老朋友相见，总是有很多话要聊，那些话题想来是他们这些没经历过的外人，无法参与也无法听懂的。

所以王书译找了借口离开，自己一个人去楼下买了杯咖啡。

却不想，就这么会的功夫，就被组里的人火急火燎的催回了公司。

“译哥，出事了。”王书译刚一进门，组里的人一个个都焉头搭脑，平常热热闹闹的样子不见，全都是垂头丧气在那不说话，唯有秦子栋迈步上前。

“怎么了？”王书译见状不免担心，蹙着眉追问都带着急切。

“译哥，出事了，我们要火了！我们被水果台的综艺节目联系了！”然而下一刻，团队里的人，突然就展颜换了嬉皮笑脸的模样，还上前簇拥起王书译。

兴奋雀跃，众人不顾一切的欢呼庆祝，毕竟他们这个团队走到如今，有太多的艰辛和努力，有如今的回馈，又如何能让人保持理智。

“译哥，你怎么看起来不太开心？真被我们吓到了？”只是这种情绪，到王书译这却不太明显，众人看见忙出言关心了一句。

“开心，我这是有点不敢相信了！”王书译闻言，这才配合着众人，一起庆祝起来。

开心，他自然是开心的，所以在节目组联系他时，他没有选择由他来接洽，而是让他们联系了负责商务合作的账号，就是为了让他们更直观的感受到，那种被人看到认可的喜悦。

但也可能是心里早就有所准备，听到这个消息，他确实没有任何情绪产生…

“我做梦都没想到，我们能跟这个节目组合作！啊啊啊，我好想告诉我朋友。”

“别这样，现在是保密阶段，等定下来，看看人家让不让说…”

“译哥，你要去哪？”

“我去趟市场部，了解下这方面的合作…”

漂洋过海回来的朋友，中午简单在公司吃了食堂，以何承得礼仪，晚上就不能再那么简单，所以没下班前，何承就定了接风宴。

王书译收到消息的时候，正跟徐亚男在沟通跟综艺节目合作的细节，这饭局就有了顺理成章不去的理由。

所以，两个人再见，已经是晚上…

“你头发长了…”王书译回来的稍晚一点，洗完澡的时候，在他之前洗澡的何承，已经吹干了头发。

吹风机不需要换手，很自然的就被何承打开，在王书译发丝上吹了起来。

“有点长了，等周末去剪一下。”吹风机带来的温热中，能感受到何承的轻柔力度。

指尖触碰耳廓，不自觉下意识躲避，又被人轻轻的扶正：“别剪了，你现在总是出镜，头发稍微留留，方便做造型…”

“好…”

“今天聊那个真人秀的事了吗？”

王书译知道的事情，何承自然也会第一时间知道，只是他并不负责这个方面，具体细节都是王书译跟徐亚男聊，何承并不清楚。

“今天下午跟那边简单聊了下，工期很急，想要特色，预算给的也不是很高…”

低档风速里，王书译声音缓缓，并不会耽误两个人聊天。

“这种项目宣传效果比较重要，预算方面倒是其次，你呢，怎么想的？要做吗？”

“他们是主打民宿类的真人秀，节目结束后，民宿会开放经营，拍摄的时候也会有嘉宾和普通人进现场。

如果这一季也是这样，我觉得预算方面我们可以让，但我想提一下，让设计团队要去当一期嘉宾，后期制作的时候，也要把团队的名字写上，这样应该不但能宣传，后续应该还会有些长尾效应。”

从两个人认识以来，何承总是很尊重王书译的想法，当这种尊重日积月累到一定程度，表达自己的想法，就会成为一个习惯。

在何承面前，不必在意自己的职位，说这种话是否合适，因为两个人之间没必要…

“预算的事我觉得应该没什么问题。”王书译说的认真，何承回的也痛快，只是王书译要再继续的事，却被突然凑近的何承打乱了语言的节奏：“头发干了。”

耳旁发丝被何承手指轻轻勾勒，何承的眉眼近在咫尺，鼻息间是彼此身上相同的香气，那香气似乎带着对方呼吸的温度，瞳仁里也能倒映出自己的身影。

“干了吗？”搓头发是下意识的动作，因为在那之前眼神已经慌乱躲避。

“对了书译，这次林越回来，我打算让来简界工作…”看着王书译逃离的动作，何承缠着吹风机微笑起身。

那灯光映入眼中，笑意都跟着闪闪发光。

看着何承那笑容，王书译随即停下摆弄头发的动作，之前的慌乱，自己未曾察觉，就已经在此时悄然消散。

“那挺好的，能跟朋友一起共事，承哥肯定挺开心吧。”

“还好…”

如他们所料，民宿真人秀在节目录制过程中，本身就需要客人参与其中，几乎每一期都会有嘉宾。

让民宿的设计团队去节目简单露个脸，相较于压缩的经费来说，根本不算什么大事，并且这个设计团队，也是小有名气的。

所以在何承去跟上面把预算谈妥了之后，当天两边合作就基本达成了一致，王书译这边要求的得到满足，预算也略有提升。