“谁是裁判？”

“噢，参赛学校的校长肯定是裁判团成员，”赫敏带着金妮和奥丽薇亚出现了，“因为在1792年的争霸赛中，勇士们要抓的一头鸡身蛇尾怪物不受控制，横冲直撞，三位校长都受了伤。”

她们在哈利身边跪坐下，怀里抱着碗万圣特色的绿色.粘液软糖。

“这些都写在《霍格沃茨，一段校史》里呢。不过，当然啦，那本书并不完全可靠。也许叫它《一部被修改的霍格沃茨校史》更加合适，或者叫它《一部带有偏见和选择性的霍格沃茨校史，学校的阴暗面被掩盖了》。”

“你在说什么呀？”罗恩侧头，不过奥丽薇亚立刻知道她接下来要说什么了。

剩下的时间里赫敏和罗恩就着家养小精灵是否想要自由这一话题吵得不可开交，最后还是弗雷德把赫敏逗走去看他研究的最新发明去了，这才免了一场风波。

“我说伙计，”乔治皱着眉叹着气一副智者的派头，拍拍罗恩的肩膀，“看在万圣节的份上，你就不能少说两句么。”

礼拜六早晨，奥丽薇亚陪桃乐丝去猫头鹰棚屋了，回到礼堂后才被金妮告知弗雷德和乔治的增龄剂计划还是失败了。

“怎么可能会成功？那可是邓布利多亲自布下的年龄圈，而且啊，那可是火焰杯啊，多少年头的历史了。”桃乐丝一番感叹。

下午四点半左右，天空下起了雨，学生们都用斗篷和校袍盖住头踩着水花往城堡里跑。

烛光映照的礼堂里人们越来越多，都随意地坐着。这里即将开始的是勇士名单的宣布仪式。

格兰芬多参加竞选之一的安吉丽娜周围围了几个人，在给她打气助威。奥丽薇亚在引颈眺望的金妮身边坐下。

突然，礼堂里嘈杂的声音降了下去一一邓布利多站了起来，礼堂里顿时变得鸦雀无声。

“好了，火焰杯就要做出决定了，”邓布利多宣布着，“我估计还需要一分钟。听着，勇士的名字被宣布后，我希望他们走到礼堂顶端，再沿着教工桌子走过去，进入隔壁的那个房间——”他指了指教工桌子后面的那扇门，“——他们将在那里得到初步指导。”

他掏出魔杖大幅度地挥了一下。即刻，除了南瓜灯里的那些蜡烛，其余的蜡烛都熄灭了，礼堂一下子陷入了一种半明半暗的状态。

火焰杯现在放出夺目的光芒，比整个礼堂里的任何东西都明亮，那迸射着火星的蓝白色火焰简直有些刺眼。大家都注视着，等待着……几个人不停地看表……

“快了。”李·乔丹小声地说。

杯里的火焰突然又变成了红色，噼噼啪啪的火星迸溅出来。接着，一道火舌蹿到空中，从里面飞出一张被烧焦的羊皮纸——礼堂里的人全都屏住了呼吸。

在一阵阵排山倒海的热烈鼓掌和口哨声中，威克多尔·克鲁姆，芙蓉·德拉库尔还有赛德里克·迪戈里分别成为了三个学校的代表勇士。

“瞧我说什么来着！”罗恩激动地锤了下同样乐得开心的哈利。

“太好了！”当喧闹声终于平息后，邓布利多愉快地大声说道，“好了，现在我们的三位勇士都选出来了。我知道我完全可以信赖你们大家，包括布斯巴顿和德姆斯特朗的其他同学，你们一定会全力以赴地支持你们的勇士。你们通过给勇士加油，也会为这次活动做出很大的贡献——”

可是邓布利多突然打住了话头，赫敏随着大家也看出是什么吸引了他的注意力。

火焰又变红了。火星噼噼啪啪地迸溅出来。一道长长的火舌突然蹿到半空，又托出一张羊皮纸。

邓布利多仿佛是下意识地伸出一只苍劲修长的手，抓住了那张羊皮纸。他把它举得远远的，瞪着上面写的名字。

长时间的肃静，邓布利多瞪着手里的纸条，礼堂里的每个人都瞪着邓布利多。然后，邓布利多清了清嗓子，大声念道——

“哈利·波特。”