“你知道将军授予丰收冠冕的那一章节在哪里吗？我找不到了。”

蜜儿果然对这本小说更加熟悉。他随手翻了翻，翻到某章之后肯定地点头：

“你的这本是删减版本的。所以只有这一段提到了。”

蜜儿反反复复地翻着那一章，又把这本微缩电子书的边边角角都翻过来仔细查看，态度显然过于严谨了：

“对，这是我们能看见的标准删减版。正式的授冕仪式的描写不包含在章节里。”

奥黛尔想到自己之前读过的那些因为违禁词过多而不通顺的章节，随口一问为什么会被删减。

“哎呀。”

蜜儿轻轻叫了声。

奥黛尔不解其意。

“你说了……”

他斟酌着词句，最后小声道：

“……授冕仪式……我以为母舰上的孕母都不会主动提起来。”

奥黛尔现在的能比较容易地理解某些社交场合上的弯弯绕绕潜台词了：

“你的意思是将军可能不会喜欢这段？”

蜜儿低头看书：

“也对也不对！在从前，贵族想要为孕母授冕，都会举办正式的仪式。所以在这本书的原章节里，关于仪式的描写占据了整整一章。但是现在这项习惯却被取消了。变成了礼仪禁忌。没人愿意提起来。”

奥黛尔想了想：

“我不在乎。我不喜欢仪式。”

“你这么说是因为你已经有冠冕了……”

蜜儿很快中断了这个话题，把电子书推到她面前，指了指她想找的章节：

“来，继续读吧。虽然我看完了，但是还是很乐意再听一遍美丽的故事的。”

他把电子书翻到某页，自动朗诵的电子音就开始了：