森迪和赫敏在午后乘搭骑士公共汽车去往格里莫广场12号。她们俩一踏入布莱克祖宅并与屋内人打声招呼后,便径直登上了最顶楼的房间去。赫敏咚咚敲门,边敲边说:“我知道你在这儿,你出来好吗?我想跟你谈谈。”
“你到这儿来干什么?”躲在里边的哈利拉开门问,“我还以为你跟你爸妈去滑雪了呢。”
“唉,说实话,滑雪真不适合我,所以我是来过圣诞节的。”她头上沾着雪花,脸冻得红扑扑的,“可是你别告诉罗恩,我对他说滑雪很棒,因为他老是笑我。总之,爸妈有点失望,但我说认真准备考试的人都留在霍格沃茨学习。他们希望我考好,所以会理解的。好了,”她轻松地说,“到你卧室去吧,罗恩的妈妈在那儿生了火,还要送三明治上去。”
卧室内,罗恩和金妮正坐在罗恩的床上等他们。
“我和小苏是坐骑士公共汽车来的。”哈利还没来及开口,赫敏就活泼地说,一边脱掉外衣,“邓布利多今天一早就告诉我了,小苏应该早就知道了但没走。可我们必须等到学期正式结束才能走。你们在乌姆里奇眼皮底下消失,把她鼻子都气歪了,虽然邓布利多对她说韦斯莱先生在圣芒戈医院是他批准你们去探视的。所以……”
她在金妮身边坐下,两个女孩和罗恩一起看着哈利。
“你感觉怎么样?”赫敏问。
“很好。”哈利生硬地答道。
“别撒谎了,哈利,”她不耐烦地说,“罗恩和金妮说你从圣芒戈回来后就一直躲着大家。”
“他们这么说的?”哈利瞪着罗恩和金妮。罗恩低头看着脚,金妮却好像并没有什么不好意思。
“就是嘛!”她说,“你都不看我们!”
“是你们不看我!”哈利气愤地说。
“也许你们轮流看来看去,就是对不上。”赫敏说,嘴角轻轻颤动。
“很有趣。”哈利抢白了一句,背过脸去。
“喂,别老觉得别人误解你。”赫敏尖刻地说,“他们都告诉我了,你昨天用伸缩耳听到了什么——”
“是吗?”哈利吼道,他手插在兜里,看着外面纷纷扬扬的雪花,“都在说我,是不是?好啊,我都快习惯了……”
“我们希望跟你说话,哈利,”金妮说,“可你回来之后就一直躲着——”
“我不需要人跟我说话。”哈利越来越火了,“我、我和她说了。”哈利指向森迪。
“那你可有点傻,”金妮生气地说,“你认识的人里,只有我被神秘人附身过,我可以告诉你那是什么感觉。”
哈利呆立了一会儿,然后回过味来,急忙转身看着她。
“我忘了。”
森迪倚靠在墙上,看着卧室里的四人吵吵闹闹地说话谈论及来回踱步。
“差不多得了,”森迪说,“你不是那条蛇,你只不过是透过它的眼睛看见了过程罢了。感官共享——懂了吗?如果你没看见,韦斯莱先生就不能得到及时的治疗。”森迪凑到他耳边说:“现在想点别的事情,用乱七八糟的东西填满你的脑袋。”
我不是那件武器,哈利想,他的心里涨满了快乐和解脱的感觉,听到小天狼星在门外一边高唱着圣诞颂歌,一边布置圣诞节装饰,他都想跟着唱了。重新开心起来的哈利不知疲倦地为过节做准备,在大家的帮助下打扫和装饰房间。圣诞节前夜他们上床睡觉时,家里简直都认不出来了。晶莹剔透的吊灯上挂着一堆冬青和金银彩带,魔法变出的雪花亮晶晶地堆在破地毯上,蒙顿格斯搞来的一棵大圣诞树挡住了小天狼星的家谱(只露出属于森迪的那一小块地方),上面装饰着活的精灵,就连门厅墙上摆放的那些小精灵脑袋上也戴了圣诞老人的帽子和胡子。
看着开开心心的哈利,森迪没把‘伏地魔可能也能透过你的视角看我们’一事道出。她深吸一口气,坐在客厅的沙发上‘监工’。跟着森迪回来的克利切开始忙前忙后,他在烹煮好森迪的晚餐后,又去为她铺了床,给她的卧室添点圣诞元素。
一觉醒来,森迪的床脚有着一堆的礼物,比往年来得多。
凯森院长寄来的过冬三件套、多比和克利切赠送的毛线袜子、出自韦斯莱夫人之手的毛衣、赫敏送的家庭作业计划簿……
森迪在礼物堆中翻了翻,翻出了那份没署名的礼物。今年的礼物是一套蓝宝石饰品。
“到底是谁送的?”森迪把往年那些没署名的圣诞礼物铺在床上。
糖果罐(里边的糖果被森迪吃了)、蓝宝石胸针、发饰、饰品……
“一年级开始后每年都有一份……”森迪喃喃着,“肯定是巫师送的,可是会是谁呢?”
森迪把礼物们收拾好,然后抱着给克利切的礼物下楼。
“早上好。”森迪在客厅碰到了哈利她们,赫敏手中握着一个漂亮的礼包。
“是给克利切的礼物吗,小苏?”赫敏的心情很愉快。
森迪点点头,“我买了一张小床。”
“真是太巧了,我给克利切买了花被子。”赫敏更快乐了。