“是啊，他确实——”

“我被困在女贞路整整五个星期，从垃圾箱里捡报纸看，就为了弄清情况到底怎么——”

“我们想——”

“我想你们一定开心得要命，是不是，舒舒服服地一块儿藏在这里——”

“不，说老实话——”

“停下来哈利，他们已经说了真的很抱歉！”奥丽薇亚身旁，一直没出声的金妮突然喊道，“你说得都对，哈利——换了我也会生气的！但是他们已经道过歉了。”

哈利有些突然地看着金妮，就好像这才意识到她在这里。他仍然急促地喘着粗气，转身在房间里踱来踱去。海德薇在衣柜顶上闷闷不乐地尖叫着。又是一阵长长的沉默，只有哈利脚下的地板发出哀怨的嘎吱声。

“这里到底是什么地方？”他向罗恩和赫敏抛出了这个问题。

“凤凰社。”罗恩毫不迟疑地回答。

“有没有谁能行行好，告诉我什么是凤凰社——”

“这是一个秘密社团，”赫敏赶紧说道，“由邓布利多负责，是他创建的。都是上次同神秘人作斗争的一些人。”

“里面都有谁？”哈利停住脚步。

“有好些人呢——”

“我们目前见过其中的二十来个，”罗恩说，“但肯定不止这些。”

哈利向他投去愤怒的目光。

“然后呢？”他问道，目光从一个转向另一个。

“呃，”罗恩说，“然后什么？”

“伏地魔！”哈利气愤地喊道，罗恩和赫敏都吓得缩起了脖子，“发生了什么事？他想干什么？他在哪儿？我们采取什么办法阻止他？”

“我们已经对你说过了，凤凰社不让我们参加他们的会议，”赫敏不安地说，“所以一些具体细节我们也不清楚——不过我们好歹知道一点儿大概。”看到哈利脸上的表情，她赶紧补充道。

“弗雷德和乔治发明了伸缩耳，明白吗，”罗恩说，“真的很管用。”

“伸缩——？”

“伸缩耳，对呀。可是我们最近只好不用它们了，因为妈妈发现了，气得要命。弗雷德和乔治只好把它们藏了起来，免得妈妈把它们扔到垃圾箱里去。不过在妈妈发现是怎么回事之前，我们可用它们派了大用场呢。我们知道凤凰社的一些成员正在跟踪那些已暴露身份的食死徒，密切注意他们的行踪，你知道——”

“他们当中有些人正在吸收更多的人加入凤凰社——”

“还有些人正在为什么事情站岗放哨，”罗恩说，“他们一直在谈论什么警卫任务。”

“不会是保护我吧？”哈利讥讽地说。

“哦，没错。”罗恩脸上露出了恍然大悟的神情。

哈利轻蔑地哼了一声。又在房间里一圈圈地踱起步来，看看这里看看那里，就是不看罗恩和赫敏。

啪、啪，随着两声刺耳的爆响，刚刚一直呆在隔壁房间的弗雷德和乔治突然出现在房间中央。小猪吱吱地叫得更慌乱了，嗖地飞过去和海德薇一起歇在衣柜顶上。

“这么近的路呢！你们真是——”赫敏惊魂未定地对他俩说道，假装拍打着弗雷德胸膛前的空气。

“你好，哈利，”乔治手里拿着半块乳脂松糕，朝哈利开心地笑着，“我们刚才好像听见你悦耳动听的演说了。”

“你用不着那样压抑自己的怒火，哈利，把它都发泄出来吧，”弗雷德一脸享受地感受着赫敏的‘空气拍打’，“五十英里之外大概还有两个人听不见你的声音呢。”

“这么说，你们俩通过幻影显形的考试啦？”哈利没好气地问。

“成绩优异。”弗雷德说，他手里拿着一个东西，像是一根长长的肉色细绳。

“从隔壁过来也就不过多花几秒钟。”罗恩嘟囔。

“时间就是金加隆。不管怎么说，哈利，你干扰接收了。伸缩耳，”弗雷德看到哈利扬起眉毛，又接着解释道，并举起了那根细绳。它一直通到外面的楼梯平台上，“我们想听听楼下的动静。”

“你们可得小心点儿，”罗恩盯着伸缩耳，“如果又给妈妈看见了……”

“值得冒险，他们在开一个重要会议。”

很快，他们出了房间一起聚在楼梯扶手的弯道处，小心翼翼地向楼下看去。

赫敏站在哈利和罗恩旁边，弗雷德站在赫敏的另一边，金妮则挤在两个哥哥之间。而奥丽薇亚，早就被乔治拉到他身边了。

奥丽薇亚尽量把集中力都聚集到伸缩耳上，因为乔治的下巴此刻就在她的头顶上空.赖着不走。

像是回应她砰砰直跳的心灵感应一样，乔治一边故意垂下头，坚硬.的下巴.蜻蜓点水般触碰到她头顶的发丝，一边帮弗雷德小心地把伸缩耳吊了下去。