皮斯克虽然闭着眼，但脑子里一刻不停地转动思绪，一会儿是渡鸟集团因为涉案影响急需处理的事务，一会儿是朗姆在拘留所留下的威胁。不知想到什么，他睁开眼，按亮手机屏幕。

屏幕里并未提示有新的未读邮件。

皮斯克不由皱了皱眉。在他上车后不久，就给爱尔兰发送了电子邮件，告知对方他已经得到保释的消息。按照日本和英国的时差，此时爱尔兰那边应该是白天，但他迟迟没有收到他的回复。虽说这也算不上多么异常，可皮斯克心里总归有一丝犹疑：以他对爱尔兰的了解，对方应该时刻关注他的动向……还是真的有事耽误了呢？

皮斯克想着，随后点开手机通讯录，目光落在爱尔兰的电话号码上，犹豫着却依然没有按下拨号键。

就在他出神的片刻，骤然有一声尖锐的声音从后方传来——

伴随着“砰”的巨响，他只觉得身体像被什么重重撞了一下，紧跟着眼前一黑，便什么都不知道了！

……

同一时间，伊森·本堂的意识从一无所觉的黑暗中醒来，睁开的视野瞬间被一片白光填满，刺得他反射性地又闭上眼。他缓了一瞬，再度睁眼，终于从迷蒙中看清，白光来自一条走廊天花板上并排陈列的顶灯。而他正躺在担架车上，被人推着急速前行。

“伊森！”有个人影挡住了光线，一张五官端正柔和但平平无奇的外国男性面孔，出现在他的视界里。

他立刻认出来，那是他在CIA的联络人巴尼·派尔。

“坚持住！你会没事的！”

他甚至看得见对方眼中自己的倒影里，似乎浸在一片触目惊心的腥红之中。

迟一步苏醒的知觉将疼痛唤醒。

伊森·本堂艰难地喘息着，呼出的气息化作白雾涂满了氧气面罩，似乎有一股血腥味刺激着鼻端。他浑身散架似地动弹不得，即便如此，当他回想起短暂昏厥前发生的事，不知从哪儿榨出的力气促使他一把抓住联络人巴尼的胳臂，微微抬起身。

“哦！上帝，你快躺下！”巴尼说的是英语，他焦急地扶住他，眼神落在他被血浸透的胸口，惊吓的表情仿佛在担心他下一秒就会断气。

“暴……露了……”伊森·本堂张了张嘴，沙哑的喉咙努力挤出足够让对方听明白的发音。

“什么？”巴尼托着他的肩膀小心放平，一边跟着担架车跑，一边弯下腰，把一只耳朵凑过去贴近他的嘴唇，问：“你想说什么？”

“暴露了……我……还有水无……怜奈……也会暴露……”

再简单不过的一句话，却让伊森·本堂用尽力气，眼前阵阵发黑。但奇异的是，此刻他的脑子却无比清醒，他忽然意识到了那个朝他开枪的人是谁。

出于某种玄妙的直觉，在被击中前的刹那他已察觉到狙击手的位置，哪怕在夜晚那个距离他根本不可能看到对方。但他就是知道。

这世上能在那么远的距离以最小偏差击中目标的，他只知道两个人，而且他们都属于同一组织：一个是琴酒，另一个则是今年新晋的代号成员“黑麦威士忌”。不论开枪的人是他们中的哪一位，这一枪，都足以说明他已成为了组织清除的对象。

视界里的光明在迅速变小变暗，再度失去意识前，他用最后的力气也只吐出半句：

“我的女儿……别让她……去——”