警局内部庆功宴上，所有人一片喜气洋洋。在这样的场合，大家都暂时放下了工作中的严肃，释放近日来的压力，享受着放松和喜悦。

约瑟夫警督虽然没有像彼得一样获利颇多，小小的内部升了一级，薪水也随之上涨了一些。这样埋怨他整日不着觉的妻子，心里有了一些宽慰。两个人没有孩子，生活倒也过得宽裕。

莱昂和安德烈也同样收到了嘉奖。因为案件过程和结果都顺利得超乎所有人得预料，就连安德烈都难得没有了抱怨和吐槽。

庆功宴的第二天早晨，约瑟夫警督终于有时间在家吃一顿早饭。早餐是标准的英式早餐，煎蛋，培根，配上西兰花杆和战时推广开来的豆子——一切都是最简单高效得搭配。这个家庭两个人的厨艺水平，都仅仅是把食物做熟而已。

伦敦中产街区里，他和妻子租赁一间双居公寓，或许是看他这段时间在伦敦干的不错，难得没有被挤走的苗头，约瑟夫夫人已经在考虑是否要在伦敦买房了。

她给自己倒了一杯茶，态度温和地说，“幸好，你这次没有在往里面搭钱了。”

听到妻子的话，约瑟夫警官摸了摸鼻子，深谙婚姻之道，在于装聋作哑，在家中倒不必像是在苏格兰场那样眼观六路，耳听八方。

约瑟夫夫人对于丈夫，倒也没有什么望夫成龙的打算。她深知这个体系里，要不然就是冒着生命危险取得功绩，要不然就是溜须拍马。她既不希望丈夫身处危险，也深知他们夫妻两个都不是这种为人。

只要生活能够这样平稳，她已经足够满足。只是可惜，住在伦敦不适合打猎，她的娱乐项目倒是变少了。

“我准备去找个工作。”约瑟夫夫人并不是一个喜欢做家务的人，她和丈夫都保持最好能够极简，否则就要做更多家务的生活风格。更何况，她有一个沉迷于工作的丈夫，也不需要经常操心一日三餐做什么。

“已经有目标了吗？”

“暂时还没有，”约瑟夫夫人摇了摇头，“等我找到了再告诉你。”

点了点头，约瑟夫警并不觉得妻子的决定会对他们的生活早成什么变化。倒是不断变化居住地点，让妻子的生活未免有一些寂寞。

伦敦另一边考究的维多利亚风三层洋房里，彼得警官比平时更早醒来。今天是他升职后的第一天，本来应该在苏格兰场中展示一下升职后更加兢兢业业的作风，他却选择了缺席半天。

这个年代清晨的高峰期，伦敦已经开始有了微微的堵车，他驾驶着汽车赶往了他老上司的家中。

“卡佛上校，早上好。”彼得警官的脸上此刻全无喜色，而是充满了尊敬，完全不是昨天那个意气风发的自己。

他面前的老人坐在书房的椅子中，虽然身形因为年岁而比不上年轻时挺拔，但是此刻却仍旧充满着威严。他的书房皆是用深色胡桃木制成的家具，看起来一尘不染。他的书房一如既往的整洁，墙上的书籍排列得井井有条，除了必要得家具，并无多余得装饰。只有一杆卸了子弹的枪/支陈列在一旁的矮脚柜上。

管家带来了一壶热茶，为两人满上，精美的瓷器从遥远的东方飘扬过海的来到英格兰。茶叶的方向引起了过去的会议，彼得一瞬间有些恍惚，仿佛回到了10年前，上校还是他顶头上司的时候。