道了。”伊迪丝诚挚地说,“宝拉看见你施盔甲咒……如果不是你,我很有可能就是奈莎,或者乔西亚……我很有可能……永远止步于这一届的欧洲杯。”
她的声音有些发颤,想象自己远离魁地奇的场面实在太过于惊悚,以至于她的情绪波动比以往更加厉害。她难以控制自己的眼泪,就任由它们一颗接着一颗从眼眶边缘掉落。
西里斯不知所措地吸口气,“等等……等等,”他快速从一堆杂乱的文件下翻找出纸巾递给她,“天哪,你每次喝酒后都会出现状况,是吗?还有,乔西亚是谁?”
“拜托,那一小杯鸡尾酒根本不算什么,”伊迪丝下意识反驳,她瞄一眼纸巾盒,猩红的颜色弄得她心烦意乱,“等等,你不知道乔西亚是谁?”
她很生气,因为他竟然不知道乔西亚·卡彭特是多么传奇的击球手。
“她是一个……传奇,击球手的传奇。”她含糊不清地说,“她在前几天还来了现场看我的比赛……可惜的是,她正是因为一场比赛后的袭击再也没法上球场。”
西里斯认为她可能喝醉了。但此时他却更像个醉汉般目光呆滞地全神盯着她。“现在你才是传奇,”他顿了顿,又补充道,“我是说,在球场上,欧洲杯之后。”
一抹红霞飞过伊迪丝的颧骨和鼻梁,“不能称为传奇……”她小声说,“不过,我的确是获得了欧洲杯的冠军——冠军。”
“你是欧洲杯的冠军,”西里斯重复,“欧洲杯的冠军。以后,你还会是——”
“世界杯的冠军!”伊迪丝忽然提高音量,胜利地大声说,“而这一切也脱离不了你在前几天的帮助!我的朋友!”她呵呵笑起来,笑得身体颤抖,不得不扶着窗台边缘,坐在了詹姆的床上。
“噢,不。”西里斯说,“你不会想要坐在那里的。”
“什么?为什么?为什么?”
“连我也不知道叉子在那被单下面藏了多少臭袜子。至少从我们来到图卢兹那天起,我就没见过他去过洗衣房。”
伊迪丝惊愕地迅速抽口气。“天哪,我真不敢相信。”她一跃而起,像热带丛林里敏捷的豹子跳到了西里斯的床上,“你们男生,太脏了。”
她转而坐在西里斯的床上,“不,不是你们。我说错了。”
“谢谢。”西里斯说。
“莱姆斯一点也不脏,”伊迪丝接着说,“他很干净,我喜欢他身上残留的肥皂的味道。”
“真令人吃惊。”他涩涩地说。
她看出了他的恼怒,为了让他好受一点,她又说道:“你的味道也不坏。”
西里斯很慢才意会过来。此时要想有条有理地思考,简直像要穿过一层又一层的朦胧帘幕。“我是什么味道?”他哑声问,心脏在他笔挺的衬衫下砰然作响。
“我说不好……现在的你有一股带着雨水的玫瑰香气。”
“什么?”