每日语录

繁体版 简体版
每日语录 > 从18世纪英国开始[傲慢与偏见] > 第9章 他看起来像个王子

第9章 他看起来像个王子

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

怎么办?那是他亲口说出去的,对人家没有意思。

威廉诚恳的对他说:“要不就低头认个错?低头追妻,不寒碜。”

“我......我......”达西说不出话。

他还是拉不下面子,不好意思推翻自己的话,去追求人家。

威廉不管他了。对宾格来先生招招手,“查尔斯,你来,今天我们两个就组成追妻兄弟联盟。他清高,他不追,我们一起排挤他。”

达西先生恼羞成怒了。

......

************************

......

天色已暗,只有天边还有朦胧的光晕。

达布里府上点起灯盏,灯火通明。仆人和厨师在准备晚餐,美丽的达布里太太和歌尔小姐一起在窗边方桌上绣一条好看的丝巾。

在十八世纪的英国,来着东方的刺绣样式非常流行,一般是各种各样好看的花草,达布里太太和小姐在绣的正是这一种。

“我的宝贝们,今天你们过得愉快吗?”

达布里爵士一回来就忙着亲吻他的太太和女儿。

达布里太太打他一下,为他脱下厚厚的外套。

歌尔和他贴贴脸,“我很好哦,爸爸。你呢?你今天过得愉快吗?”

“我吗?就差一点意思了,我今天一天都没有见到我的太太和女儿呢。”

达布里太太说:“歌尔莉特,我的宝贝,以后你选丈夫人选一定要睁大眼睛,不能选你爸爸这样的。他总是这么巧舌如簧花言巧语。”

达布里爵士说:“我可真是太冤枉了,我的太太。我说的每一句话明明都是发自真心。”

歌尔笑嘻嘻地跟他说声音很大的悄悄话:“我才不会相信妈妈的话,爸爸。她不知道对你有多满意。”

达布里太太敲了一下她的头顶:“或许我生了一个小间谍?”

“我的妈妈在胡说,她不知道有多爱我呢。”歌尔并不听她的,还是很快乐,笑嘻嘻的。

达布里爵士大声跟她说悄悄话:“你的妈妈这样已经二十年了,尽管我们都知道她很爱我们。”

达布里太太经过,在他们两个头上各敲一下:“是的,是的,你们两个傻瓜。”

厨师和仆人将晚餐与餐具一一摆到餐桌上。

达布里爵士坐到窗边的主位上,达布里太太和歌尔分坐两边。仆人为达布里爵士倒上葡萄酒,为达布里太太和歌尔小姐倒上红茶。

达布里爵士抿了一口葡萄酒,偶然向窗外看了一眼,发出一声惊呼:“哦!”

“怎么了?”达布里太太问他。

达布里爵士站到窗边,向外仔细看:“我假设我们家没人认识外面那个漂亮的青年?”

“什么?”达布里太太和歌尔都凑到窗边向外看。

一个漂亮又高大的黑发青年骑着一匹白马,静静地等在外面楼下。

黑衣,黑发,白马,长靴,他看起来像个不约而至光彩照人的王子。

达布里太太笑着说:“我从来没有见过这么漂亮的年轻人。他真英俊。”

达布里爵士看向歌尔:“我的小歌尔莉特,我由衷希望他不是来找你的。这么快就要到这个时候了吗?我还没有准备好要把我的宝贝交给一个外面的男人。”

“我还真的认识,但是爸爸......”歌尔无奈地说,“但人家也许不是这个意思......”

“什么?”达布里爵士说,“他不是这个意思,但是他在晚餐时间骑着一匹白马等在我们家门外吗?”

“爸爸!”

“我说两位,”达布里太太说:“就没有人能向我介绍一下这位漂亮的年轻人吗?”

歌尔无奈地回答她:“妈妈,你知道的,他就是之前那位舞会时帮了我,并且派车夫送我回家的尼日斐花园的另一个主人。”

达布里太太听了歌尔的话眼神更加赞赏了,“什么?竟然就是他?他可真是一位漂亮又友善的先生!”

“重点是漂亮吧?”达布里爵士不满地嚷嚷。

达布里太太不管他,推他向外走:“我尊敬的老爷,让客人在门外空等,多么失礼啊。晚餐暂停,快去先见一见楼下那位年轻人,问问他等在我们家门外是要做什么。”

“如果他说他是来追求我们的女儿的呢?”达布里爵士无奈地被推着向外走。

达布里太太说:“那就问清楚他的家庭和底细!”

歌尔在后面大叫:“妈妈!”

达布里太太回头跟她讲:“我的宝贝,妈妈不会骗你的,楼底下那位年轻人的样子就和你爸爸当年等在你的外祖父家的样子一模一样。”

歌尔嘟囔:“我觉得你们想太多了。”

“想没想多这得要问他自己。”达布里太太把达布里爵士推出门,坐回餐桌边来。

“唉,时间过得真快呀,我的宝贝也长大了,也有了被追求者上门的一天。”

歌尔说:“假设人家只是来拜访爸爸的呢?”

达布里太太失笑:“我的宝贝,谁会选在晚餐时间来拜访一家的男主人?”

“也许刚好路过?”

“刚好路过,然后刚好随身带着礼物吗?”达布里太太被她的话逗得乐不可支。

歌尔不说话了。很久才又说,“可是我才见过他一面。”

“那又有什么。”达布里太太笑着说,“有许多人终日见面,也没有体会过爱情的滋味;但是有的时候,人只要见一面,爱情的火焰,就熊熊燃烧起来啦。”

“说的太夸张了,妈妈。”

“我的宝贝,你对外面那个年轻人的印象怎么样呢?”

歌尔没有说话,只是有点费解。

怎么样呢?说不上来怎么样,感觉很奇怪,好像很久以前就曾经见过他。

但是不可能呀,她很小就搬来麦里屯了,一直没有离开过麦里屯,平时见的多的就是家庭教师和附近乡绅的女儿。

麦里屯不可能会有莱斯利亚先生这样出色的人,就算真的来了,也必定会引起轰动,她不可能一点印象都没有。

那这种莫名其妙的熟悉感是什么?

是爱情吗?

不知道。她看的书里对于爱情的描述,好像不是这样的呀。

『加入书签,方便阅读』