顺治安慰:“往后将紫禁城当做自己的家就是了。”
佟采薇没接话,紫禁城是他的家,却不是她的。
这会儿也不是就寝的时间,两个人也是第二回见面,没什么好聊的,好在佟采薇这有个现成的话题,顺治便指点起她蒙文。
“你头一回学蒙文,很不必上来就读这么高深的东西,先识字,再学音,往后再学句读,最好能和满文对照着学,更容易一些……”
佟采薇应声,问:“皇上当初学蒙文也是这般么?”
顺治一愣:“朕初学蒙文时,是皇额娘抱着学的。”
早年太宗在位的时候儿子众多,几个儿子里,唯有他大哥豪格继承了皇阿玛的风采,所以颇受宠爱,余下的如福临这样的孩子并没有得到几分关注。
后来皇阿玛偏宠宸妃,就更加不将儿子们放在心上了,顺治便从小跟着当时还是永福宫庄妃的额娘,一饭一食长大,初学蒙文是皇额娘抱着教的,后来就换成了夫子们。
佟采薇不知过往,顺着他的话往下说:“嫔妾听皇上说的条理清晰,还以为皇上也是这样过来的。”
顺治已经回神了:“这是陈之遴教朕汉文时所说的。”
佟采薇疑惑地看向他。
这会儿顺治想起她是汉军旗出身了,饶有兴致:“朕记得你祖辈是与汉人做生意的?你在家中时会不会说汉话?”
这话问得突然,佟采薇心头一跳,一时间不知道自己该说会还是不会。她如今日常对话都是用的满语,尤其是在宫里的时候,宫中人说的都是满语。
她仔细想了想,缓缓道:“嫔妾生在崇德四年,生下来时,家中就已经常用满语了,不过抚顺一带满汉合居,当地有不少汉人,也有做些小生意的,嫔妾在家中时性子极野,常常跟着兄长们出门玩,也学了不少汉话,虽说不上十分精通,但也还算流利。”
实际上佟采薇的汉语说的比满文顺溜多了。
顺治也不见外:“那倒是比朕好些。”
这句话是他用汉语说的。
佟采薇听了一下,他的口音标准,不曾出什么问题,只是语速较慢,应该是还不熟悉,所以要边想边说。
她觉得奇怪:“皇上这是刚学的汉文么?”清军入关都这么几年了,顺治才开始学的汉文?
谁知顺治脸色瞬间有些不自然,但他还是个少年,没那么多弯弯绕绕的心思,直言道:“从前学过,但机会甚少,亲政以后才开始深入。”
佟采薇愕然。
顺治:“睿亲王在时,对朕严加管教,令朕粗读四书五经,只识得些许汉文罢了。”
佟采薇反应了一下才想起来睿亲王是摄政王多尔衮,顺治亲政之前都笼罩在多尔衮的阴影之下,为了控制年幼的皇帝,使他教育受限也很正常。
只是这话题佟采薇不好接,只道:“皇上只用了这么点时间便能将汉话说得这样流利,已经很聪慧了。”
顺治笑笑,也颇有些自得。
两人又絮絮说了些闲话,顺治不知是有意为之还是忘记了,一直用汉话和佟采薇交流,越对话他越明白,佟采薇的汉话水平要在他之上。
他甚至有些惊奇佟采薇嘴里偶尔能冒出几句诗词、经史记闻,好奇她在家中是不是都在看书。
佟采薇立刻露出腼腆的笑。
她想得明白,在满蒙两旗的嫔妃里,她最特殊的不是美色,而是她汉军旗的身份,身份虽然低微,但对于头一回大选的顺治来说,她还足够让他觉得“新鲜”。
只会柔顺恭敬的女人在男人眼里留不下什么深刻的印象,但会读书、求上进、颇有几分才华的女子,多少能让人记着几分。
倘若这女子对他有所求,且微弱于他,使他常有为人师表的优越,他便会更加欣然。
不过一炷香的时间,她已然哄得顺治答应偶尔指点她学习蒙文了。