罗恩弯下腰把头埋进旁边的灌木丛里,一阵剧烈的挣扎声后,他直起腰来,手里提着一只长得像个土豆似的地精。
它的嘴里还不停地尖叫着:“放开我!放开我!”
“……这和麻瓜嘴里的地精差别真大。”哈利看着罗恩手里那只皮肤粗糙,长着光秃秃的大脑袋的地精说,“我们要怎么清除它们?”
“你得这样。”罗恩把地精举过头顶,像麻瓜牛仔一样地抡着手臂,然后一松手,地精“噗通”一声落在了树篱后面的地里——这看起来有二十英尺。
弗雷德和乔治也不甘示弱,而哈利在被一只地精咬住手指后,也不再手下留情。
花园里顿时地精满天飞。
卡莉斯塔新奇地看着他们,然后也有样学样地抓起一只地精——然后被它扯住了头发。
“弗雷德!”卡莉斯塔尖叫,“快帮我把它丢下去!”她想把它的手拽开,但她一旦把手伸过去,它试图用锋利的牙齿咬她的手指。
弗雷德和乔治两个人一边抓住地精的头,一边扯开它抓得紧紧的手,好不容易才把它从卡莉斯塔的头发上抓下来。它的手里还残留着几根淡金色的发丝。
“大小姐,你还是在旁边看着吧。”弗雷德无奈地说,“难道沙菲克庄园里不长地精吗?”
卡莉斯塔捧着自己被抓得乱糟糟地缠在一起的发尾,悲伤地说:“艾丽莎会把整个庄园打理得仅仅有条,我连地精的一根毛都没见过。”
“严格意义上,地精也不长毛。”乔治又丢出去一只骂骂咧咧的地精。
“艾丽莎?”哈利问,“你们家的佣人吗?”
“佣人?噢不,她是一只无所不能的家养小精灵。”卡莉斯塔觉得爸爸妈妈能全身心地投入在研究领域,和艾丽莎的贡献密不可分,“你对家养小精灵很感兴趣吗?”她看到哈利陷入了沉思。
“不是……”哈利开始讲述关于多比、它带来的警告、那天晚上被摔得一塌糊涂的堇菜布丁。
“很可疑。”在一阵长久的沉默之后,弗雷德终于说。
“显而易见,”乔治附和道,“他甚至不告诉你是谁在策划这些。”
“他或许是不能说。”哈利对他总是用头撞墙这件事印象十分深刻。
弗雷德和乔治觉得哈利被骗了,因为家养小精灵在没有主人的允许的情况下,一般是不能使用魔法的,“或许是有人想捉弄你……啊哈,我想起来了,德拉科·马尔福?”
“可是我不知道他家里有没有家养小精灵,”哈利耸耸肩,“或许有超过一半的斯莱特林想捉弄我。”
“但是不是每一个人都有一只家养小精灵。”弗雷德摇摇头轻笑着说道,“只有古老且富有的巫师家族才会有小精灵。这些家族,他们的历史和魔法界的血脉一样悠久,财富如同霍格沃茨的图书馆一样深不可测。”
“噢是的,”乔治说,“妈妈一直希望有一个家养小精灵能帮我们熨衣服,可是我们只有阁楼上的食尸鬼和满花园的地精。”
“不过鉴于哈利上学期期末的遭遇,”卡莉斯塔总算把她缠成一团的头发解开了,她走过来加入了他们,“不管结果是不是一场恶作剧,都有必要提高警惕……而且马尔福用这种手段阻止你去上学有什么好处呢?你没有来上学的话邓布利多肯定会发现的,到时候马尔福的下场好不到哪儿去——我是指卢修斯·马尔福。”
想想吧,杀死了伏地魔的“大难不死的男孩”的哈利·波特,被他们害得不能来霍格沃茨上学,到时候一人一口唾沫都淹死他们了。
罗恩问:“那是谁?”
“爸爸提起过马尔福!”弗雷德突然想起来了,“卢修斯·马尔福,爸爸说他是神秘人的死党。”
“噢,那我们可以假设这又是一场神秘人阵营针对哈利的阴谋。”卡莉斯塔怜悯地看着哈利。
哈利痛苦地扯着头发,他不知道该怎么办,他说:“那怎么办?我应该和多比说得一样不回霍格沃茨吗?”
“不,你不能,霍格沃茨是全世界最安全的地方,这里有邓布利多!”罗恩立马大声反驳道。
“说什么呢?”卡莉斯塔的声音和罗恩同时响起,她和罗恩的想法是一致的,“呆在霍格沃茨比你呆在女贞路的房子里安全多了,你只需要更加小心和注意马尔福的行为……”
“可怜的哈利,你该庆幸除了马尔福以外神秘人的党羽都在阿兹卡班里团聚了。”