虽然他仍旧还是很虚弱，但的的确确已经睁开了眼睛……那当然是一个极好的开始！哥哥，我愿意把灵魂献给你，如果那样就能使你得救的话！

可他雀跃的心情很快就像被浇了一桶冰水一样，心凉了半截。他看到西里尔固执地转过脖子，尝试了不知道多少次，颤巍巍地试图将监护装置上的导管含到嘴里。

他到底想干什么呀？！德米特里大惊失色，连忙跑过去查看情况。不料，西里尔竟没有第一时间认出他。

“你要干什么，呜，呜……！”

“西里尔，别怕，别怕——你等着，我去叫人，你别睡，千万别睡……！”

要是他现在睡过去，鬼知道他什么时候才能再醒过来了。

他边说着，边手忙脚乱地要去叫人。

“今天是星期几？”西里尔闭着眼睛，痛苦地喊道。

“星期三，西里尔……”

已经是六月，德米特里想到了樱桃园里快要成熟的樱桃。他无法描述此刻沉痛的心情。

西里尔似乎没有听清他的话。只眨了眨迷离的眼睛，随时都可能翻起白眼。他看起来又快要晕过去了。

弟弟的心情重又跌回了谷底。

“西里尔，西里尔，你生我的气了吗？”他走过去，小心翼翼地摸了摸哥哥的手。他不吱声了，因为他想起这只手曾动弹不得地被陌生人攥在掌心里……像磨刀石，贴着某件怪诞猥琐的刑具慢吞吞地摩擦。

没人知道德米特里·尼古拉耶维奇是否还能如同往常一样鼓起勇气，坚定不移地与西里尔站在一起。

友人与血亲远离了西里尔，弃若敝屣，而德米特里与他仅仅共同生活了三年。他有难以痊愈的精神疾病，堪称风平浪静的日子已然是屈指可数。德米特里已经是一个很仁至义尽的弟弟啦。即使他不愿意留下，谁又能责备他呢？

德米特里慢慢绽开了柔和的微笑，随后就面不改色地改了口。

“不不，现在是四月。”他学着加斯科涅先生高谈阔论的样子，故作高深地摩挲起一根胡子都不可能会有的光洁下巴——那是一种堪称慈爱的目光。这样的眼神与这张稚嫩的小脸并不十分相称，但是……

“当然啦，西里尔！正所谓春光旖旎。你还是快点好起来吧。我还有很多有趣的故事，迫不及待地想要讲给你听……”（此处的德米特里所言“春光旖旎”乃是威廉·莎士比亚的句子："April hath put a spirit of youth in everythin"，即“四月将勃勃生机注入万物”）

西里尔睁开眼睛，茫然地点点头，仿佛真的听懂了，信以为真。