“是啊，今天！”伊迪丝说。
门的那头没了声音，大概是宝拉正在思考。几分钟后，她的声音变得低沉下来。
“那我去和奥斯顿说说……”
“别！别取消！”伊迪丝差点从浴缸里滑出来，“你们已经定好了吧？奥斯顿现在肯定准备去买东西呢——或许我们可以早点结束，那时候我一定赶过来。”
“你能吗？”宝拉自言自语，“哦，你当然能了！你可是伊迪丝·菲尔德——那么，我把地址写在纸上，放进你的午餐盒。”话说到最后，她的雀跃简直像小鸟一样飞了出来。
哈特家对于亲近的人都拥有无可比拟的信任，而为了这份信任，伊迪丝用上了平时最不舍得用的那套奢华洗护用品。
果香味的，还是詹姆的爷爷曾经卖出去的那家洗发水工厂出品的呢。
真可惜，如果他坚持保留的话，詹姆估计就能买得起那只昂贵的纯金坩埚送给莉莉了。
虽然莉莉一定不会收。
预备队的比赛在午后开始，对手是一支较为出名的非联盟球队，叫作梅尔蒂姆球队。
虽然官方要求联盟球队之外的队伍都得解散，但像这种业余球队进行业余比赛是没问题的。
只是伊迪丝想不明白，为什么他们会愿意付钱和联盟球队比赛。
嘉蒂卡说，那是谁也弄不明白的灰色产业。联盟球队收了钱，就让预备队上场；业余球队也不会生气，反而高高兴兴地参与比赛。
只要没人把这样的事正大光明报道出来，就不会被追究。
哨声响起，比赛开始。
解说员是梅尔蒂姆球队队长的朋友，他端坐在台上，一本正经。解说起来就像宾斯教授在授课——伊迪丝简直不敢相信，有人能将魁地奇这项热血沸腾的运动转述得像是睡前故事！
不过在比赛过程中，略微让伊迪丝感到安心的是对手的技术。
他们并不像听上去那样业余，除了偶尔的犯规行为以外，并不会糟糕到让伊迪丝想睡觉。
但也正是因为他们的犯规行为总是给赫罗纳喂罚球的机会，她在球场上的光芒越来越盛。
击球手该怎样在一场比赛中表现突出呢？伊迪丝绝望地想。
追球手们游刃有余，找球手也加入了追逐的队列。
忽然，伊迪丝发现了一件事。
梅尔蒂姆球队并没有专注于鬼飞球的争夺，相反，在铺天盖地的飞行轨迹中，他们总是若有似无地把两个找球手围在中间。
伊迪丝尝试着解读他们的行踪，她就如同一个在炉膛深处，竭尽全力搜寻火苗的人。
她用几颗游走球打乱了他们的队形。
但下一秒，分散的队伍立马重新凝聚，完全不像几分钟前频频错失鬼飞球的粗心模样！
“他们的目的是金色飞贼！”
最后一刻，女孩们才发觉隐藏在“业余”之下的陷阱！这是一种怎样的疯狂！
好像幽灵一般的找球手，难道是疾风和闪电塑造了他？
掩藏在队列里的目的顷刻暴露，梅尔蒂姆队的追球手同时阻挡在嘉蒂卡面前，密不透风！
“不！”她大喊道。
那只戴着灰扑扑旧手套的左手已经圈住了飞贼。
解说员从台子上跳了起来，准备宣布业余队的胜利。他双目圆睁，连牙龈都露在空气里，几乎就要嘶吼出声。
但下一秒，一个游走球横空出世！
这枚十英寸的铁球毫不留情地砸在找球手的手指上，骨裂声响起，男人痛苦得大叫一声。
金色飞贼从他的指缝间溜走了。
伊迪丝从没有像现在这样感激过飞贼的灵动和狡猾。
她举着球棒，虎口仍微微发麻。游走球来到她的身边，就只能不情不愿的为她驱使。
这才是击球手的优异表现！
伊迪丝咧嘴一笑，迎着铁球而上。“邦邦”两声，嘉蒂卡的困境也被解除了。
“谢谢，伊迪丝！”
嘉蒂卡惊喜万分，来不及冲她竖起拇指，就赶紧压低扫帚重回追逐飞贼的赛程。
夕阳西垂，就在橙色的光晕即将消失在地平线的一瞬间，金色的光芒在嘉蒂卡的手心中绽放了。
毫无疑问，这场比赛的胜者是霍利黑德哈比队。
她们欢呼起来，每一场胜利都来之不易，无论是和哪支队伍比赛，都值得她们庆祝一番。
比赛结束以后，奥德莉和乔凡娜回去了。赫罗纳邀请伊迪丝去小酒馆里喝一杯，女孩们都去。
但伊迪丝还记得午餐盒里的那张纸条。
“今天就不去啦，”她轻快地说，“我的家人还在等我呢。”
女孩们善解人意，和伊迪丝道别以后，闹哄哄地一起离开了。
伊迪丝选择乘坐骑士公共汽车——毕竟她可不能骑着扫帚再耗费三四个钟头回到城里，不是吗？
当公共汽车来到一幢颇具年代感的建筑物附近时，售票员通知她应该下车了。
“记得带上行李。”他叮嘱道。
她点点头，抓起挎包和午餐盒跳下公共汽车。这里仿佛是老城区，地面上的沥青像一层黑色闪亮的石子，仿佛钢铁做的鱼鳞，闪烁着盔甲般的光芒。
伊迪丝抬头望了望，弯月如镰刀般悬挂在建筑物的顶端，看上去很凄美，很苍白。
她按照地址拾级而上。到四楼的时候，她对比门牌号，敲响了左边的深红漆木门。
片刻之后，门被打开了。奥斯顿的脑袋从里面探了出来。
“是谁……噢！伊迪丝？”
他看起来很惊讶，但立刻打开门让她进来。
“晚上好！”伊迪丝高兴地打招呼，一边脱下长袍，一边往里面走，“你们在做什么呢？”
“我们正准备吃晚饭——你来得正及时！不过，你不是说来不了吗？”
“我以为来不了，”伊迪丝纠正他，“但是比赛结束得很快！”
靠近大门的房间里传来哐当的碗碟声。
“噢，那是宝拉吗？”伊迪丝问。
奥斯顿猛然间变得充满了紧张感，他嗫嚅片刻，最终还是低声对伊迪丝说：“不，那是莱姆斯。”