——又是三百英镑。

他们洛维拉家的人对三有什么执念吗？

菲克逊笑道：“好姑娘，你受委屈了，希望这能让你的心情平复一下，不得不说，你那个往剃须膏里面加颠茄的主意真是不赖……”

他们在屋子的一楼聊天，临河的房屋总是格外的昏暗。伊莱莎举起支票，走到有光亮的窗户前，看着这张支票，问道：“夫人是不是认为钱可以买到一切。”

“很遗憾，但是——文明世界的所有人都这么认为。”

她离开了推销商的家，沿着泰晤士河的河岸漫无目的地走。

一个手握六百英镑的乡村少女没有什么理由不开心，她开始思考，如果她真的有一万英镑，她是不是真的会把那个男人按死在水桶里。

伊莱莎像当下的人警惕瘟疫一样警惕自己脑海里闪过的嗜血想法，她很恐惧变成一个暴力而又失控的人。

难道基因里的暴力因子也能跨越时代存留在她的身体里吗？

要是妈妈在就好了，她总是能找到理由来骗自己开心。

伊莱莎听着河水的声音，想到的不是从火车上掉落的瞬间，而是从常蒂小姐家回到磨坊的路。

她想起了帕夫太太留给她的地址，招来了一辆出租马车，去了波特曼街的爱玛旅馆。

——你总是这么孤零零的一个人。

贝蒂以为她会又沉默下去避而不答，伊莱莎突然说：“我姐姐在湖区的农场工作，妈妈在乡村旅店当厨师，她们……”

“啊，这就说得通了。”贝蒂恍然大悟。

“说得通什么？”

贝蒂肯定地说：“你的身上这么香，一定是因为你妈妈是个厨师！”

有时候，我们乡下人真的不理解你们伦敦人的脑子……

伊莱莎无语：“贝蒂，烹饪食物跟甜品是两个气味。”

“噢？所以你住在甜品店附近吗？”贝蒂对她着有浓郁的好奇。

她摇摇头：“你不是都猜到了吗，我还在兼职甜品师。”

不过不是在甜品店，而是在地下妓/院。

这种话可不能跟小孩儿说，伊莱莎无视了贝蒂想要去看看的请求，对她说：“下次给你带蛋糕，你喜欢什么口味的果酱，树莓，橙子，还是甜杏酱？”

贝蒂气呼呼地想，莉兹又把她当小孩子哄了，朋友怎么能这样！

她瓮声瓮气地说：“甜品店有什么不能去的，你总是这样——算了，我喜欢树莓。”

一边跟贝蒂聊天一边清理着戏服，伊莱莎用酒精擦掉了一件外套上的蜡油，另一条裙子上像墨水一样焦黑的污渍被她用柠檬汁擦掉了，费了她好一阵功夫。

“这是艾琳小姐的演出服？”

伊莱莎摇头：“不是，昨天她唱了阿尔辛娜里的一首咏叹调，今天休息。”

艾琳的表演最晚在晚上六点结束，她会直接离开雅典娜音乐厅，而这时候音乐厅的正式表演才刚刚开始。

伊莱莎要在表演前把衣服送到换装间里去，差不多跟艾琳能同步下班。

本来她应该一直留在场下负责处理演员的突发状况，比如线断了裙子破了又或者化妆水把衣服弄脏了，但是剧院给的薪水太低，一周只有五先令，又不包吃住。

伊莱莎对提出要求的经理冷笑，要延长工时？

当然可以，给她加工资。

一周五先令，连一个单独的小房间都租不了，在伦敦像她这个收入的人最好的选择是去租一个床位，跟别人合租一个房间。

音乐厅的布景工弗兰先生还热情地给她推荐过一个寄宿屋，只要花上两先令六便士，就能得到一个床位——同居的还有两个人。

而且“在东区那个地界也能保证安全”！

不过，能提供安全保障的房东通常对租客也有要求，她必须表里如一的体面，不是那种过着双重生活的道德败坏的姑娘。

虽然不知道在暗/娼馆当厨师算不算道德缺陷，伊莱莎还是婉拒了同事的好意，选择了更道德败坏的方式——她跟凯莉·沃特斯，一个高级妓/女，在骑士桥合租一个带家具的套房。