杰克·莱蒙和沃尔特·马修这对颁奖嘉宾是有几十年交情的老朋友了,在拆开信封后,他们突然笑容满面地对台下的嘉宾说:“And the Oscar goes to……Ben Affleck and Matt Damon!”
凯瑟琳激动地从座位上弹了起来,但当她转头看向这两个新鲜出炉的史上最年轻奥斯卡编剧时,却发现他们居然都在咬自己的手指,一脸……痴呆,好像完全没意识到自己获奖。
反倒是在他们各自母亲给予的拥抱后,他们才在大脑一片空白的情况下傻乎乎地站起来。凯瑟琳真的第一次看到马特能傻成这样:他的笑容如此灿烂,但眼神茫然得像不知道自己身在何处。
背景音的介绍词描述着他们俩童年相识、共同闯荡好莱坞的美好过往,罗宾·威廉姆斯欣慰地和他们拥抱。而看着他们被喜讯炸得不知所措的样子,连贝辛格的丈夫亚历克·鲍德温都忍不住笑着告诉他们:“快上台,好好享受,记住这一刻!”
本走到过道时听到了他这句话,于是用一种奇特的尖叫声回应他:“不行,我现在什么都感觉不到了!”
他们俩路过泰坦尼克号剧组时,还顺便都和伸出手的凯瑟琳击了个掌。只是哪怕击掌的时候,他们看上去都过于恍惚,像两只呆头呆脑的波士顿傻鹅——直播摄像头记录下了这一幕,现场此起彼伏的笑声也响了许久。
等马特和本手握小金人站在话筒前时,凯瑟琳看到了马特的小动作——他让本先发表感言(凯瑟琳觉得他肯定是不知道说什么,因为她知道他俩完全没背获奖感言)。然而本也好不到哪去,他几乎完全是想到哪说到哪,无数颤音和重复的语气词简直把他的紧张表露得一览无余:“我们只不过是两个初出茅庐的年轻人,有幸……有幸和许多出色的人合作,但我实在没办法在几十秒内把他们感谢完……”
马特在他旁边晃来晃去,时不时突然恍惚地笑一下,看上去仿佛已经要升入天堂。然后本开始一个个点名,感谢制片人,感谢导演,“格斯的导演水平难以置信的精彩……罗宾,你的演技是如此精湛,让我们俩都为你而感动……凯瑟琳,你是如此美丽动人,感谢马特那天走进咖啡馆给你看了我们的剧本……”
镜头为此给了凯瑟琳一秒,凯瑟琳用前所未有的热情笑容对镜头飞吻,之前泰坦尼克号拿到任何一个奖项时,她都没有笑到这么开心(马特百忙之中偷瞄了她一眼,觉得她至少有一半是故意笑给没到场的莱昂纳多看的——这很好)。
然后马特收回思绪,在旁边不忘提醒本:“还有你弟弟!”
本恍然大悟,他的语气迅速变得更加真诚:“噢,感谢我弟弟卡西,他的表演是如此吸睛……还有我妈妈!在那里,她就是坐在那最美的那位女士!”
提到母亲,本的音量迅速飙升,马特也开始大喊他父亲的名字,现场突然变成了一个奇怪的认亲大会——因为他们俩迅速开始一个接一个点名自己在波士顿的亲朋好友,点名他们俩共同的经纪人帕特里克。他们俩共同吼叫的样子看上去就像在念rap(本甚至喊得破音了),而颁奖嘉宾和主持人站在他们身后,望着他们的眼神就像慈爱的长辈看着两个小孩获得老师表扬。
可能因为实在不知道该说什么,在催促他们下台的音乐响起之前,他们俩来回大声喊着波士顿:“感谢所有在电视机前给我们加油的波士顿老乡!感谢波士顿!不管我们忘了感谢谁,我们都爱你!谢谢!万分感谢!”
坐在凯瑟琳后面的斯皮尔伯格都忍不住大笑着给他们鼓掌,对凯瑟琳说:“这也太可爱了。”
凯瑟琳也侧头对他笑着说:“那拯救大兵瑞恩举行首映礼的时候,您一定要给我发邀请函。”
斯皮尔伯格笑呵呵地答应了下来。
接下来的最佳摄影也颁发给了泰坦尼克号,到目前为止,这艘大船已经斩获了十个奖项,如果它能在接下来的最佳导演与最佳影片这两项大奖里收获任何一项,它就能与1960年的《宾虚》并列跻身奥斯卡史上获奖数量最多的电影,而如果能全部收入囊中,那泰坦尼克号就是毫无悬念的奥斯卡影史第一——彗星美人的提名数虽然与它并列,但却是14提6中的结果。
凭借《雌雄大盗》获得最佳男主角和最佳影片提名、资历深厚的前风流浪子沃伦·比蒂走上舞台,向台下逐一介绍最佳导演的五名提名者:“彼得·卡坦纽,《光猪六壮士》……柯蒂斯·汉森《洛城机密》……格斯·范·桑特《心灵捕手》……阿托姆·伊戈扬《意外的春天》……詹姆斯·卡梅隆《泰坦尼克号》……”
沃伦秉承着他素来的玩世不恭,对台下挑眉一笑后,才慢悠悠打开了信封。五位导演逐一现身于大屏幕上,其他导演或许还有点别的动作,但卡梅隆死死盯着沃伦手上的信封,表情严肃,没有任何故作谦虚的意思,看上去恨不得沃伦马上宣布结果。
而当沃伦简短地念出他的名字时,卡梅隆的紧张神色顿时被全然的志得意满所取代。他身边的所有人都站起来为他喝彩,凯瑟琳也不例外。卡梅隆起身和乔恩·兰道快活地击掌,拥抱了格洛丽亚,和凯瑟琳击掌后甚至顺手拉过她身边的安妮抱了一下,把安妮吓一大跳——他的确太兴奋了。
“我不知道你们现在什么感觉,”卡梅隆左手紧握小金人,看上去他的喜悦不比之前的马特和本少多少,以至于他也开始有些放飞自我,“反正我现在感觉好极了!”
在一片应和的笑声后(凯瑟琳怀疑不少当初不看好泰坦尼克号的电影人,此刻都肯定为这句话产生了一肚子气),卡梅隆继续说:“每个站在这里的导演,都有要去致谢的演员,我有个无与伦比的卡司阵容,为我付出了很多,所以……凯瑟琳,格洛丽亚,莱昂——”
他语速极快,不过提到莱昂的时候,卡梅隆做了个whatever的向上摊手姿势,离翻白眼只差一线之隔——于是凯瑟琳和格洛丽亚都开心地笑了起来,这一幕同样不能免俗地被对准她们的摄像机记录下来。
在感谢了一大堆演员和制片人后,卡梅隆的情绪明显激动了起来,他感谢了琳达和孩子们,然后说:“爸爸,妈妈,我无法向你们表述我现在的感受,我的心脏快要爆裂了——我想说的是,I’m king of the world!!”
他为自己发出了尖叫声,泰坦尼克号剧组立刻予以回应,但这次台下的掌声没有之前热烈:很明显,仍然有许多人为他的“狂妄”感到不服气,也同样认为到目前为止学院对泰坦尼克号的褒奖,都只是因为票房。
但随后卡梅隆再次登台,和乔恩·兰道一起拿下奥斯卡最重要的大奖——最佳影片奖时,他们也仍然得不情不愿地为这艘他们一起嘲笑过、抨击过,被视为下一部未来水世界的“失败电影”而鼓掌祝贺。
泰坦尼克号全体剧组再次浩浩荡荡地起身为他们的世界之王祝贺,凯瑟琳夹杂在其中欢笑,尖叫,感觉如在梦里。
但即使在她最美好的梦境里,也不会有如此荣耀的时刻:怎么会有这样一部神奇的电影,它不仅拥有全世界最高企的票房,最广泛的知名度,也在奥斯卡过关斩将登上巅峰,同时也让她和莱昂在如此年轻的年纪把同时代的人远远甩在身后,他们太过幸运——她以为几个月后她已经习惯了这样精彩有趣的生活,但在看到自己和莱昂的海报出现在大街小巷时,她偶尔仍然觉得眩晕。
她换了一件气质更成熟的黑色晚礼服,去参加典礼结束后的派对。这条长裙同样露出了大面积的后背,她束起头发,被许多路过的人热情赞美她后颈上的纹身。
此时,她想起几年前她和莱昂在那家英国的电影院里,莱昂那些听上去夸下海口的话。
“以后电影院会在最显眼的地方张贴我的海报,全世界都会知道我的名字,为我而疯狂——”
她和他那时候都并没有想到,不到三年后,他们就像乘火箭一样蹿到了当年期待的地位,实现了他们共同的野心。
昨晚有那么一刻,她看着莱昂那张被怒气微微扭曲、但仍然如此漂亮英气的脸,突然感到怅然——虽然她已经开始有点失去耐心,但他被无数人如此长久地爱恋而纵容总是有理由的,因为他是如此漂亮,有趣而清醒,就像另一个沃伦·比蒂,或许比沃伦还要更加迷人有趣。
而且莱昂其实一直都是这样。凯瑟琳看过他十五岁时写下的志向(艾莫琳一直把这些保存得很好),他要做最有名的明星,要有名留影史的作品,要永远和最好的导演合作——他就像卡梅隆,如此“狂妄”,却又有这个底气,仿佛做一个红遍全球的明星是他与生俱来的使命。
她意识到,莱昂爱她,这一点也许会变(想到这一点时她有一些难过,但并不惊讶——她和莱昂一样,只要想,有无数人甘愿捧上的无数爱等待着他们可能的一瞬停留,这种待遇或迟或早总会惯坏他们的),但他这样自信自我且富有才华的表演型人格,也许永远不会变化。
他确实是一个无止境吸引旁人注意力的黑洞,如果她满足于做一个他的王国里享受他赐予爱情的配角,也许她能很幸福地当一个衬托的绿叶。但她永远不可能满足于此,为这种被动接受、缺乏选择的感情定位驻足太久,如果莱昂是沃伦·比蒂,那她绝不会成为安妮特·贝宁那样的妻子。
凯瑟琳为此轻轻叹了口气:因为她居然在结婚后,在和他在一起几年后才意识到这点,不过这总比永远都没有想到要好一些。
但她的确为此第一次失去了以前的决断——要现在就提分手吗,仅仅只是一次争执,就像德鲁那样在结婚没多久后就饱受争议地分开?可这又是多么难以衡量的事,还是说,要等他们被无数争吵磨灭了感情后再离婚,才符合世俗的道理?
可他们早已不是过着世俗生活的人了。
他们的关系就像一段弹簧,在强压下无比紧密地贴近彼此,在压力消失后却瞬间蹦得很开,因为他们都不是愿意永远躲在无忧无虑的伊甸园中的人。
她的手里被塞进一杯香槟,顿时打断了她的思绪——是格温妮丝塞给她的。格温妮丝对奥斯卡颁奖典礼之后名利场主办的这个派对上所准备的餐点很感兴趣,在她旁边挨个指指点点——小金人形状的烟熏三文鱼、迷你和牛汉堡,以及人人都爱的包金巧克力小金人。饿了一整天的凯瑟琳在她的催促下,还是半推半就地享用了一个迷你汉堡,的确非常美味。
格温妮丝为了自己拿了小金人的男朋友前来,现在已经喝得有点微醺了,此刻她亲密地揽过凯瑟琳的腰,微微低头笑着问她:“你怎么没那么高兴?天啊,你现在是一部奥斯卡最佳影片的女主角了——要是换做是我,我会高兴地把整个派对的香槟都喝光。”
格温妮丝尽量把自己话语里的嫉羡压得更少。她们认识也有许多年了,绝大多数时候,凯瑟琳看上去似乎都是那个默默观望她的优越与风光的人,而当凯瑟琳压过自己一头时,她固然不忿,但也有些无可奈何——因为凯瑟琳似乎从来没有任何小人得志、与从前态度判若两人的感觉。这让她感到开心,又觉得失落,她喜欢这样的朋友,但也终于明白这是因为凯瑟琳和她还不是完全亲近,至少没有像马特和本那样。
不过话说回来,世间能有几个人有这样的幸运能拥有如此的友谊呢?凯瑟琳想,她有安吉已经足够了。
“可能要我自己拿到小金人我才会那么高兴。”凯瑟琳玩笑地摸了摸这个天之骄女的脸颊,也略微能读懂她此刻复杂的心绪,但凯瑟琳无心解释——这一刻,她是如此思念安吉。
远远的,马特和本穿过一众对他们无比热络的人群来到她们身边。本看到自己的女朋友此刻醉意朦胧,像八爪鱼一样抱住凯瑟琳的样子,赶紧走过去把格温接过来,而马特身边仍然形单影只。
看着凯瑟琳疑问的眼神,马特解释说:“薇诺娜去和哥伦比亚的人谈电影了,过一会儿就来——还是为了她那部移魂女郎。”
看到她们两个女孩现在兴致似乎都不高的样子,本开口说:“凯茜,我刚才在和马特讨论有关你的一件事。”
“什么?”凯瑟琳欣赏着格温妮丝今天的打扮,懒懒地问。