“要是重来一遍，你会选我去演克劳迪娅吗？”凯瑟琳语气雾蒙蒙的，伏在他的胸口仰着头问道——这一刻，她倒真的像一个有着天真面孔却如此狡黠聪慧的小吸血鬼了。
“不，让我回到十年前，我还是不会选你——这太奇怪了。”他这样说道。凯瑟琳要是当年演了他的“女儿”，那现在他们要在一起的话，舆论就更不妙了。哪怕单从这一点来说，汤姆都为自己当时反对凯瑟琳出演夜访吸血鬼感到庆幸，更庆幸的是，在挑选阿曼德的演员时，莱昂纳多·迪卡普里奥被筛下去了——要是这两个年轻人在夜访吸血鬼的剧组就认识然后在一起的话，现在可能更没有他的事了，感谢上帝，他做了一个如此正确的决定。
“为什么会觉得奇怪？”凯瑟琳发出了一声让他心动神摇的迷离浅笑，她歪着头，慢慢搂住了他的脖子，突然又模仿吸血鬼轻轻咬了一口他脖颈上的皮肤，激得他整个人战栗了一瞬，然后在他耳边用故意温驯乖巧的低声说，“亲爱的……我还以为你会很喜欢我叫你Daddy呢。”
凯瑟琳冰冷的手伸进了他的衣领，然后在她肆意的笑声中，他终于忍不住抱着她去到了卧室。
“告诉我这个房间是隔音的，不然飞行员可能会被我的声音震聋，然后就是一场悲惨的坠机。而你又不是真的伊森·亨特，那我们就完了。”在昏暗的房间里，凯瑟琳一觉睡醒后裹着冷气被懒洋洋地说，感觉自己的酒劲也散去了大半，甚至有兴致开碟中谍2的玩笑。
汤姆忍不住嗤笑了一声：“放心，他们听不到——我怎么能让他们有这个机会听到呢。说起来，你平常总是喜欢压低声音说话……就是因为你的声音有一点尖吧。”
“那你喜欢吗？”凯瑟琳闭上眼睛笑着问道。
“当然喜欢，并且我希望能一直听下去——我下个月就会在离婚协议上签字了。”他语气郑重地说。
但凯瑟琳依然闭着眼睛，看上去又要翻脸不认人了：“可你还不是我的男友，我们顶多只能算约会——无论你离没离婚都是一样的。我还没想好接下来怎么样，但反正，你别想管我，也不要说什么‘我已经为你离婚了’之类的话，你知道我不吃这一套。”
不过这次，汤姆显然已经有所预料，他只是笑着说：“那我是你那些约会对象里最好的那个吗？”
“这个问题问得真的很不像你。毕竟你不是一般来说会直接认定自己是最好的那个？”凯瑟琳被他逗笑了，又睁开眼去抚摸他的短发——她还是很不适应汤姆把之前的长发给剪掉了。
“我面对的毕竟是凯瑟琳·霍丽德，所以显然需要收敛一下我的自负了。”汤姆任由她这样肆意地摸来摸去，语气温柔地说。
“那你最好一直收敛下去——我受不了骄傲自大的男人，就算你有这个资本也不行。”凯瑟琳懒懒地起身，看上去并没有为此改变什么态度。
他看到凯瑟琳坐回梳妆台前，解开了自己已经松垮垮的辫发——她大概有两三年没有剪过头发了，所以此刻黑亮的长发放下来能完全盖满她赤.裸白皙的背部。他不喜欢这样躲躲藏藏地约会，但等待是值得的，和凯瑟琳相处的任何一刻都如此值得。
“你打算什么时候染回金发？”他的手贴在她光滑细腻的背脊上，把玩着她的发梢，有些恋恋不舍地问道。
“拍完少数派报告就染吧，为了芝加哥我还得剪短——并且未来两年我都不想再染头发了。”凯瑟琳这样回答。
……
回到纽约后，虽然十一罗汉已经在半个月前就开拍（史蒂文索德伯格是在拍摄过程中抽空参加了奥斯卡颁奖典礼，顺便从她手上拿过一尊小金人），但凯瑟琳还不着急着进组——她这次只能算特邀出演，她的戏份要拍完也很快，重头戏基本都是乔治·克鲁尼和布拉德·皮特，所以她下个月才会进组。而在3月的末梢，凯瑟琳也终于有心情去安吉今年新购置的房产里做客——古墓丽影的七百万片酬终于让安吉摆脱了租房的选择。
看着年幼的玛切琳坐在地毯上玩着她们两个人的奥斯卡小金人，甚至往地上扔来扔去——反正有地毯，也不会弄坏，凯瑟琳不由得感叹说：“这简直是世界上最奢侈的玩具。”
“让她玩吧。”安吉纵容地看着女儿说，连一个眼神也没有分给凯瑟琳，“她还小呢，就是喜欢这个颜色而已。”
“我又不是批评她，她想怎么玩就怎么玩，是不是，我的宝贝？你笑起来真可爱。”凯瑟琳对玛切琳笑了一下，玛切琳跑过来亲了她一口后又坐下，然后她好声好气地坐在安吉身边说话——不知道为什么，安吉今天对她有点冷淡。
安吉轻轻推了她一下，不冷不热地说：“名利场派对之后你去哪了？连人影也找不到，薇诺娜本来还想给你举办一个私人派对的。”
凯瑟琳翻译了一下安吉的意思——她其实是说她想给凯瑟琳举办派对，结果那天凯瑟琳人却突然消失了。看到凯瑟琳愧疚地张嘴，却又踌躇不决，安吉哼笑了一下：“你居然也有不愿意告诉我的时候。”
“我不是不想告诉你——只是，我睡了个有点麻烦的人，在我下定决心前，你还是别知道比较好。”凯瑟琳拉着她撒娇。
“能有多麻烦，你睡了布什总统？”安吉微笑道。
“请不要这么羞辱我睡男人的品味！”凯瑟琳大声抗议说，“我又不喜欢傻子。”
“所以，是汤姆·克鲁斯吧。”安吉仍然保持着笑容。
“……你怎么知道。”凯瑟琳沉默了几秒后投降了，她真的没有任何事能瞒过她。
安吉轻轻掐了一把她的脸，然后抱起玛切琳让小姑娘坐在膝头，然后悠闲地说：“我就是知道。你们两个人对视的眼神，我能感觉到——放心吧，你们掩饰得还挺好，哼，也只有我能看出来。”
看到凯瑟琳担忧的神情，安吉不由补充了最后一句安慰她。
“不过亲爱的，克鲁斯和松顿不一样，”安吉淡然地提起之前这个她差点要嫁、但因为凯瑟琳强烈反对而作罢的男人比利·鲍勃·松顿，比利结过三次婚，大她二十岁，在和劳拉·邓恩订婚的时候被她插足，向她求婚后又被她甩了，“如果你们要在一起，整个世界的狗仔队都会像一张铺天盖地的蜘蛛网一样牢牢黏着你们，追逐你们的，把你放在显微镜下解剖审判。哪怕你和莱昂纳多复合也未必能达到这个地步，这就像时时刻刻直视太阳，会让你不堪重负——除非你真的特别喜欢他，否则最好不要这么冒险。”
“我知道，美国人实在太爱他了不是吗？否则也不会管妮可叫澳洲的红色沙尘暴了——明明她的红发很漂亮的，”凯瑟琳耸耸肩，然后开了个玩笑说，“轮到我会给我起什么绰号，变色龙吗？谁叫我总是换发色。”
安吉翻了一个白眼说：“他们可能会把你当成好莱坞有史以来最成功的beard。当然，这样也不是没好处，至少莱昂那混蛋不会有什么机会来折腾你了。”
凯瑟琳也哼了一声：“我还需要找另一个男人才能摆脱他吗？他现在已经很难影响我了。放心，我知道我要做什么——我要做让我开心的事，我只要拍我的电影，然后享受我的感情生活就好了。”
安吉抚摸她后颈上那一行黑色字样用拉丁语镌刻的纹身——及时行乐，她无声叹息了一下。
“这很好，这就是我一直以来期望的——你以前总是太容易被种种琐事影响心情。”安吉语气温柔了下来。
———————————————————————————
凯瑟琳之所以愿意为了十一罗汉降低身价，用票房分成代替前期片酬，是因为总共不到一亿的预算实在不可能支付明星阵容的全薪，她又确实看好剧本——加盟这部翻拍自60年代的著名神偷电影的除了她以外，导演是史蒂文·索德伯格，主演包括乔治·克鲁尼、布拉德·皮特和马特，反派是三代教父安迪·加西亚出演（安迪要出演一个表面优雅、实则冰冷残暴的赌场大亨——凯瑟琳很想和他合作，这也是她愿意扮演这个角色的原因之一），要达成这样群星荟萃的条件，不降价是不可能的。说起来，伊万本来也打算加入，但他后来选择了去拍雷德利·斯科特的战争片黑鹰坠落，为此刚和她一起客串完哈利波特，就把头发给剃了。
作为十一罗汉里万千绿叶中唯一的一点红，凯瑟琳要扮演的是克鲁尼饰演的男主角丹尼·欧逊的前妻泰丝，而丹尼之所以要刚出狱就抢劫百乐宫赌场，是因为泰丝是百乐宫的主人本尼迪现在的情人。凯瑟琳在里面的戏份不多，比角斗士里的露西拉公主还要少（在星战前传2和香草的天空两部耗费心力的电影后，有这么一部来放松也不错），她这次就是起到一个线索和花瓶的作用：她的脸就会让人很相信克鲁尼的丹尼·欧逊为什么会对前妻念念不忘，以及生活如同工作机器一般的反派本尼迪，会愿意拥有这样的情人。
十一罗汉的拍摄地点大多位于拉斯维加斯，和抢劫赌场有关的场景全部在百乐宫赌场酒店进行实拍，因此他们拍摄期间，每个主演都住在百乐宫提供的七千英尺的宽敞套房里。凯瑟琳把Luke和Leia两只猫都带了过来，还有狗狗索罗，她现在很担心Luke的身体——宠物医生告诉她，Luke已经很难熬过今年夏天了，Leia虽然暂时没有生病，但它们都是十六岁的老猫了，西伯利亚森林猫能活过十五岁就已经相当罕见，在不远的将来，两只猫都会离开她，这让她内心无比难过。马特得知后，这个月就经常过来陪伴安慰她——凯瑟琳当年在拍心灵捕手时都要时时刻刻带着两只猫在片场，他当然知道凯瑟琳有多宝贝它们。
除此之外，十一罗汉的剧组气氛还是相当有趣的。史蒂文·索德伯格说过，他拍这部电影的宗旨就是“拍一部毫无威胁性、给观众带来纯粹快乐的电影”，所以片场气氛总是很欢乐，拍戏时大家都很开心，下了戏就凑在一起要么听上了年纪的著名喜剧导演兼演员卡尔·雷纳讲笑话，要么身临其境，在百乐宫赌场上赌桌玩二十一点——克鲁尼在她进组的第一天就连输了十五把。
也正在凯瑟琳进组的第一天，剧组成员就在乔治·克鲁尼的带领下集体向她鼓掌：“欢迎我们剧组的第三位奥斯卡得主的到来！”
一直以来，克鲁尼都是以风度翩翩的优雅绅士形象示人，但要是真把他当好人就错了，凯瑟琳之前就从马特那里得知，克鲁尼极其喜欢搞恶作剧，已经和皮特一起想了很多折腾十一罗汉的制片人杰瑞·温特劳布的坏点子——比如在杰瑞的房间门把手上涂满凡士林，更坏的是，马特还心有余悸地告诉她，克鲁尼和皮特曾经在杰瑞按摩时溜进去，克鲁尼代替按摩师操作，皮特在一旁拍照，然后突然一巴掌把这位六十四岁的老人拍醒——凯瑟琳听的时候，觉得自己从来没有这么无语过：到底谁才是四十上下的成熟人士啊。
第二天，凯瑟琳就亲切地感受到了克鲁尼的恶作剧画风：她拿到的日程表上，这天下午两点才会在百乐宫拍摄她从螺旋楼梯上下来的场景，所以她原计划上午睡个懒觉，然后和出完外景的马特去健身——但在她被酒店前台的客房服务叫醒时，她困得发疯，又不得不爬起来，带着满身低气压梳洗打扮后给马特打电话，但马特居然还在睡觉，这让凯瑟琳相当疑惑，明明他早上有一小时的戏要拍。这个时候她才发现，现在居然只有凌晨六点：克鲁尼故意让前台在一个小时前就叫醒了她。
凯瑟琳也不管自己下午才拍摄了，她等九点一到，就追杀到片场，但克鲁尼不在那里，只有布拉德·皮特和马特在与索德伯格聊天。布拉德对她露出了心知肚明的歉意微笑：“请你相信我，凯茜，我劝过乔治了——真的。”
“你完了，布拉德，”凯瑟琳也回了一个假惺惺的笑，“他躲出去了是吧，那你就替他受过好了。”
马特在一旁噗嗤一笑。
下午，凯瑟琳穿着耀眼的红色套装，一脸郁郁不乐地出现在百乐宫金碧辉煌的二楼楼梯口。马特站在大厅的大理石地面上，很好地演出了一个冒冒失失的愣头青，和布拉德熟练地说着他的台词，介绍他打探到的百乐宫之主本尼迪的讯息：
“那家伙是个工作机器。他每天同一时刻，同一地点，同一司机在这里出现，他记得一路上每个员工的姓名，然后时不时和他们交谈……他知道赌场里的一举一动，几乎所有琐事他都了如指掌，事必躬亲。你们要挑他的赌场抢劫实在是——这家伙既精明又心狠手辣。”
布拉德则一边听……一边吃东西。
“他走了。现在呢？”布拉德漫不经心地问道。
“噢……现在他的女人来了。她总是走在本尼迪后面，就好像夫妻俩在怄气。她是楼上画廊的馆长……”马特抬起头，充满希冀地看着从最灯火通明的台阶上缓缓踱步下来的凯瑟琳，他每次都几乎不需要表演就能诠释这一段，“她走过来了，这是我一天中最美好的时刻。”
布拉德仍然抱着他盒子里的北极甜虾吃吃吃，然后随意抬头一瞥，原本气定神闲的他顿时僵在了原地——他第一眼就认了出来，这是丹尼的前妻泰丝，他也立刻想明白了丹尼一定要把抢劫计划定在了突破口难比登天的百乐宫的原因：他要赢回前妻，还要抢走情敌的钱。一想到他们的任务变得如此高难度是因为丹尼的私心，他顿时恼火了起来。
他正要开口继续说台词，但凯瑟琳突然在走了一半的台阶上停住了，她笑着转头对导演索德伯格用撒娇的口吻，说了又一个重来一遍的新理由：“我觉得我还是没有走好，这个台阶没有铺地毯，我穿高跟鞋有点容易打滑。”
索德伯格大笑了起来，虽然完全清楚凯瑟琳的用意，但还是故意顺着她说：“那你再走一遍吧。”
马特幸灾乐祸地笑了起来，布拉德锤了他一拳，然后对凯瑟琳求饶说：“我真的错了，你就不能放过我吗——我起码吃了四十只虾了！”
“没办法呀，布拉德，”凯瑟琳语气无辜地说，“我只是觉得你在镜头面前吃东西实在吃得太香了，我想多看几眼。”
“晚上詹妮弗要来拉斯维加斯看我，给我的妻子一个面子吧，你不是很喜欢她吗？”布拉德继续放低姿态恳求她不要再NG下去，“我们晚上可以一起聚餐——你和马特一起，我带着詹妮。”
“聚餐？你真的还吃得下吗？”凯瑟琳捂着嘴笑了起来，然后故意无比热情地说，“但我当然乐意和詹妮弗一起吃饭，谢谢你给我这个机会。”
布拉德想到一些有关于凯瑟琳的同性传闻，整个人顿时一僵——他觉得自己是不是有点引狼入室了。马特更加幸灾乐祸地拍了一下他的肩膀。
这一次，凯瑟琳从光滑的台阶上完美无缺地走了下来，没有NG，也没有要求再度重走。吃了快两个多小时甜虾的布拉德总算解脱了出来，把盒子狠狠往垃圾桶里一扔：他决定明天就去找乔治的麻烦，今天他纯粹是替他挨罚了。
下午五点，詹妮弗·安妮斯顿这个美国甜心的甜蜜面庞果然出现在了片场，这个时候，乔治·克鲁尼才在今天第一次出现——他和詹妮弗是多年好友了，早在他还在电视剧圈打转，拍《急诊室的故事》时就和詹妮弗相当熟络。
看着布拉德·皮特一脸恶狠狠地对他比了个中指，他就知道凯瑟琳肯定把布拉德折腾得不轻。但她现在居然暂时没有理会他，而是在和詹妮弗热情地说话——噢，他想起来了，凯瑟琳去年去客串了老友记，没准今年还能给她带来一个艾美奖客串奖项呢。
“今年还有兴趣再来客串吗？”詹妮弗笑着说，“我们感恩节那一集的反响真的很不错！”
“如果有机会的话，我当然乐意。”凯瑟琳开心地说，完全忘记了詹妮弗过来探班是为了布拉德——过了好一会儿，她才转身悠悠地看了布拉德一眼说，拉着马特对詹妮弗说，“布拉德说我们晚上聚餐，你觉得怎么样？”
詹妮弗当然同意。她虽然在不熟悉的时候显得有点严肃，但大多数时候，她都相当脾气温和，善解人意，是个很好的倾听者，也很少计较什么，凯瑟琳虽然和她很少见面，但也很爱和她相处。
妻子来看望自己，他却插不上话，布拉德苦恼地跟在她们身后，和马特勾肩搭背慢慢走——这两天他也不是没看出来马特和凯瑟琳多少有点状况，于是他忍不住低声抱怨说：“你就不担心她……”
说得好像我管得了凯瑟琳一样。马特呵呵一笑，没有说话。布拉德还是见识太少了，至少他的前未婚妻格温妮丝没有和凯瑟琳搞上——应该没有吧，格温看上去比谁都直……但现在他真的很难有完全的把握，他也实在没有本那么淡定。
他们去到了拉斯维加斯最负有盛名的牛排馆——金牛餐厅吃晚餐，旁边就是米高梅的度假村。只不过凯瑟琳和詹妮弗都没有敞开胃口，只是在沙拉外尝了一点这家餐厅著名的蟹肉饼和比目鱼。布拉德本来应该很感兴趣，但他下午被凯瑟琳折腾得吃了几十只甜虾后，实在没有胃口吃牛排，所以只端着酒杯，看着对面的詹妮弗和凯瑟琳聊天（是的，凯瑟琳坐在詹妮弗身边，因此布拉德不得不坐马特旁边），只有马特一个人对着送上来的上等牛排大快朵颐。
“当然，我最喜欢的是唐胡里奥，”詹妮弗提起自己最喜欢的龙舌兰品牌时这样说道，“但我不喜欢拿龙舌兰来做鸡尾酒，直接小口抿着喝最舒服了。”
“啊，我还想给你调一杯玛格丽特呢。说起来，我记得乔治也爱喝龙舌兰，前年我生日的时候，他喝得最后是被查理兹扶着走的。”凯瑟琳语气遗憾地说，余光却被对面的马特吸引了注意力——她看到马特仍然以风卷残云的速度吃着盘中的美味食物，连旁边的服务员也惊异地盯着他，因为他吃得仿佛这是他的最后一顿晚餐一样。
凯瑟琳忍不住开口说：“亲爱的，你慢点吃吧，又没人跟你抢——”
布拉德正准备附和——他还撑着呢，却看到马特吃这么香，真的很容易心情不爽。但突然，他们都看到马特因为停下来试图说话，被一块牛肉给噎住了。凯瑟琳赶紧站起来给他拍背，但用处不大，马特已经有点翻白眼了，服务员也吓得一齐拥了过来，但纯粹是添乱。
布拉德看到情况危急，顿时大喝一声让闲杂人等都让开，然后立刻拉开椅子，把整整有180磅重的马特轻松抱起来（他的肌肉的确不是摆设），用海姆立克急救法勒住他的腹部从后背顶压，来回用力颠了几次后，马特才终于把那块致命的牛肉吐了出来。
等到布拉德把他放下来后，马特有气无力地瘫倒在地上，拉着满脸焦急地跪坐在他身边的凯瑟琳的手说：“我没事了凯茜，别担心——兄弟，这次真的太感谢你了，你救了我的命。”
他安慰了凯瑟琳一句才想起跟布拉德道谢，布拉德摆摆手说：“没什么，你下次吃饭别这么着急——刚才真是吓人。”
“我带他去露台呼吸一下新鲜空气吧。”凯瑟琳看到马特的脸色还没有恢复过来，顿时担忧得完全没心情继续吃下去了。
布拉德巴不得她这样做——这样他终于可以和詹妮弗享受二人世界去了。凯瑟琳扶着马特（“这真的没有必要，我能自己走。”马特有些羞愧地强调说，然后被凯瑟琳无视了意见继续搀扶着），走到了包厢外西部牛仔风格的露台，这里空旷无人，凯瑟琳停下来让他在这里休息一下。
“你那么着急做什么，刚才真的把我吓坏了。”凯瑟琳低声埋怨马特，马特的脸也从煞白转为了通红——他嫌丢脸：他都三十岁了，居然像个小孩子一样吃东西被噎住。
马特温柔地抚摸她皱起的眉头，好声好气地哄她说：“亲爱的你别担心，我已经好了，我发誓以后不会——”
“马特·达蒙？”一个有点来者不善的熟悉声音在他身后响起，打断了他们的二人谈话，这让马特很不爽地侧过头去看，顿时有点脸色凝固。
“怎么啦？”凯瑟琳看到他话说了一半停了下来，于是探出头去观察，顿时，她的表情也凝固了。
马特有点忧愁地想：我今晚是什么运气，也许拉斯维加斯和我犯冲——不但吃牛排差点噎死，还在这里碰上莱昂纳多。