“我明白了，”莱昂纳多敷衍地答应，但显然连自己答应了什么都不知道，他熟练地蹭着她的小腹撒娇说，“别担忧了，笑一下吧亲爱的，我这么讨人喜欢——而且我现在好好的不是吗？”

凯瑟琳也忍不住笑着吻他，暂时不去想那些烦心事：“莱昂，你现在真像一只蓝眼睛的puppy，就差对人摇尾巴了。”

莱昂纳多大笑起来：“那也许我们真的应该养一只。”

…………

今年与去年的情况不可同日而语。至少在闭幕式前，他们都没能找到去杜塞尔多夫的机会。他们太忙了，似乎全世界的媒体都飞到柏林来堵他们，何况凯瑟琳又众所周知地会说德语，这让她在电影节上完全无法摆脱无数人的热情攀谈。好在这一切是有收获的：战火中的伊甸园虽然与金熊奖失之交臂，但维姆·文德斯获得了最佳导演银熊奖，凯瑟琳也有幸和朱莉安·柯勒一起成为第48届柏林国际电影节的最佳女演员。

他们尚未离开柏林时，这个重磅消息就飞速传遍了北美。虽然美国人几乎从来不关注国外奖项，但不代表一个美国人被表彰时他们不会为此喜悦激动——何况凯瑟琳只有19岁，即使她不是最年轻的柏林影后，这个荣誉仍然重若千钧。

而凯瑟琳在采访中也在询问中，谈起了自己去年在柏林电影节的经历。这让所有人的记忆快速回拨，无数人想起一年之前，莱昂纳多凭借罗密欧与朱丽叶成为了柏林电影节影帝……这样集天赋与好运于一身的甜蜜情侣实在太让人嫉妒，这也让奥斯卡评委再次遭到了粉丝强大的舆论攻击：一周前莱昂纳多没有获得提名的消息就引起了轩然大波，数百封信件和无数通电话一刻不停地骚扰着学院。

凯瑟琳当然为自己的银熊奖杯而喜悦，但在这几天无尽的追捧和讨好后，她也终于疲惫了，迫不及待地和莱昂纳多去到杜塞尔多夫。

令人惊讶的是，海伦娜居住的房屋外墙上画满了泰坦尼克号相关的涂鸦，还涂了无数遍莱昂纳多的名字，看上去已经被粉刷过几次，但仍然有疯狂粉丝继续在上面涂写。海伦娜对此倒并不太在意——她只会为自己的宝贝外孙受到欢迎而感到欣慰和快乐。但莱昂纳多很为此生气：他极其厌恶自己的亲人被如此对待。他找到了当地警局，“捐献”了一笔款项后，警察局长便向他保证，海伦娜女士之后绝不可能再受到打扰。

在晚餐后，凯瑟琳告诉海伦娜他们悄悄结婚的事——海伦娜居然一点也不惊讶。

她热情地又给凯瑟琳倒了一杯牛奶：“我太知道了，这就是你们这两个可爱的年轻人会做的事。好孩子，我也会每天为你们祈祷，愿主永远祝福你，希望你和莱昂永远健康，快乐……”

她慈爱地抱住凯瑟琳，亲吻她的左右脸颊，莱昂纳多笑眯眯地坐在她们旁边不说话。凯瑟琳的眼眶发热，她紧紧回搂着海伦娜，一句话也说不出来。

在从德国回来后，莱昂纳多表现得相当正常，瑞克甚至放心，让他和凯瑟琳一起出席3月9日在比佛利山庄的希尔顿酒店举办的奥斯卡提名午宴。实际上，他们的到来的确抢走了所有人的风头，没有提名又如何，莱昂纳多仍然是全场最受欢迎的那位，即使马特挽着身着典雅白裙的薇诺娜·瑞德同样隆重出席，也无法与之媲美。

应付完哥伦比亚的一位制片主管后，薇诺娜站在凯瑟琳身边和她聊天：“你上个月是不是去了杰瑞德的乐队表演，中途又走了？”

看着凯瑟琳吃惊的表情，薇诺娜大笑：“我和他几年前就合作过恋爱编织梦呢，对彼此非常熟悉。他是个天才的音乐人，也是个天才演员——只可惜总是没把精力放在表演上。”

随后，薇诺娜还难得兴致勃勃地告诉她，格温妮丝和本最近在约会——“在被她调侃那么久后，我终于也可以调侃她了。这也是她今天没和本一起来的原因。”

“那你们以后岂不是可以四人约会？多么美妙啊，那一定很好玩。”凯瑟琳想象了一下格温妮丝和本站在一起，顿时觉得他们十分般配。

“你也来呀，我听说莱昂不是和本玩得不错吗？”薇诺娜微笑着对她说。

凯瑟琳不确定薇诺娜这句话到底是什么意思，但她立刻决定装傻转移话题：“得了吧，你真的想让他成为我们的约会团队里唯一没有奥斯卡提名，所以坐在角落里生闷气的人吗——噢，虽然格温也没有，但她只会坐在房间正中央生气，然后要求所有人都来安慰她。”

“也许年底莎翁情史一上映，她就有了呢。”薇诺娜轻轻一笑，但提到莎翁情史时还是语气淡淡，毕竟在成名后近十年后又遭遇试镜失败是件难堪的事。何况最终赢得角色的人是她的朋友，她虽然不至于嫉妒，但显然还是有些失落。

凯瑟琳安慰她：“你那部自己制片的电影筹备得如何了呢？也许它也能在颁奖季有所斩获。”

薇诺娜的兴致高了一点：“今年是不可能开拍了，但我想等到夏天的时候，至少可以定下导演。凯茜，要不是付不起你的片酬，我真的很想邀请你加入移魂女郎的剧组——我太清楚你的口味了，你肯定喜欢那个角色。”

移魂女郎是几年前出版的一部精神病题材小说，是作者苏珊娜·凯森根据自己17岁被送到精神病院的痛苦经历而写成的自传。薇诺娜一读到这本书，就被这本书的内容深深打动，因为她从19岁开始就饱受失眠抑郁的痛苦，更是在三年前一度住进了精神病院。在哥伦比亚买下了小说的影视改编权后，薇诺娜以制片和主演的双重身份在推进这部电影。但到目前为止，连导演都还没能定下来。

薇诺娜说的那个角色是叛逆女孩丽莎，她的负面性很强，但正因如此，也是一个容易出彩的角色。凯瑟琳虽然不至于像莱昂纳多那样痴迷于边缘类人物，但在一个正常人和一个疯子角色之间，她肯定也偏向于后者。不过她现在收到的剧本太多了，而且以她新晋的一线咖位，也的确不可能在移魂女郎里继续给薇诺娜做配，但增加她的戏份，又会使在剧组极其看重话语权的薇诺娜难堪，所以薇诺娜的遗憾至少听上去很合理。

“我有个朋友，一月上映的那部讲吉娅·卡兰芝的传记电影就是她主演的。相信我，她绝对完美适合丽莎这个角色。”凯瑟琳向她认真推荐了安吉。

薇诺娜沉吟着说：“我好像有些印象……是乔恩·沃伊特的女儿，对吧？她的确演技不错，气质也相当独特。我会让哥伦比亚给她发试镜邀请的。”

和薇诺娜谈完后，只是一段时间没见到莱昂纳多，凯瑟琳就发现他又在派对上喝得酩酊大醉，此时正在舞池里一个人歪歪扭扭地蹦跶。凯瑟琳好笑地走了过去，成功地被他拉下水也开始跳舞。好不容易才把醉得哼哼唧唧的莱昂拖到角落里，路过的本看到凯瑟琳有些冰封的脸色，不禁熟稔地帮腔：“只是喝醉了而已，男人喝酒多正常啊，你应该——”

在凯瑟琳“给我滚蛋”的严厉眼神下，他明智地住嘴，讪讪跑走去找马特了。

这次，即使第二天是铁面人的洛杉矶首映礼，莱昂纳多也没能及时清醒过来，不得不推迟了举办时间。

不过首映礼上熟人很多，话题度颇高，把这件事掩了过去。比如克莱尔就穿着一身黑色皮衣，带着她的摇滚歌手男友来了，还和凯瑟琳以及莱昂纳多在记者面前，大方地拿罗密欧与朱丽叶玩梗开玩笑——在那期今夜秀播出后，几乎全世界都知道了凯瑟琳曾经去试镜过朱丽叶，这未免让外人揣测克莱尔这个真正的朱丽叶扮演者会对此产生不满。但现在他们三人和睦相处的合照传出去了，至少能遏制一下流言蜚语。

“嘿，‘性感的上帝’，现在让我们进去吧——”采访环节结束后，凯瑟琳调侃莱昂纳多，于是他对她摆了个鬼脸。

这是因为在刚才的红毯上，凯瑟琳看到了莱昂的一个粉丝举着一张海报拼命挥舞，上面用大写字母拼写着“莱昂纳多性感的上帝！”。凯瑟琳笑得差点失去了表情管理，立刻把嫌丢脸装没看见的莱昂拉过来签名，让那个粉丝高兴得差点哭了出来。

铁面人的首映是个难得的体验，因为凯瑟琳从来没有听到过那么多人尖叫——很多人只看到戴着面具的莱昂纳多出现在银幕上，就情不自禁地跺脚、尖叫（在那场面具舞会上凯瑟琳客串的角色出来时，现场粉丝更是为他们两人的同框尖叫到哭泣）。

这种疯狂的热潮也让所有人都对铁面人的票房成绩十分有信心：铁面人是在泰坦尼克号上映十周后，难得被认为可以终结那艘大船可怕的连续票房周冠军记录的电影。如果它票房表现良好，那福克斯许诺给莱昂纳多的两千万片酬将不再只停留在口头，而势必转化成货真价实的钞票。

……尽管凯瑟琳和莱昂纳多看完成片后，都不得不承认，这部电影比起它精彩的大仲马原著，在改编效果上可以说呈现得相当平庸无趣。它完全白费了这部电影强大的演员阵容，那些剧情难得吸引人眼球的地方并不是它有多么精彩，而是因为情节设计的狗血和不合理。

而这一次非常不幸地是，影评人和他们的观点是一样的：名利场杂志只给出了70的普通分数，而这已经是上映到目前为止最高的媒体打分了——洛杉矶周报的艾伦·泰勒只打出了50分，并洋洋洒洒地讽刺说莱昂纳多在铁面人中的平庸表现，完全没有展示大仲马小说的分毫优点，反倒衬托得观看泰坦尼克号的过程也变成一场美好的野餐了。

而同样是艾伦·泰勒，给战火中的伊甸园评价却是80分——“这是一部深奥微妙的美丽作品，它初次亮相的表现，值得它在柏林电影节受到的隆重礼遇，凯瑟琳·霍丽德一如既往地展示了她复杂多变的表演风格，在维姆·文德斯的指导下和朱莉安·柯勒一起完成了一场和谐的双人舞。”

而莱昂纳多的确有些受不了影评人炮轰般的差评。凯瑟琳也有些为他难受，因为平心而论，他在铁面人里的表演并不差，扮演暴虐的路易十四和善良的菲利普这两个性格天差地别的角色，他显然也花了心思。但影评人就是抓住整部电影相对糟糕的质量不放手，把本该归结为导演和编剧的问题，变成了对演员的无情攻击。

正因如此，铁面人在3月中旬优异的北美票房首周成绩，也没能让莱昂纳多开颜——甚至让他更为恼怒。毕竟对于一个珍惜演员职业风评的人来说，有好口碑远比高票房重要。

何况铁面人的票房也没有好到惊世骇俗的地步：在泰坦尼克号上映的第十一周，铁面人仍然没有将其赶下神坛，虽然公映的首周票房达到了1900万美元，但仍然比泰坦尼克号少了50万。

虽然莱昂纳多并不为此有多高兴，但作为铁面人的发行公司，米高梅为这样亮眼的成绩简直喜出望外。在这个周末，莱昂纳多主演的两部电影总共收获了近四千万美元。这惊动了福克斯总部集团的董事长鲁伯特·默多克，他特意宴请了莱昂纳多和凯瑟琳，看上去非常希望推动他们俩一起出演福克斯的下一部大制作，但这是他们无论如何不可能答应的。

随着铁面人的恶评进一步传播，莱昂纳多自己都感觉到他的形象在被渐渐扭曲。之前在他的要求下，瑞克和他的律师商讨后将花花公子杂志告上了法庭，因为这本杂志试图在下月刊登他在心之全蚀里的全.裸剧照。他的状告相当成功，杂志主编不得不为此引咎辞职。但这仿佛激起了出版界的愤怒，他们不断阴阳怪气地嘲讽莱昂纳多在奥斯卡提名出来后，被狗仔拍到的酗酒照片，完全无视了大部分时候他仍然辛苦地忙于两部电影的宣传工作。

凯瑟琳清楚地知道，如果不是她恰好拿到了柏林影后奖杯，又是奥斯卡双提名，平常对待公众形象也更加谨慎，所以没怎么被捉到把柄，她绝对会遭到媒体同等恶劣的对待。因为这几个月他们的爆红实在太招人恨了。

因此整个三月到现在的每一天，她回到马里布都觉得很头痛——要一直安抚一个暴躁的男人，实在很消耗她在颁奖季本就疲惫的情绪。莱昂纳多已经听不得有人夸他漂亮了，现在每天都琢磨着要不要接一部有毁容式的形象角色的电影，或者不停抱怨狗仔和媒体的可恶。并且他也变得格外粘人，让凯瑟琳在工作之外几乎没有其他任何空闲时间，但如果不陪他，可以预料到他又会在酒吧里发泄情绪，那还不如就留在马里布呢，至少狗仔拍不到他在这栋房子里发脾气。

在莱昂纳多遭受的这一切的衬托下，同样是年少成名的马特和本，风评待遇就相对好多了。毕竟他们从籍籍无名并肩走到现在辉煌的成就，简直是美国梦的翻版。人们乐于传颂他们从小相识互相帮助，共同创作心灵捕手剧本的亲密友谊。

连CAA的奥斯卡前夜派对主办方也友善地拿他们逗趣，尽管他们两个的经纪合约都在ETA，但在CAA送来马里布的派对请柬上，居然也写着“马特和本共同邀请您来参加”——