“哈利·波特。”

哈利的名字被邓布利多校长点中，哈利愣愣地从座椅上弹起来。

“什么？”他的声音在礼堂内回响，“你们没事吧？居然想得那么周到——准备得那么齐全。有两个备选方案呢。”赫敏与罗恩拦不住他的嘴。

所有人一副茫然的，呆呆地望着哈利。

在主宾席上，邓布利多校长直起身子，朝麦格教授点了点头。

“哈利·波特！”他再一次大声喊道，“哈利！请你上这儿来！”

“去吧。”赫敏小声催促，轻轻推了推哈利，“往好的方面想，你可以和她作伴。”

哈利朝前走，不小心踩在长袍的底边上，微微绊了一下。他顺着格兰芬多和赫奇帕奇的桌子之间的通道往前走。他可以感觉到成百上千双眼睛都盯在自己身上，似乎每只眼睛都不能是一盏探照灯。嗡嗡的议论声越来越响了。仿佛过了整整一小时，他才终于走到邓布利多面前，他感到所有教师的目光都盯住了他。

哈利顺着教工桌子走过去。海格坐在最边上，他没有朝哈利眨眼睛、挥手，或像平常那样打一个招呼。他似乎完全怔住了，只是和别人一样呆呆地望着哈利走过。

“刚刚艾比走过的时候，”他心想，“是不是也像我这样心情复杂的。”

威克多尔·克鲁姆、塞德里克·迪戈里和芙蓉·德拉库尔都围在炉火边。在火焰的映衬下，那三个身影给人的印象特别强烈。

小小的森迪一个人站在旁边，垂着头不知在想些什么。

哈利快步走向她，没有理会德拉库尔的问话。

“他们也把我投进来了。”哈利虚虚地抱了森迪一下。

“他们怎么可以这样。”森迪的语气不轻不重的，但尽显她对那些人的失望。

十四岁的二人挽着彼此的手臂，面对着眼前三位已成年了的勇士。

这是他们学习魔法的第四年。

也是他们认识这世界上有巫师、有魔法的第四年。

他们能赢吗？不知道。

但估计他们仅仅要在比赛中努力活下来，也已经够呛了的。

后面传来一阵忙乱的脚步声，巴格曼走进了房间。他一把抓住哈利和森迪，拉着他们往前走。

“太离奇了！”他使劲捏着哈利的胳膊，低声念叨，“绝对是太离奇了！先生们以及女士，”他走向炉边，对另外三个人说，“请允许我介绍一下——尽管这显得很不可思议——这是三强争霸赛的第五位勇士！”

“我们不想参加。”哈利用力甩开巴格曼的手，坚定地说。

“不行！我认为既然已经到了这一步，就不允许临阵脱逃了……规定里写得很清楚，你们必须遵守……哈利和艾薇尔要尽他们最大的努力——”

他们身后的门又被推开了，一大群人拥了进来：邓布利多校长，后面紧跟着克劳奇先生、卡卡洛夫教授、马克西姆夫人、麦格教授和斯内普教授。在麦格教授把门关上之前，隔壁的礼堂里传来几百名学生嗡嗡的议论声。

森迪的胳膊被哈利抓着，她们站在一屋子全是成年人的屋子里。

“你们有没有把名字投进火焰杯，哈利，艾薇尔？”邓布利多校长平心静气地问。

“没有。“哈利说，而森迪补上：“我们下午的时候都呆在海格的屋子里。”

“没错。我们也没有请年级大一点儿的同学帮我们投名字，”哈利顿了顿，“是他们把我们当成了备选方案，自作主张投进去了。”

“邓布利多校长，我们不想参加。”哈利平静地说出他的诉求。

“他们为什么要抱怨？”德拉库尔忍不住问道，一边跺着脚，“他们有机会参加比赛了，是不是？多少个星期以来，我们都满心希望自己被选中！为我们的学校争光！还有一千加隆的奖金——这个机会是许多人丢了性命也要争取的！”

“我爸爸有一千加隆。”森迪没有恼怒，面色如常地反驳着德拉库尔，“不需要我们冒着生命危险来赚钱。”

“我和哈利并非自愿参加的，名字不是我们投的。”森迪对三位校长说，“请让我们退出比赛，谢谢。”

可不管她们如何态度强硬地拒绝参赛，皆是徒劳。

她和哈利必须完成比赛，别无选择。

第一个项目将于11月24日进行。

日子将近，不到一个月的时间。