哈特茶馆开业那天的仪式非常盛大。伊迪丝请来了几个出现过在报纸和周刊上的魁地奇明星，她们一齐出现在对角巷里，这引起了巨大的反响。

街头巷尾流传着名流出没的传闻，就连奥利凡德也禁不住诱惑，难得走出门来朝不远处人群聚集的地方望去。

“您好，奥利凡德先生！”弗洛林妆扮一新，礼貌地打招呼，“不打算去新的店铺里喝一杯茶吗？”

“或许换一个时间，”奥利凡德说，“这样的状况，这样的人群，对我来说可不怎么友好。”

“那是宝拉·哈特开的茶馆，您还记得吗？以前在我店里做冰饮的姑娘，黄头发、圆脸总是红扑扑的！那可真是一个动作利索的女孩，我猜她开的茶馆里一定有不错的茶叶。”

奥利凡德仿佛陷入了回忆，他似乎正在将这个名字和脑海里的魔杖进行比对。在他努力思考的过程中，弗洛林已经满面春风地拨开那群疯狂的球迷走进了店里。

狭窄的层层货架和柜台早已被清空，留出足够容纳十四个宾客同时落座的空间；前厅里摆满了局促但精致的圆桌、细枝蔓纹花园椅，靠近后厨的位置有三个火车型包厢，满足宾客寻求隐私的渴望。

厅内的装潢设计精巧，装饰艳丽。弗洛林注意到天花板上有不少仙子正穿梭在树叶和水晶吊坠之间，它们身上散发的淡淡光辉给室内带来了彩灯般的光芒。

地面上，几只猫懒洋洋地趴伏堆叠在一起，一个圆脸男巫——弗洛林认出这是对角巷里糖果店家的儿子——拿来店里提供的鱼肉泥，猫咪这才晃晃尾巴抬起脑袋；一只不停在高礼帽中跳进跳出的灰色兔子就那样摆在其中一张圆桌上，一个黑发乱糟糟的男巫和一个红头发的女巫正围坐在旁边，一脸惊叹地往高礼帽里扔胡萝卜——然后，灰色兔子往外扔了好几个小矮妖的金币。

至于弗洛林为什么能够认得那是小矮妖的金币，那是因为当男巫捧着那几枚金币没几分钟，金币就在他的掌心消失了。

“这里究竟是茶馆还是动物园？”弗洛林低声抱怨，但他还是摘下自己的巫师帽，挑了一张最远处的圆桌坐下。

这时，穿着熟悉的彩虹独角兽围裙的宝拉迎了上来。她把印有饮品和糕点的菜单放在桌上，高兴地同他打招呼：“下午好，弗洛林先生！”

“你好，宝拉。”弗洛林挑剔地打量着菜单，“我真高兴你拥有了自己的事业……我猜你最终还是坚持了当初的想法：神奇动物可以和冰饮店或者茶馆顾客共存。”

“显然如此！”宝拉说，“门口我挂上了说明牌，每个愿意踏进来的顾客都能提前得到预警。”

弗洛林费尽力气从脑海里挖掘出某一个疯狂球迷胸口被挡住的指示牌，这才“唔”了一声。他点了一份司康饼和一壶红茶——典型搭配，然后也自以为隐蔽地瞄向了对角线最远处的圆桌。

那里围坐着近期最炙手可热的哈比队运动员，被她们围绕在中间的，则是队长伊迪丝·菲尔德。

“老天，我还记得她在我店里吃冰激凌的时候呢。”弗洛林想，他想要收回视线，但另一道敏锐的目光已经扫视了过来。

“你好啊，弗洛林先生。”目光的主人——一个将黑色中长发扎成小辫子的男巫向他打招呼，“没想到你还会出现在冷饮店以外的任何地方，老天，我还以为在做梦！”

弗洛林不记得他是谁，不过任何年青的巫师都可能来过他的冷饮店，所以他也只是笑眯眯地回视：“我也有自己的生活，男孩。”

“显然如此！”一开始那个黑色乱发的戴眼镜男巫抱着一只猫来到弗洛林身旁，“谢谢你光临哈特茶馆，第一支鱼肉泥由我来请！”

这是怎么回事？弗洛林感到莫名其妙，他是什么人？为什么以主人的口吻向他道谢？但他的视线落在男巫怀里那只圆脸、棕黄色的猫身上，本想婉拒的话突然拐了弯。

“它叫什么名字？”

“柠檬，那是他的名字。”宝拉把司康饼和红茶放上圆桌，“以及，抱着他的人叫做詹姆，他是我的朋友。”

弗洛林礼貌地和詹姆颔首，没等他继续说什么，詹姆就将猫和鱼肉泥一起塞进了他的手里。“放轻松，弗洛林先生。”

“这只猫真是可爱，”他转头又对宝拉说，“莉莉和我最近正在考虑养一只猫，你有没有推荐？”

跟在宝拉身后的奥斯顿也穿着一条相同的围裙，只是上面没有独角兽，听见这话后，他有点意外。

“你们俩？一起养猫？”他问。

“哦，是呀。”莉莉的脸变红了，“养在他的公寓里，但我会经常去探望的。”

“所以它会事先习惯家庭的构成。”詹姆说，“以免以后有变动的时候应激——是这样说的，对吗？猫会应激？”

他看向宝拉，但宝拉以一副迷惑不解的模样回望着。

“你家里不是已经养了一条狗吗？”她问，“你最好在把猫带回去的第一时间让它们先熟悉一下。”

“什——”

“宝拉！”伊迪丝的声音从远处传来，他们都回过头，看见她突兀地撑着圆桌站了起来，“这里！我们需要你，能请你过来一下吗？”

“对不起，”宝拉甜蜜地笑着，“那是我的好朋友在找我，容我先离开一下。”

她离开了，留下奥斯顿手忙脚乱地帮弗洛林开一罐新的鱼肉泥——弗洛林几乎已经深陷进怀里这只软绵绵、毛茸茸的橘猫里，正迫不及待地想要给它喂食一点鱼肉泥，以保证它不会从他的怀里离开。

詹姆有些迷茫，他转过头和另一侧保持着神秘微笑的西里斯对视了一眼。“你知道她在说什么吗？”他问道。

“谁知道呢。”西里斯眉毛一挑。

莉莉注视着他的神情，迟疑地又回头去看那桌火热朝天的运动员圆桌，不自觉蹙起眉头。

莉欧拉等来了今天的第二份千层蛋糕——也是伊迪丝请的，但比起第一份的欢欣雀跃，这时她却有些小心翼翼。

“伊迪丝，亲爱的队长，我们明天的训练内容不会有变动，对吧？”

伊迪丝给了她一个彼此都明白的眼神。

她和戈嘉蒂同时哀嚎起来，只有格温吃得更香了。