凯瑟琳这次在星期一回纽约看望玛丽娅时,没有再带莱昂纳多去。非常明显的情况便是,从那一天他们争吵开始,莱昂就对她态度颇为微妙,虽然不能说冷淡,但也不是以前那样甜蜜。凯瑟琳不想为此过多烦恼,她又不能决定莱昂的脑子里想什么,因此只是在电话里告知他,自己一个人回纽约,一周后再回来——显然,莱昂在电话里更不高兴了(但她并不在乎,或者说她就是故意的)。
虽然才3月中旬,但玛丽娅今年已经病了好几场,这个九旬老人的身体已经行将就木,即使凯瑟琳与她并不算十分亲密,但一想到在今年或明年,玛丽娅就要离她而去,回归天堂,她还是不由得有些低落。护工莉莉娅比她更伤心,因为她陪伴玛丽娅的时间,甚至早在凯瑟琳出生之前就开始了。
凯瑟琳已经打算,如果那一天真的到来,她也许可以请莉莉娅到她那里继续工作——莉莉娅性格腼腆孤僻,是60年代随同父母从苏联移民过来的后代,父母在她成年前就去世了,她一直在纽约的俄语区生活,到现在年近四十了甚至都说不熟练英语。玛丽娅一旦去世,她失业是板上钉钉的事,而凯瑟琳不愿意让照顾玛丽娅这么久的人落得这个下场。
也许是凯瑟琳的陪伴,玛丽娅这几天心情不错。当然凯瑟琳拒绝回想是不是因为她的一双绿眸,让玛丽娅想起了她心爱的外孙女琳内特。
在那一周星期天的上午,凯瑟琳例行研究了几页第六感生死缘的剧本后,正在客厅里看医生新给玛丽娅开的药品清单。然后莉莉娅走过来,把她丢在卧室的手机拿给她,上面有两个马特的未接来电。于是她立刻拨了回去。
原来是马特问她在哪个城市——如果是洛杉矶就算了。
“怎么,有什么事吗?”凯瑟琳好奇地问道。
“格斯和我们在一起,他把心灵捕手的样片又剪了一遍,有些有关你的片段可能会删去,需要和你讨论,”马特耐心地解释,“我们在多伦多,如果你在东海岸就过来吧,当然你要是在洛杉矶,就等下个月我和本来找你。”
“噢,没这个必要,我现在就在布鲁克林,也许下午就可以过来。”事关自己在电影里的戏份,她当然很关心,没必要拖到下周再考虑。
纽约到多伦多比回洛杉矶还近得多,凯瑟琳和玛丽娅、莉莉娅吃过午餐后,就出发飞往那里了。马特非常周到地直接侯在机场接她,然后把她带到他们几个人在多伦多租的房子里。导演格斯·范·桑特果然在,正和本·阿弗莱克讨论一段剧情。本和她打了招呼,却突兀地问了一句莱昂纳多怎么没有陪她——他们俩明明不怎么熟。凯瑟琳听到莱昂的名字时脸色一淡,随意编了个借口,并没有注意到本和马特对视了一眼。
马特和她先讨论了一会儿今年的奥斯卡颁奖典礼——他和本还有卡西在典礼开始前,甚至各自在名单上填名字,相互打赌谁能猜中更多。凯瑟琳甚至在马特的名单上看到了她自己,虽然她在这届奥斯卡没有泛起一丝水花,但还是觉得马特这样写还挺好玩的。
聊完后,马特也没有多废话,给她放了那个片段——是本饰演的查克和她的斯凯拉的一段对话和散步剧情。
查克正在房间里穿着简单的白背心看动画攻壳机动队,斯凯拉突然进了他的房间(非常脏乱),这让查克羞窘又吃惊。斯凯拉过来是想向他询问威尔的事情,于是他们走到街上(查克的短裤太短,因此还被他的清洁工父亲喊着是不是只穿了内裤上街),斯凯拉向他倾诉自己和威尔相处时的烦忧——因为威尔永远不对她说实话,永远不肯坦诚。
这段剧情是本写的,实际上,本的父亲真的在哈佛做过清洁工,而且马特在哈佛读书时,负责他大一宿舍的清洁工也正是本当时的女友。正因如此,马特对于他那些总是弄乱宿舍的舍友很敏感,这很大程度上影响了他们两个对威尔这个主角的塑造。
“天啊,”凯瑟琳看了一眼悠闲坐在窗台上和卡西互扔纸团的本,忍不住笑了起来,“我明白你为什么想要删掉了。这段有点暧昧了是吧?好像斯凯拉和查克有了什么一样——实际上他们都只是在关心威尔而已。但为什么拍的时候,我没感觉到有问题呢?”
“我想肯定不是你的错,这都得怪本,”马特说(本在他背后翻了个白眼,但宽容地没有反驳),“不过这段也已经有两三分钟的时间了,如果删掉,我想还是需要和你商量一下。”
“删吧,如果有必要的话,我和本的拥抱也可以删掉——噢,不行,那句哈佛人的台词还是很重要。”凯瑟琳沉思着说,被马特连忙打断——“就删这里就行了,而且也不是三分钟一定要全删掉。你的表演效果也很重要。”
“谢谢你,尊贵的编剧马特·达蒙先生,保住了我珍贵的戏份。”凯瑟琳对他亲切真诚地眨了眨眼笑了起来,而马特愣了一秒后才继续附和她。
凯瑟琳心中的疑虑一闪而过,但突然她的手机突然嗡嗡震动起来:是苏珊打来的。现在已经晚上七点,最近也没有什么重要的事啊?
马特看到凯瑟琳的表情从接通电话的第一分钟开始,就变得冰冷、沉郁,最后是疲惫。
本坐在凯瑟琳侧面注意到了这点,趁凯瑟琳不注意冲他夸张地打手势,示意他好好表现,被他不露痕迹地比了个中指,让他动作别那么大——然后本回了一个中指后听话地收回了手。
“怎么了,凯茜?”他语气尽量温柔地问。
凯瑟琳抬头看了他一眼,似乎能把他的全部心思都洞穿。然后她发出了一声冷笑,好在这冷笑不是对着他的:“环球在开拍前把我换掉了。我新电影的角色。”
马特别的心思暂时散去了,他震惊于以凯瑟琳永远优异的表现,怎么会换掉,但他想起今早在报纸上看到的消息:福克斯正在和派拉蒙谈判,希望派拉蒙能为泰坦尼克号这个项目注资——是的,那艘大船在杀青后的制作阶段刚开始时,钱又花光了。
一想到凯瑟琳现在承受的压力,他不禁更为担心。他把手放到凯瑟琳肩膀上,语气亲密地宽慰她了一会儿后,又说:“你还好吗?”
而凯瑟琳却直直地盯着他。下一刻,她突然露出了一个甜美动人到极致的笑,眼神明亮深情,如同她扮演的那个活泼朝气的斯凯拉(她真符合他写的女主角,却又与现实中那位和他分手好几年的斯凯拉完全不同),声音舒缓轻柔地问道:
“亲爱的,为什么你这么关心我?”
……她还是发现了。马特无奈地想,凯瑟琳对他笑的那一刻杀伤力实在太大,他差点中蛊般要把心里话说出来,但还好,他还没这么蠢。只不过他不该觉得自己能哄骗得过她的,尽管他比她大了整整八岁。
马特的思考只在一瞬,他很快恢复了正常表情说道:“我们是朋友,关心你是很正常的事。”
凯瑟琳笑着点点头应和了他的话,好像她刚才的话里也没有任何别的意思,并且很快便告辞——尽管现在已经是傍晚,她似乎还是不怕劳累一样,打算直接飞回洛杉矶。
在她出门后,本走过来恨铁不成钢地说:“你怎么就没说出口?明明她和那个莱昂纳多一看就出了点问题。机会来了你也不抓住。”
“她太聪明了,我不说她都明白。既然她没有戳破,那就是她还不想,那么维持现状是最好的选择。”马特叹了口气说道。
本摇摇头,撞了一下他的肩膀说:“那我看你也只有永远维持现状了。”
————————————————————————
3月底凯瑟琳和莱昂纳多的这次派对,对比月初的乔迁派对,办得只是普普通通的热闹——对他们这个阶段而言。总数并没有超过30人,毕竟他们也只邀请了比较亲近的朋友,当然,也许是男女主人的兴致都不高。
对于莱昂纳多,托比显然很会读心,他一反常态地没有在艾尔米塔什开一场牌局,毕竟众所周知,他的牌局一开,不到第二天下午是停不了的。这次还没有到凌晨一点,他就吆喝着撵卢卡斯和凯文一起离开了(卢卡斯本来还在花园里和凯瑟琳、安吉聊天),对于平常的他们来说,这实在是一个过早的派对告别时间。
洛杉矶初春的夜晚仍然有些寒气,但凯瑟琳看上去似乎并不在乎。卢卡斯离开了,她就继续和安吉聊天,甚至换上泳衣,和安吉一起在小小的泳池里喋喋私语,反正,她就是不回客厅,也不去找莱昂。
赶走了不明就里的卢卡斯和想看热闹的凯文,托比在别墅大门口低声问莱昂纳多:“你又把她惹火了?”
莱昂纳多羞恼地问:“什么叫又?就不能是她无故发火吗?”