“O.W.L.s考试?”弗兰狐疑地说,“你怎么问起这个了?”
魔法史课上,艾达和她的朋友们照例挤在后排的角落里,一起枕着手臂聊天。不过今天有些不同:贝利亚没有像往常一样早早抢占前排的位置(事实上并没有人会和他抢),而是和他们坐在了一起。
“我听到高年级的讨论,”贝利亚鬼鬼祟祟地左右看看,压低声音说,“可以在你姐姐那儿买到特别的资料。是真的吗?”
“确实,最近买的人很多。”弗兰说,“到了大家都开始着急的时间了。”
“我们的资料可不一般,和外面那些谁都能买到的不一样。”莫妮卡说,“不过你哥哥已经六年级了,他需要的是N.E.W.T.s考试。”
贝利亚的声音更低了:“不是莱斯特,是我想要一份看看。……你就说有没有吧。”
迪佩特兄妹面面相觑。
“这简单。但是你现在要看那个干嘛呢?”莫妮卡纳闷地说,“你看不懂的,我们还几乎什么都没学过呢。”
“我就看看……看看有什么是需要学的。”
朋友们纷纷用看怪物的眼神看着他。艾达和阿诺德对视了一眼,抱成一团坏笑起来。
“可你才一年级!O.W.L.s得是四年以后的事了!”玛琳满脸菜色地说,“就算你能看懂,到时候也会忘光了。”
“就算你比希斯菲尔德学得更早,那也没有用哇!”弗兰说,“教授们是不会在课堂上提问高年级的内容的。”
贝利亚的脸一下子涨红了。“和她有什么关系!”他恼羞成怒地说。
阿诺德笑着去捂弗兰的嘴:“难道就你知道吗?你的话太多了!”
“可是,真正的大佬都是看课外书的。”艾达说,“你想想,O.W.L.s是所有人都要参加的考试,而且教育部希望所有的蹩脚巫师都能够及格。这说明它们一定是很浅显的。”
“我同意艾达说的。”莫妮卡说,“如果你想要成为一个比希斯菲尔德更厉害的巫师,就该要去你家书房看看——霍格沃茨的图书馆也行。你得找一个感兴趣的方向,然后深入钻研,而不是提前把O.W.L.s的内容背熟。”
“我倒是想这样!”贝利亚脸色惨绿,“小时候,我在书房拿了一本咒语书。它不是很危险的那种,而且我也没有想学,我只是拿出来随便看看。我妈妈看到了,就问我为什么想学咒语,是不是在宴会上受了别的小巫师欺负——整整盘问了我三个月!”
“那你该告诉她你只是拿出来看看呀?”
贝利亚的表情看上去像是吞了一只鼻涕虫。“我是这样说的,她说她相信我,但她其实根本不相信!我还听到她对爸爸和莱斯特哭诉——我觉得她是故意让我听到的——她说我不相信她,不愿意告诉她我遇到的困难,她为此伤心得彻夜难眠。总之,我不能惹她担心。你们根本不知道她的神经有多么纤细敏感!”
他的朋友们听得纷纷倒抽一口凉气。但想起特拉弗斯夫人寄的吼叫信,大家又觉得这样的表现也在情理之中。
下课后,小巫师们一起去去黑湖边找佩特拉。弗兰和莫妮卡熟门熟路地带着他们到了湖边一个斜坡的背后。这里的视野实在很好:越过斜坡可以看到从城堡到湖边的一整片空地;靠在斜坡的背面,却没人能站在城堡的方向看见他们。
这里似乎是佩特拉惯用的违规交易地点,小巫师们到这里时,她正在和两个高年级的男生说话。艾达一眼认出了他们:是与佩特拉同年级的两个格兰芬多名人,波特和布莱克。
“便宜点,迪佩特!”布莱克从她手里接过了什么东西,说,“这太不够意思啦。我以为以最近的形势,我们应该是伙伴。至少暂时是!”
“喔,我不够意思?”佩特拉哼笑了一声,“诺特刚走。你猜他问了什么?”
布莱克和波特都不吭声了。佩特拉向城堡的方向张望了一下,压低了声音说:“他们在盯着你,波特。(‘我就知道!’布莱克激动地跳了起来。)诺特问我你的禁闭改到了什么时候。……我告诉他在周四,在奖牌陈列室。”
两个高年级男生越听眼睛越亮。
“好兄弟!!”布莱克说。
“好样的,迪佩特!就知道你够朋友!”波特说。
“你们要是敢说出去,”佩特拉·迪佩特左顾右盼,低声威胁他们,“就再也别想从我这里得到任何消息。你们能明白的,嗯?”
两个格兰芬多男生一叠声保证:“放心,绝不会的!”接着,他们默契地对视了一眼。
“原则上来说,我们不会对女生下手。”布莱克说。