这边的海贼世界时间无论过多久，等着玲子回到现实世界，那边的时间仍旧停止在玲子过来的那一刻。

一开始，玲子对于两边时间差极其不适应，一开口和同学说话就是好久不见，让同学一头雾水地盯着她。

之后，系统出手将玲子对于两个世界的时间差感觉屏蔽，让玲子精神更为稳定。

这会儿，玲子已经在海贼世界过了将近两个月，她当然不可能战战兢兢地在红发船上打工，她还是个学生呢！

现阶段虎落平阳被犬欺，她没什么能力反抗，只能先委屈一下自己。

清晨的雾气还未散尽，玲子就被拉基·路的大嗓门吵醒："小玲子！甲板再不擦干净，今天的早饭就没了！"

"知道了知道了！"玲子不情不愿地从吊床上爬起来，抓起比她人还高的拖把，嘴里嘟囔着，"我可是可怜的高中生啊，现在居然沦落到给人擦地板，这跟美洲的黑奴有什么区别啊..."

之前在篮球社团也是帮忙着擦篮球、打水，照顾一群男高中生，没错，现在只是换个地方打杂而已，玲子如此地安慰自己。精神胜利法万岁！

她慢吞吞地走到甲板上，拖把在地上画着歪歪扭扭的线条，时不时还故意溅起水花，把路过的船员弄得一身湿。

耶稣布从瞭望台上探出头，笑着喊道："小玲子，你这拖地的技术可比你的狙击技术差远了！"

"闭嘴！"玲子抬头瞪了他一眼，"再废话我就把你的狙击镜擦成花！"

耶稣布摇了摇头，嘴里嘟囔着：“现在的女孩子可真凶啊。”

“不要轻易定义女性啊，混蛋！”

当玲子经过航海图室时，脚步却不自觉地放慢了。

透过半开的门，她看见香克斯正和几个年轻船员讲解星象图。玲子的耳朵竖了起来，手里的拖把也停了下来。

"看到那个十字星团没？"香克斯指着窗外的天空，"那是南十字星，现在这个季节应该用它来定位..."

玲子忍不住插嘴："不对！现在应该看蛇夫座，南十字星在这个季节会被云层遮挡！"

航海图室里顿时安静下来，所有人都转头看向她。玲子这才意识到自己说漏了嘴，赶紧低下头，假装专心拖地："我...我随便说的，你们继续继续……"

香克斯笑了笑，反倒起哄："看来我们的清洁工小玲子对航海还挺有研究？"

玲子撇了撇嘴，拖着拖把快步走开，心里却暗暗记下了刚才的星象图。

她可不是真的想学，只是想着哪天逃跑时能用上这些知识。

即便有系统加成，可关键时刻万一系统卡机就完蛋了，还不如将知识计划刻进脑中。

时不时装死说着要让她成长的系统这会儿出现了：“别冤枉我啊，关键时候可是我出现将你拯救于水火中！”

玲子：“呵呵。”

到了午间，清洁工小玲子又变成了辛勤厨娘，红发海贼团上的人对她是用尽其用。

午间·厨房战场

"洋葱要逆纹切才不辣眼。"玲子一边抱怨，一边夺过来帮忙的船医本乡的菜刀，案板上瞬间绽开一朵银色的花。

刀起刀落，动作凌厉干净，就是声音大到让大家都明显看出她此时在泄愤。

本乡倒是注意到了细节："你的刀工不错，跟谁学的？"

啊，那天他和卡特琳对打，那个女人用过一小段时间的刀，刀法挺眼熟，持菜刀和武士|刀手指的位置几乎一样。

"在海军监狱帮厨时学的。"面对本乡探究的眼神，玲子面不改色地撒谎，顺手把鱼骨拼成完整的骨骼标本——这其实是她多个世界历练出来的刀法。

现在正处于大家都在猜忌她就是弦月猎人卡特琳，苦于没有证据，但很奇怪，他们也不逼供。

玲子懒得推测他们的意图，她见过的怪人多得去了。

窗外突然传来耶稣布的喊声："西南方积雨云！小玲子快收衣服！"

玲子翻了个白眼，慢吞吞地放下菜刀："我又不是你们的保姆..."

话虽这么说，但她还是快步跑上甲板，手脚麻利地收起了晾晒的衣物。

等收完后，玲子站在甲板上就想给自己一巴掌。

是被奴役惯了吗？她还真是勤奋地过分。

夕阳的余晖如同一抹温柔的胭脂，轻轻涂抹在少女的脸庞。她的肌肤在金色的光芒中显得愈发细腻，仿佛被一层薄纱轻轻笼罩，与斜阳光线、推涌的海水构成一幅清丽温柔的油画。

香克斯头突然间就不想过去了，实在是玲子能安静地坐在那研读报纸，而不是打坏主意太难得了。

玲子突然转过头去看，眸光澄澈，嘴角微微翘起：“你是在偷窥吗？大叔？”

香克斯：“……”