两只夜骐的存在,使他们找到了飞去魔法部的方法。
“好吧,很好,这是你们的选择,”他草草地说,“但是除非我们能找到更多的夜骐,不然你们就不能——”
在哈利说话的同时,一群夜骐聚拢到了他们四周。
“呃我们身边一共有多少只?”看不见夜骐的罗恩问。
“刚好足够。”哈利撒了个善意的谎言。
“要等小苏吗?”
“不,我们先过去。”哈利说,“各挑一匹骑上。”
“这简直不可思议,”罗恩嘀咕着,用一只空闲的手小心翼翼地来回抚摸着马脖子,“不可思议……如果我能看到它——”
“你最好永远都别看见它。”哈利阴郁地说道,“那么——大家都准备好了吗?”
其他人都点了点头,哈利看到五对膝盖在各自的袍子底下紧绷着。
“好……”
他低头看了一眼夜骐乌黑光滑的脑袋,紧张地咽了口唾沫。
“那么,伦敦,魔法部,来宾入口。”他没把握地说,“嗯……要是你知道……该怎么走的话……”
他们飞越霍格沃茨的场地,掠过霍格莫德的上空;哈利能看到下面的群山和溪谷。白昼开始隐去,他们飞过一个又一个村庄,哈利看到了星罗棋布的灯光,接着是一辆孤零零的小汽车在归途中沿着弯弯曲曲的盘山路飞速穿越一座座小丘……
暮色降临了,天空渐渐呈现出淡淡的、朦胧的紫色,散落着一颗颗银光闪闪的星星。很快,只有麻瓜城镇的灯光才能让他们知道自己离地面有多高,速度有多快。哈利的胳膊缠绕着马脖子,搂得紧紧的,想要它飞得更快些。自从他看到小天狼星躺在神秘事务司的地板上那一刻起到现在已经流逝了多少时间?小天狼星抵御伏地魔还能坚持多久?哈利只能断定,他的教父既没有顺从伏地魔的命令也没有被害,因为他确信,不管是哪种结果,都会让他感到伏地魔的喜悦或愤怒在自己的身体中流过,让他的伤疤灼痛得就像韦斯莱先生遭袭的那个夜晚。
他们在一片黑暗中飞行着;哈利觉得自己的脸僵硬、冰冷,紧紧夹在夜骐两侧的双腿也麻木了,但他不敢调换姿势,惟恐滑落下去……他什么也听不到,只有隆隆的气流在耳边疾驰,嘴巴被冰冷的夜风吹干了,冻僵了。他们究竟走了多远,他对此已经没有意识;他的希望全部寄托在身下的夜骐上,它仍在坚定地飞速穿越漆黑的夜空,向前飞行时几乎从不拍打双翼。
他们到了。
哈利依稀记得森迪告诉他魔法部怎么走,他带领着他们进入破旧的电话亭,拨打了62442这个号码。
他们进去了,来到一个空无一人的魔法部。
哈利转向那扇朴素的黑门。好几个月以来,他一直只是在梦中看到它,现在他终于来到这里了。为了安全起见,所有人一起走。他们迈过门槛,站在一间巨大的圆形屋子里。这里所有的东西,包括天花板和地板全部都是黑色的;一模一样、没有标记、也没有把手的黑色房门彼此隔开一些距离嵌在四周黑色的墙壁上,一些冒着蓝色火苗的蜡烛点缀在墙上,冷冷的、闪烁着的微弱烛光倒映在光亮的大理石地板上,使地板看上去像是有一汪黑水似的。
当森迪安抚好马人和格洛普的情绪,并把倍受折磨的乌姆里奇送去校医院时,时间已过去好久了。她站在校医院内,以三言两语向庞弗雷夫人解释清了乌姆里奇究竟是怎么落得这么一个下场。
“麻烦你照顾她了。”森迪说完以后,匆匆地离去。
“都这个时间了。”森迪看了眼墙上的钟,快速地在走廊上奔波。
“克利切!”森迪跑到了城堡外,就在她呼唤时,克利切也及时出现了。克利切向他汇报了情形——哈利没有出现在小天狼星的双面镜对面。他找不到他。
“去伦敦,魔法部。”森迪笃定哈利肯定去找伏地魔、找小天狼星了。
“好的,小小姐。”
魔法部的限制使克利切无法直接带森迪入内,她们站立在电话亭外。森迪说:“克利切,能请你去找通知爸爸还有其他人吗?我给她们捎去消息了,但是不知道她们究竟收到没有。”
“可是,小小姐……”克利切想和森迪一起。
“我先进去,你去找其他人。”森迪的态度强硬。
“是,小小姐。克利切尽快回来。”
“Avenseguim.”森迪跟着地上的踪迹,穿过了一个个古怪的房间。再找到她们前,她先和食死徒们正面撞上了。那是一个满是碎玻璃和木屑的房间,断断续续的说话声古怪地响成一片。食死徒们发疯似地追在森迪后方,对她展开攻击。森迪也不落下风,频频往身后的人群回击着。