“等等,”赫敏突然说,“我们不能在这里喝,而且最好提前换上合适的长袍。”
随后,他们一人占用一个小单间,吞下了复方汤剂。
伴随着一阵传遍全身的烧灼感,哈利眼睁睁地看着自己的双手开始发生变化,手指变长,骨节很快变得清晰分明;他的肩膀和双腿也在不断伸展,使他感到疼痛难忍,所幸换上的长袍也逐渐变得合身。
哈利感到自己的视野一片模糊,连忙摸出西里尔交给他的眼镜戴上,然后喊道:“你们还好吗?”熟悉的声音从他嘴里发出,这种感觉奇怪极了。
“没事儿。”右边传来高尔低沉的咕哝。“还好。”左边米里森也说,哈利发誓他从来没听见他们的声音这么友好过。
哈利打开门锁,和罗恩互相瞪着对方。罗恩活脱脱就是高尔的翻版,只是脸色显得苍白而惶恐,赫敏也走出来,她完全变成了米里森的模样。
“长高的感觉蛮不错,”哈利说,对着裂了缝的镜子调整鼻梁上的方框眼镜,“哦,他的度数也比我高。”
他一边说,一边看向腕间的手表,“事不宜迟,还好我知道斯莱特林的公共休息室在哪里。”
“把头抬起来,哈利,自信一点。”
赫敏走在后面,不断提醒两个男孩,“别那么晃悠你的胳膊,罗恩!”
他们顺着旋转楼梯一路下行,最终在一道宽阔潮湿的石墙旁边停住脚步。
哈利说出口令,隐藏在石墙里的一道石门徐徐敞开,他大步走了进去,赫敏和罗恩紧随其后。
斯莱特林的公共休息室位于湖底,墙壁和天花板都由石头砌成,泛着绿光的灯被链子拴着,从天花板上挂下来。
在他们前面的一座雕刻精美的壁炉台下,燃烧着一堆火,橘红色的暖光映出了散落在四周的几个斯莱特林学生的身影,马尔福正坐在远离炉火的一条长沙发上,翘着腿看报纸。
“在那边磨蹭什么?快来看,”他首先瞥见了高尔,扬起手中的报纸喊道,“难得一见的大新闻!”
三人慢吞吞地走到马尔福身边。马尔福示意他们也坐到沙发上,吃惊地说,“你不是回家了吗?还有你,米里森。”他浅灰色的眼睛狐疑地打量着哈利和赫敏。
“哦,我们临时决定回来。”赫敏立刻解释。马尔福随意应了一声,看起来并不太在意,但仍旧盯着哈利。
哈利只能随口编出一个听起来具有可信度的理由,尽量显出轻松自在的样子,“我堂弟又生气了,说什么也不许我陪同他回去。”
“好吧。”马尔福说着,把报纸递给他,“亚瑟·韦斯莱被罚款了,说不定还要革职,早就应该这样——把他的魔杖掰成两段,让他们一家人加入麻瓜的行列。”
罗恩的脸愤怒地扭曲起来。“你怎么了,高尔?”马尔福凶狠地问道。“肚子疼。”罗恩呻吟着说。
“圣人波特也没好到哪去,他整天和那个自高自大的格兰杰混在一起,”马尔福慢吞吞地说,充满警示意味地看了一眼哈利,“人们居然还认为他是斯莱特林的继承人!我真希望知道那个人是谁,我可以帮助他们啊。”
“但你一定知道一些内幕。”赫敏说。
“你明知道我不清楚,米里森,还要我对你说多少遍?”马尔福厉声说,“我爸爸不肯告诉我密室上次被打开的具体情况,那是五十年前的事了。但有一件事我是知道的:密室上次被打开时,一个泥巴种死了。所以,我敢说这次也得死一个泥巴种,只是时间早晚的问题……”他心情很好地说,哈利趁机提出了疑问。
“上次打开密室的那个人有没有被抓住?”
“不管是谁,反正被开除了,”马尔福说,“现在大概还在阿兹卡班。”
哈利脸上露出困惑的神情,马尔福看了他几秒,哈利突然意识到按照他扮演的角色,此时不应该继续追问下去。
“你是不是有什么特殊癖好,道格拉斯?”
马尔福看似忍了又忍,还是没忍住恼怒地说,“依我看,你的审美品味实在不怎么样,有哪个斯莱特林会和波特他们结交?”
“我没有。”
哈利无奈地说,心里并不期待这句苍白无力的辩解能起到多大作用,但他又实在拿不准如果是西里尔本人会怎样回复。
兴许正是这种示弱态度取悦了马尔福,他居然主动转变话题,提到自家密室就设置在客厅的地板下面。
这时,罗恩的头发开始逐渐变红,赫敏的发色也在加深,他们都知道药效快过了。
“我有事出去一趟。”
赫敏匆匆说道。“去拿治疗腹痛的药。”罗恩也说,哈利一声不吭。他们快步走出斯莱特林的公共休息室,然后在走廊里狂奔,直至冲进桃金娘的盥洗室。
“我明天要写信给我爸爸,让他去搜查一下马尔福家的客厅下面。”罗恩喘着气说,回身关好那道破落的木门。
圣诞节后,西里尔特意提前一天返校,刚推开寝室门就对上了马尔福意味深长的目光。
“呦,咱们在外通宵学习的好学生回来了。”
马尔福懒洋洋地说,一副神神秘秘的样子迎着他走过去,“说真的,你是不是在波特身边卧底,充当继承人的内应?”
“……平时别看那么多小说。”
西里尔一本正经地说,伸手弹了下他手中拿着的《巫师恩仇记》。