在这一世的记忆里,江笒当然也知道外国人的存在。
但要说亲身看见,这还是头一回。
上辈子,夏朝也曾迎接过几个来自海外的使者。
不过那些使者大多都是胡子拉碴,不修边幅,一个个膀大腰圆,比夏朝人要鲁莽得多。
压根不像现在看到的漂亮女郎一样,打扮得这么、这么——
想到这里,他再一次偷偷抬头,瞥了眼那两个站在不远处的外国女人。
虽然现在是冬天,但大概因为休息室里有暖气,她们都脱了厚厚的外套,露出了穿在里面的紧身毛衣内搭。
下半身更是像不怕冷似的,穿着同款的短裙和长靴。
江笒在心中默默惊叹。
他本就不是什么恪守礼仪的老古董,自然也不会对女孩子的穿衣风格做出评价。只不过头一次看见,多少有点惊讶罢了。
正发着呆,其中一个女人突然转过头,恰好撞上了他的视线。
她先是一愣,随后大大方方地笑了笑,带着同伴一起端着食物走过来。
“嗨,小先生!你长得真漂亮,就像华国的瓷娃娃一样可爱。”
她挑了挑眉毛,一开口就是流利的外语。
两个结伴的女人一边自来熟地在江笒身旁坐下,一边把目光投向对面的梁远山。
“哦,天哪!瞧,这儿还有位绅士——你们是兄弟吗?”
对于江笒来说,他身上那少得可怜的外语知识,考个期末考已经是极限了,更何况她们说的似乎还不是英语。
他压根听不懂这两句话,只好挤出一副尴尬又有礼的笑容,试探着开口道。
“呃,那个……Hi?”
说这个总不会出错了吧!
他心中有些忐忑。从上辈子到这辈子,还是头一次被女孩主动搭讪呢。
见他这副可怜巴巴的模样,梁远山既好笑又无奈,清清嗓子用同样的外语接了一句。
“不是兄弟,是朋友。您好。”
江笒愣了愣,随后飞快地回过神,转过头猛地看向梁远山。
那双漂亮的桃花眼里,装着满满的惊讶与艳羡。像洒满星辰的湖泊,只需被那样的目光注视一秒,便忍不住心中一荡。
“远山哥!你竟然能听懂吗?”
“前两年恰好有个同学会这门语言,我就跟他稍微学了两句。”
梁远山切换回中文,低声解释了一句。
“……其实会的不多,也就两句吧。”
“那也很厉害了啊!”
江笒用力摇了摇头,丝毫没有被对方的谦虚影响,依旧用纯真的目光崇拜地望着梁远山。
梁远山被他看得忍不住抿了抿唇,伸手就想揉揉少年的脑袋。
然而还没抬起手,那个金发的外国女人又兴致盎然地问道。
“原来是好朋友啊,你们的感情真令人羡慕。丽萨也是我的朋友,我们是来华国旅游的——哦,对了!”
她笨拙地捉起筷子,指了指碗里剩下的沙拉。
“这里的沙拉味道很好,但难得出来一趟,我们想尝尝华国的传统食物。两位先生,你们有推荐吗?”
这个话题倒是问对人了。
梁远山扬起眉毛,原模原样地把问题转述给江笒。
果然,江笒立马就肉眼可见地认真起来了。
他低头瞥了眼那碗没喝完的面汤,叹了口气说道。
“华国有许多好吃的美食!但这个休息室里提供的食物,味道还是打了不少折扣……嗯,对我来说是这样。”
梁远山尽职尽责地当起了翻译机。
先前提问的外国女人听完以后,疑惑不解地皱了皱眉。而她那个叫丽萨的同伴,则是好奇地加入了对话。
“为什么这么说?你这碗是面条吧,我刚才也点了一碗。我是素食主义者,因此点的是素面条,味道也很不错。”
“素面?”
江笒打了个抱歉的手势,而后凑过去看了一眼女人那碗吃剩的面条。
只看了一眼,他就苦大仇深地叹了口气。
“这碗面——真就只有面条和水啊!除了两根菜叶,也就加了点调味料吧,别的就都没有了?说是素面,这也素过头了吧!”
见他露出一副失望至极的模样,丽萨倒是也不生气,只是好奇地睁大碧色的眼眸,继续问道。
“难道素面还有别的做法吗?”
“当然!倒不如说,素面做起来比荤菜还复杂。”
江笒重新坐回自己的位置,侃侃而谈。
“我曾跟师……家里的长辈一起,去了一家闻名全国的寺庙吃了顿斋饭。里头的素面,当真是叫人难以忘怀。后来特意问清了做法,自己在家琢磨了好几个月,才终于做出同样的味道。”
“提前几日,不加多余的材料,把蘑菇熬成汁水,过滤清楚。等煮面当天,再熬一道笋汁,同样不加一滴清水。把这两种混合一起,下入面条煮熟,临出锅时再放调味料。这么熬出来的素面,面汤是黑色的,每一根面条都带着蘑菇和笋的清香,原汁原味,鲜香的同时一点也不腻口。”
他一边说,梁远山一边轻声翻译了一遍。
两个女人听得都是连连点头,丽萨尤其激动:“听起来做法很简单,味道应该也很不错!”
这两个女孩看上去都不像同行,江笒担心她们胡乱下厨做出味道诡异的饭菜,连忙补充一句。
“如果是初学者的话,还是先学着做点简单的饭菜。这道素面听起来简单,实则需要注意的点有很多,一不小心就把一碗面全毁了。”
丽萨听得好奇,又追问道。
“既然这么困难,您又是为什么知道得这么清楚?”
就在这时,休息室里所有人都听见了一道广播,提醒众人该检票上车了。
前往B市的列车就是这一趟。
江笒连忙站起,把搭在椅背上的外套往身上一披,匆匆回答道。
“因为我是个厨师!我在A市有自己的餐厅,叫竹华斋。很快,B市也会开同样的店!如果你感兴趣,欢迎上门来品尝。”
虽然人家是来旅游的,但江笒也没放过这个机会,顺嘴打了个广告。
梁远山把这句也翻译过去,便优雅地起身,准备和江笒一起离去。
然而还没等他们二人离开,丽萨就热情地打开了手机。
“哦,你们是要出发了吗?遗憾,看来这场愉快的交谈到此结束了。小先生,我们要不要交换一下联系方式?”