玉生再见到那位戌富太太的时候，是在苏州女人的绸布店中。

她走进来，捂住鼻子，以一种含糊不清的中文语调说道：“很让人不喜欢的味道。”

苏州女人道：“我叫万红，您看，太太。”

接着，戌富在摆放整齐，挂列精致的绸布面前来回走动。很快，她的目光放在了一张绸面丝巾上，那是一条橄榄绿水渍纹，短小随性，只够在脖颈上松松绕一圈，如果白皮肤的女人戴，比戴翡翠更美。

戌富非常喜爱。因此，她向万红说道：“把这个给我吧。”

万红怔一怔，方微笑着回话道：“真对不起，太太，那是已被人定了的。”

戌富道：“没有什么关系。”

万红道：“那么，您看别的颜色，好吗？”

戌富飞快回道：“不要。”

这时，她还没有望见玉生，也并不知道这条丝巾是万红送给玉生的。她为了对她表示谢意，因为她的一万块钱，她进到了一批顶好的布。

忽然，戌富望过来。玉生看见她的笑容重转换为牌桌上的那一种笑面，是飘浮的，不真切，让人以为是看到一幅画功不好的作家画出来的画，因为笔锋过细，甚至于，把那些牙齿都画得尖锐刻薄，笑还不如不笑。

“你在这里，李太太。”

“是。”

“我前天邀你，你不来。”

“因为中了暑热。”

玉生感到自己永远在撒同一个谎。

戌富将这场短暂的对话很快遗忘，又转回去，道：“将它包起来吧。”

“这一条吗？”

万红捧着那条水渍纹旁的，一条光泽上乘的白纱丝巾，为蚕丝的本色。相比，虽无过之但毕竟无不及。

戌富不回话。

万红道：“对不起，太太——”

但是，戌富的车夫在万红还没有道出最后一次歉意的时候，将几张现钱轻飘飘地放在了柜面上，那片玻璃柜面映出万红的脸，正茫然地，极力地收敛着怒色。

“这条绸布我拿走了，还请您下回一块来打牌。”

而后，戌富和她的车夫离开了。

玉生返回家中时，正看见李爱蓝在公馆门前指摘那一株开成黑紫颜色的紫藤，她叫鸳儿把那些紫过头的叶子全部剪下来，扔掉。自从她决定要去天津上学，并且得知鸳儿要同她一起赴天津后，她时常显露愉悦的神色，对鸳儿也忽然亲近一些。

她拿着一只网球拍，玉生不会打。但她在烈日下呼唤玉生道：“嫂嫂要去吗？”

玉生回过脸，道：“去哪儿呢。”

李爱蓝道：“和我同学的网球约会，或者是欧阳的婚礼。”

玉生想，后者她是会去的。那么前者呢，李爱蓝说要到同学在青浦的一个网球场，很远，要自己行车前去，她那一辆轿车现在已经可以光明正大地使用。因为李文树认为，去往天津后，也少不得开车的时刻，她也承诺不再惹出祸事，并且在李文树的面前，她总是很恭敬地称呼博尔为“公使先生”。

李爱蓝认为去往天津前，自由又让人感到幸福的生活会很快到来。但她那天打完网球回来后，还没有进馆门，站在馆门前，穿过一整条洁白宽长的走道后面，那后面，似乎正有一场惊天骇浪。

李文树的声音比巨浪平静，却比风声威慑，呼唤道：“李爱蓝！”

安华姑妈似乎回了他的话，道：“她回来了。”

那时，李爱蓝已经穿过那条走道，来到了厅门前。

厅门开着，里面只有李文树、安华姑妈，还有梅娣这三个人。林玉生不在，她去哪儿了呢？这时候，她的消失令她感到不安。

“为什么做这样的事。”

“什么事？”

已进入炎夏的五月天，李文树手里却攥着一条裘毛领脖，将它扔了出来。犹如濒死的野狐，它滑到她的脚边来。

她认识它，但又明白绝不是那一条。正如陈太太说过：“已经被扔掉了。”

李文树道：“这种做法真蠢，并且坏。”

李爱蓝仍然故作茫然。

李文树道：“这一条你曾寄去英国给我的，你拿了去，我实在不知这又是什么皮毛——以后，你不能再购置任何裘毛制品，在这方面，不会有再供你花销的资金。”

李爱蓝终于发声，道：“欲加之罪，也要让我明白因何获罪。”

李文树道：“教会学校没有教会你许多东西，以至于让你滥用词汇。你不明白什么叫“欲加之罪”，所以面对黄金一样的真相，你仍把它当作废铁。”

她活着十几年中，可以这么说，只要她说一只狗是猫，那么别人就会把它当成猫。她不算是蛮无理，被骄纵过了头，但至少从没有任何一刻，一双无形的手就这样不假思索举过来，狠狠扇她一个刺痛的耳光。让她恼羞，只是绝不能发怒。

李文树面无神色，望一望她，接着道：“不单是花销，在交往上，你也不要再和那个走私臭鼬毛的人有来往，更不要再请到家里来，我厌恶他臭了我们的地方。”

“您指谁？”

“你明白。”

李文树离开了厅面。

安华姑妈沉默了一会儿，仍然没有说什么话，她始终低着眼，李爱蓝怎么也望不清她的神态，

只得作罢。直至安华也离去，徒留她一人时，她才大口喘起气。她感到恼，感到恨，最后又开始憎恶起自己来，恨不能放下一张镜面，让她清楚看见自己整张面貌，望清了，把镜子砸碎了才好。

一直在去到天津之前，或者是到了天津，在天津修学中的很长一段时日。李爱蓝再没有提过“嫂嫂”这一个人物。入教会的人常说，当一个人感到愧对另一个人时，魔鬼提出弥补与憎恨，这两个选择之中，人往往会选择恨。

玉生得知无法乘车前往欧阳小姐的婚礼后，托了梅娣的福，她租到了一艘船。那是梅娣丈夫在苏州的亲人所驶的渔船，男人如今也当了兵，女人便放了捕鱼的生计，船放着，她有时帮人运载一些干货，从苏州或者宁波两地运到黄浦码头，一月两三程便可以维持生活。

船舱内不滴水，地上也是干的，没有一点儿腥臭气味。玉生进了船，和梅娣一边同坐时，只是望着海域，试图用海风来抑制眩晕。

女人不开船，她雇了船夫。坐在另一边，她问道：“太太，如果您今天还回来，那么就十元。”

玉生没有立刻回话。

女人想，兴许是太贵了。即便是李太太，自己也可能开大口了。