伊莎贝拉有些紧张，她有点搞不清她和妮可到底什么关系了，但被凯瑟琳和气的微笑与话语感染后，她面色为难地歪头想了想，还是说：“我不记得了……真的很抱歉，我甚至不记得我那年去了英国。”
“这很正常，没什么可抱歉的，我四岁的时候去伦敦只记得我姑妈做的冰淇淋非常好吃，却差点不记得她叫什么了——所以她罚我再吃掉一份。”凯瑟琳逗着她说。而伊莎贝拉也咯咯笑着扑进她的怀里，表示她也很愿意接受这种惩罚，紧张感似乎已经全然散去，但随后，伊莎贝拉还是有些讷讷不言，只是好奇地看着她。
“我也来给你梳个漂亮的发型怎么样？”凯瑟琳用手势阻止汤姆开口，怜爱地摸着小姑娘因为爱美特意留得很长的棕发这样说，然后她久违地想起了自己——在她小时候，贝克尔夫人从来没有给她扎过一次辫子，永远冷若冰霜，永远不愿意看到她有一丝欢笑，伊莎贝拉比她幸运在虽然亲生母亲放弃了她，但汤姆和妮可还是真的爱她，“你的爸爸刚才给我扎了头发（伊莎贝拉插嘴说：“怪不得我觉得很熟悉，因为爸爸只有扎这种辫子的时候才最熟练——他有一次甚至为了哄我开心，给他自己也这样扎呢，丑死了”，被拆台的汤姆也好笑地揉了揉伊莎贝拉的脸颊），但他现在是个光头，我们什么都不能做，所以我来给你梳好吗？你看，我送你的礼物正好也可以用上，我会梳得比他弄的还好看。”
说起来，凯瑟琳自从在星战剧组里学了很多漂亮的编发手法后，就一直手痒，喜欢抓人尝试。她经常实践的对象除了安妮外就是格温妮丝，虽然格温出街永远是她熟悉的金色直发优雅风，但在家的话还是很乐意被她捣鼓各种发髻的。安吉就不太乐意，因为她的头发太过茂密，凯瑟琳如果一折腾，就可能要花上一个小时——噢，这话不能对格温妮丝说，否则格温一定会指控她阴阳怪气自己头发少。
伊莎贝拉很高兴地坐在她面前的小凳子上，眼睛闪闪发光地看着凯瑟琳熟练地三股加一股从右斜下编了一根，理顺了瀑布辫的雏形后就连接第一根斜下的辫子，然后从下至上细致地编完三股辫后，一条条小心翼翼地抽丝。伊莎贝拉看不到自己的后脑勺，所以越发好奇了，耐心地感受凯瑟琳好像在用她的辫子盘发，然后用她抱着的首饰盒里的星星发夹轻巧地别住固定。她如此全神贯注地打造自己的作品，以至于完全没有注意到房间里如此安静，汤姆在温柔地注视着她们，一言不发。
二十分钟后，汤姆将用拍立得拍下的发型照片递给她看——伊莎贝拉惊喜地说：“这个玫瑰辫发好熟悉……我看过你主演的小公主，你在里面就梳过！我很喜欢那部电影，也很喜欢你说，所有的女孩都是公主……即使她们住在狭窄的阁楼，穿着破旧，即不漂亮也不聪明，即使她们不再年轻，她们仍旧是公主。”
“噢，那是好久前的事，我都快忘了，但我真的很喜欢玫瑰，所以选择了这个发型。”凯瑟琳给她喷了一遍定型喷雾后说，“但亲爱的，你说得对，你永远都是你爸爸妈妈的小公主，他们爱你，没有什么值得你担忧的——而且我也喜欢你。”
“花园里放了好多玫瑰花篮，花架上也是，都要堆满啦。都是爸爸送给你的吧，我听爸爸说你很喜欢玫瑰。”伊莎贝拉好奇地问，紧张忧虑已经完全一扫而空，“我很会画画的，下次我可以给你画很多朵。”
凯瑟琳摸了一下她的头，笑着看了汤姆一眼，而汤姆也微笑着对她眨眼。即使当着女儿的面，他的眼神仍然如同一团滚烫的火焰，如此情意绵绵，仿佛在他心里整个世界都不如她重要——难得的，她忍不住避开了他的眼神。真奇怪，平常他一般只会在床上这么看她的。
“你可以叫我贝拉，”没有得到凯瑟琳的回答，伊莎贝拉继续充满好奇和向往地说，“但我应该叫你什么呢？”
汤姆刚要说话，凯瑟琳就开口说：“只叫我凯茜就行——当然你喊我姐姐的话我也很乐意。”
汤姆无奈地抚摸了一下凯瑟琳的肩膀表示无声的抗议。
凯瑟琳哼了一声，迅速从对待伊莎贝拉的温柔，变成了对他的些微蛮横，她是有那么一点双标的：“怎么啦，我比贝拉大十三岁，她如果要喊我Aunt Cassie的话，那我应该怎么喊你，汤姆叔叔吗？你比我大了整整十六岁。”
“好好好，都听你的——但千万别这么喊我，亲爱的。”汤姆闭上眼睛忍笑失败后又睁开眼睛，在女儿好奇的打量下转移话题说，“下午史蒂文约了我去潜水，你要去吗？”
“不，我不潜水。”凯瑟琳侧过头，她的脸上掠过一丝阴影，语气迅速且硬邦邦地说，“我不喜欢潜水。”
“不喜欢就不去，”汤姆把伊莎贝拉抱到玩具屋旁边，然后才走过来抱着她低语，并没有追问原因，而是眷恋地亲吻她的鼻梁和嘴唇，抚摸着她的脸颊，带着似乎永不厌倦的温柔说，“我带康纳去玩吧，晚上我就来陪你。”
汤姆出去嘱咐了几句，保姆就走了进来，陪伴在伊莎贝拉身边。
而凯瑟琳也准备离开去游泳，但在路过伊莎贝拉的时候，她停了下来，在那个精美的玩具屋旁驻足不前，让伊莎贝拉疑惑地抬头对她一笑。
和汤姆去潜水的不止有斯皮尔伯格，还有汤姆·汉克斯。斯皮尔伯格看到凯瑟琳没有在他身边，好奇地扬了扬眉毛，他可是知道今天是妮可·基德曼在岛上停留的最后一天——年轻人的爱恨情仇还挺有趣的。说起来汤姆·汉克斯和凯瑟琳也算点头之交，毕竟彼此共用了同一个经纪人詹妮弗·莱文，见面的机会不少。想起凯瑟琳，他就不由得想起刚才和斯皮尔伯格谈论的那个由莱昂纳多·迪卡普里奥主演的电影剧本，斯皮尔伯格和莱昂纳多都在邀请他出演。当然，在克鲁斯面前，最好就不提这件事了。
汤姆带着康纳，和教练一起教康纳浮潜。在休息的间断，他又和康纳像少数派报告里的男主角父子那样玩水下憋气——只不过他一直握着康纳的手臂，毕竟电影里，约翰·安德顿的儿子就是在他浸入水里闭气的时候被人拐走的，所以尽管这里很安全，他还是情不自禁地拉着康纳。
等到康纳去浅水区和教练玩球的时候，他也终于放松下来，开始想到也许可以让伊森·亨特在续集里尝试一下在水中憋气做任务……毕竟没必要浪费他为少数派报告做的训练。然后渐渐的，他又想到凯瑟琳给伊莎贝拉梳头时的场景。那一刻一切都是如此静谧美好，仿佛他们是一家人一样……这比他之前期望的最好情况都要好，他知道凯瑟琳对孩子们都很好，但也的确没有料到他们会相处得如此愉快。
他们后来又探寻了一番岛屿近海中美丽的珊瑚礁，再次上岸之后，汤姆骑上摩托车，背对着盛大的夕阳往回开，康纳抱着他的脖子快乐地尖叫——等他走进庄园时，他看到万千玫瑰中凯瑟琳优美动人的背影，她的金发垂在朱丽叶玫瑰渐变晕染出娇艳的软桃色之间，在海岛夕阳的余晖下如此明艳灿烂，让他忍不住停留贪看。
当然，凯瑟琳听到脚步声就转过身，笑着扑到他的怀里。这一刻他的心无比柔软：要是能永远停留在这一美妙的时刻就好了。
“怎么这么开心？”他摘下花篮里绽放的最热烈的一朵玫瑰系在她腰间的缎带上，在她快乐的脸庞上落下细碎的亲吻——他几乎想每时每刻都这样亲吻她。
“不告诉你。我们去吃晚餐吧。”凯瑟琳埋在他的肩膀上撒娇说，然后松开他，去找寻她的妹妹。
看到康纳已经嚷嚷着饿然后跑去餐厅，他也去到堆满玩具的客厅角落里，把同样满面红光开心不已的伊莎贝拉抱起，问她是否饥饿——但伊莎贝拉却用炫耀的语气说：“凯茜陪我玩了一下午的玩具屋！”
满脑子都是凯瑟琳刚才身影的汤姆一怔，这才下意识看了一眼脚下这个精致的庞然大物——这是一个昂贵的古董微缩城堡玩具屋，有三层十数个房间，每个房间的布景和家具都极其精巧细致。三年前的圣诞节，他买下它作为生日礼物送给伊莎贝拉，这是伊莎贝拉的最爱，从来没有玩腻过，因此从洛杉矶被妮可不远千里带回悉尼，又带到这里。只是伊莎贝拉在家里不是每次都能找到陪她玩的人——她不喜欢保姆陪伴，康纳显然不对玩具屋感兴趣，妮可和他又都很忙。
“你说凯茜下午一直都在陪你？”她不是要去游泳吗？汤姆困惑地想，因为午餐的时候她还坚持觉得自己又胖了一圈，为此离开餐厅后私下对他发表了一番感慨（“我真的怀疑我的欲望有时候会变得那么强烈，其实是因为我过去、现在和未来都永远不能吃饱，而饥饿和性.欲是一体两面。”凯瑟琳这样说道——怪不得她不在餐桌上说，因为孩子们还在呢）。
“真的！难道你不相信吗？连你和妈妈陪我玩的时候都没有那么有趣，”伊莎贝拉着急地拉着他的衣角说，“凯茜甚至还给我的卫兵起了名字，叫什么……丹尼、拉斯提、莱纳斯、鲁本……不知道为什么我有十二个守卫城堡的卫兵小人，但她只起了十一个。”
汤姆在疑惑中听到这个，顿时忍不住笑出声，因为他看过凯瑟琳那部十一罗汉的剧本，这些都是里面十一位罗汉的名字。但他还是对今天发生的事有些疑惑：虽然凯瑟琳一直对人都很好，但她今天对伊莎贝拉简直有点太好了。凯瑟琳只是他的女友，说实话可能还是一个对他不太认真、宣传期一过就可能把他甩了的女友——虽然很不愿意承认，但有时候他真的很难把握凯瑟琳的心思。她并不依靠他，不会想着什么要照顾他的面子，所以本来也完全不需要这么体贴地陪伴伊莎贝拉。难道因为她喜欢孩子，还很喜欢玩具屋？但平常她好像也没有表现出来这份童心。这么一想，他顿时也有所猜测。
伊莎贝拉看着父亲沉思的眼神，聪明地问道：“爸爸，我是不是应该问问凯茜为什么这么喜欢陪我玩这个玩具屋？如果你想知道的话。”
“不，贝拉，如果她愿意陪你，这样和她玩就很好。”汤姆回过神来立刻说，“但为什么喜欢，那是凯茜自己的事，她如果没有主动告诉你，就不去问，好吗？”
一顿愉快温馨的晚餐后，晚上凯瑟琳还是拉着他去游泳了。临近午夜，她才从有朦胧的照明灯光的泳池中起身，感觉浑身疲惫得不想动弹——应该把今天摄入食物的热量消耗掉了，她这才满意地坐在安静的月色下休息，然后想着心事：她想着度假结束后星战的补拍内容，以及罗伯·马歇尔什么时候把监狱探戈的伴舞名单定下来给她看（如果邀请吉赛尔来客串会不会有点哗众取宠？不过吉赛尔一直有个演员梦，和她也乐于打好关系——作为当下事业最如火如荼的超模，吉赛尔显然已经从曾经的那个在T台上流泪的女孩，成长为一个懂得经营友谊和人脉的事业型女性了），还有汤姆帮她和菲利普·霍夫曼牵线，下个月来和她试镜洛克希的丈夫……唉，她就是学不会放松，这可是她两年多以来第一次度假啊。
“在想什么？”汤姆走过来，用浴巾包裹她湿漉漉的身体，他们靠在岩石泳池旁的躺椅上，在昏黄的灯光下，他把一缕湿发从她的脸颊上撩开。
在告诉他之后，汤姆也低声笑起来：“很巧……今天下午潜水的时候，我还在想碟中谍续集的事。”
凯瑟琳打了个哈欠，没有说话——换成平常她很乐意听汤姆讲他怎么制片碟中谍系列的，这样可以学习经验，但现在她真的好困。于是汤姆捧住她仍然有水珠将坠未坠的光滑脸颊，看着那一滴透明水珠最终顺着白皙的脖颈滑落到锁骨，然后是胸口——她的皮肤如此光洁无暇，身体的曲线也如此令人心动……凯瑟琳在困倦中注意到他没有说话后的视线落点，顿时来了点精神，对他露出了一个暧昧的轻笑：“怎么了，想在这里吗？”
他的发呆被凯瑟琳当成默认，于是凯瑟琳翻身把他压在躺椅上熟练地吻他，她的手也搂上他的腰……但他却没有像往常那样只对她滋生无限的情.欲和着迷——他很了解自己的爱，他知道他还是来到了这个阶段。所以贪心是不可避免的，他想更了解她，想要彼此更多的慰藉陪伴，而不只是欲望的交合满足。他沉思着抱住她说：“毕竟当我和我的导演一起去度假的时候，很难不想到工作。而且即使在岛上，也不止我们两个人……但我想到了一个地方。想现在就突然出发吗？”
“去哪里？”凯瑟琳本来正在情浓之时，却被他反手勒得她腰间一紧的拥抱给打断了，于是她吃惊地坐起来问，甚至还有点不高兴——要不是刚才他要和她亲热，她可能已经困得栽倒在他的怀里了，然后他们就可以回去睡觉。现在她好不容易打起精神，把气氛搞得这么好，他却又突然打断她，冒出什么奇怪的新想法——她有时候真的搞不清这男人在想什么，他们真的有代沟，唉。
汤姆好像猜到了她在想什么，他低声笑了起来，安抚地主动回吻她，他手臂的力度放松，温和但仍然牢牢盘在她的腰间，不断加深这个缠绵的吻——直到十秒后凯瑟琳面色通红地喘息着推开他。
“不许趁我游完泳太累就折腾我。”凯瑟琳瞪了他一眼，“平常我的肺活量很好的。所以，你到底想做什么啊？”
“你已经见过我的姐姐和孩子们了，甚至还见过我的前妻，今天未免也太热闹了。”汤姆语气调侃地说，“现在是属于我们的私人空间——我想带你去到一个你会真正喜欢的地方。”
……凯瑟琳真的有点不太想现在去，毕竟等她换下比基尼坐到车上时，她已经困得躺在汤姆的腿上就即将昏睡过去——虽然睡着前凯瑟琳还在嘟囔：“深更半夜不回卧室睡觉，你不会要把我抓去卖给海盗吧。”
幸好汤姆像哄小孩一样拍着她的背，说出了她想听的话：“好吧，你睡吧，等你醒了之后再说——虽然你上船也只可能变成一个彪悍的女海盗。”
于是她满意而放心地沉入梦乡之中。
运动后的睡眠往往是最酣沉美妙的，在她睁眼前一刻，她就感觉自己起码睡了十个小时——汤姆不是说要带她去哪吗？她还以为他会中途把她叫起来呢，还是说他改变主意不去了。
但等她坐起来，发现自己身上穿着汤姆的夹克，裹得严严实实时，她顿时感叹汤姆的行动力未免太强了一点：因为她显然已经不在瓦卡亚俱乐部所在的太平洋小岛上了。
她抬起头，远处不再是一望无际的天蓝色海面与阳光普照的白色沙滩，不再有温暖的海风吹拂。因为她现在躺在一架舒适的小型飞机里，隔着舷窗，她看到了远处连绵不断的雪山，蓝宝石般静谧清澈、泛着迷人微光的湖泊，清爽而没有多少温度的阳光……还有湖中心的一棵孤零零的树。星战拍摄地所在的科莫湖畔也是无限美丽的湖景风光，但这里更孤独旷荡，好像孤悬于整个世界的一处小小天地。
汤姆坐在床头和他对视，这一刻他们好像又回到了空无一人的时代广场，世界上好像又只剩下了他们。