还没看完，梁文辰就听许亦行说“填fullness”

“这么快？”他有些不可思议的问。

“还不信你同桌。”许亦行皱着眉头说。

“当然信。”

“那你讲讲为什么这么填？”

“我在英文报刊见到过。”

“想听听中文翻译吗？”

“想”梁文辰满眼对知识的渴求。

许亦行缓缓靠近，深情地道出翻译: “爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。”

“这是泰戈尔《飞鸟集》中的一段话。”许亦行再次解释到。

“噢……”

梁文辰身子侧到一旁，微红看睑说:“预备铃打了，你坐好。”

“你害羞什么”许亦行没打算放过他。

“那里……害羞了，……没有”梁文辰支支吾吾地说。

“那你脸红什么”许亦行追问到。

“老师来了”梁文辰看见了救星。

许亦行坏笑着“下课再说”