“不，不需要……”皮斯克呼出的热气又一次填满了氧气面罩的透明内壁。他始终盯着对方的表情，他看得出来朗姆眼里闪过的凶戾，收起了生硬对抗的态度，用虚弱的语气轻声说：“我给Irish了，东西都在他那里。”

朗姆对上皮斯克探究的眼神，发出“呵呵”的冷笑，心里则暗骂一声：老狐狸。

如果他相信这是实话，那就该去找爱尔兰。眼下爱尔兰不知所踪，皮斯克早就知道爱尔兰能逃脱？还是他在爱尔兰那里提前留了后手？想起正在找爱尔兰的白兰地，他想，又或者皮斯克在期待自己会因为爱尔兰和白兰地起冲突么？

如果他因为皮斯克回答得太轻易而怀疑这是谎言，但又没法证明这一点，皮斯克则可以一口咬定说的是真的，只是他不肯相信。

没关系，朗姆面色不变地想，他用不着找爱尔兰，也就用不着分辨皮斯克说的是真是假。

“Irish？我找不到他。你不是不愿意他跟随我么？我知道你不放心我，我也不想强人所难。”朗姆假笑着摊了摊手，“不过，这没什么大不了的。我可是记得你上次说过，你的记忆就是‘通讯录’的备份。既然如此，你就把你的记忆贡献出来吧。不用你动手，你只要动动嘴，把你知道的名字和联络方式说出来就行，是不是很简单？”

他一副替人着想的体贴模样，却让皮斯克只觉得身体更冷了。他原本在爱尔兰那里表现出来的笃定，此刻接触到朗姆森冷的眼神时，开始不可抑制地动摇起来。

“现在？”纵使心中不安，皮斯克依然保持着镇定，试探地问道：“你也看到我现在这个状态，就算我说了，你会相信比记在本子上的文字更可靠吗？我想，最后你还是会想办法去找可以验证的记录，不是吗？”

朗姆咧嘴，“难道不是你希望我相信吗？”他欣赏着皮斯克闻言难以抑制变化的微表情，轻轻击掌。

外面推门进来一个男人，肩膀宽阔，高个子，尤其经过朗姆身边时，看上去十分高大，也因此他的背脊不免带了些微驼。即使穿着医生的白大褂，他瞧上去更像屠夫或者干力气活的工人。

男人戴着手套，推着移动小推车停在床边，随后以与身躯极具反差感的轻盈灵敏的动作，从密封的管状物中提取药剂，压住床上病人的手臂并消毒，眨眼就完成了注射。

皮斯克甚至没来得及看清他的脸，只注意到他凸出的眉骨和厚嘴唇，伴随着皮肤轻微的刺痛——应该说他肌肉深处和胸口泛起的闷痛也让他进一步忽略了手臂被注射时的那点针刺感——他才慢半拍似地问：

“你给我注射了什么？”

朗姆露出一个阴险又冰冷的笑。

“你不用知道。”

皮斯克还想问什么，张开口，身体却开始抑制不住地发抖。短短几秒内，他感到脑袋发烫，仿佛是被灌了一脑袋的铁水般。他瞪着眼，嘴张大到极致，但愣是没能发出半点声音。

因为他已经发不出声了。思维如同被高温融化了一样，他很快再也无法思考，四肢却冷到麻木，像是被凝固在冰块里瞬间冻结。

连接在他身上的监测仪器不断发出刺耳的警报声。过了好一阵子，大概有五六分钟的时间，仪器的蜂鸣又回归了平静。所有的数字重回规律的区间跳动，如同来回振荡的钟摆，始终保持着高度精准的重复。