他跌倒在地。

他原先——正在向她走过去的过程中。他的想法模糊了：他并不知道她们都是谁，但那是很确定的：他想要去到她身边，那个被压在地上的女人。他并不知道这是为什么。

这是个明亮的早晨；甚至可以说，是个美丽，清新的早晨，空气柔美而丰沛，风，倘若不是因为他是赤身裸体的，应该说是愉快的。他跌倒在地，被一人压倒；她从龙身缩回，手指锋利更胜以往，兴高采烈地，同他说："您可不能去啊！"

他已经不能回答她：他难道还是一个人吗？他的身体——伤口遍布，破烂不堪。赤身裸体，他的嗓子也是嘶哑的。他机械性地伸出手，向着这个女人，说着，不，不，不。

然而他的心还在跳。多么讽刺，她笑道："一颗龙心。"

"来吧，少爷。"她邀请道，"现在化龙，你就有一战之力了！来吧！更待何时？"

她扯住他的头发，听到他喘气的声音；他的心跳得这么快。来吧！

会吗？他仰起头。

这孩子想到了许多：这是很长，很长的瞬间。他见到漫长的夏天，黑色的手臂；他听见那呼唤他，说着，宝贝，宝贝的声音——你知道是你造成了这一切，对吗？他想要问他，但那是个不需要问出口的问题。它的答案也不重要。

她的手在他的胸前。"来吧，少爷。"她劝诱道，"永远，或者再也不。如果你无法化龙，我会将你的心挖出来。像对你那无法化龙的母亲一样....这是不被允许的。"

孩子抬起头；那被压在地上的女人看着他。他看进她的眼睛里。

她对他微笑：就是这样了。就是这样了。

他忽然意识到她一定在很久以前就接受了这一切——无论她是谁。一个奴隶，一个龙王的母亲...一个女神。她接受了这一切。

于是，就这么一瞬间，这念头也俘获了他：便是如此吧。她们的心是无法变成龙的。便是如此吧——让这颗无所作为，无法嗜血的心，随着这孱弱，生来受辱的身体，四分五裂罢，如果命运如此：他没有更多所求...如果那是不被允许的...那漫长的夏天和无尽的巡游。如果那是不被允许的，那就此结束便是！

他的身体向前倒去，倒向那抵着他的鳞甲。他闭上了眼。一阵十分近乎叹息的声音，在他心底，也说着，抱歉，抱歉...抱歉啊！但对着谁呢...？

他的确听见了血肉撕裂的声音：但那不来自他自己。