她呻.吟一声，因为又是四点钟不到，她就醒了，可以预见的是，接下来的时间她也无法再次入睡。

凯瑟琳清楚，她的失眠和易醒不是因为乡间恼人的蝉叫声，而是来源于她的角色。在拍摄钢琴课时，她虽然也几乎时时刻刻都在入戏，但并没有出现这个状况：芙洛拉毕竟不是一个阴暗人物，不是主角，霍利和她的感情交流也很充沛，而这一点她是不可能指望已经入戏太深的丹尼尔的。

他们昨天拍的是阿比盖尔逃往异国他乡前一晚，去找身陷囹圄的约翰的那段。

约翰衣衫褴褛，被拷在地牢的角落里，他的双手手腕看上去已经被粗糙的铁镣磨出了血痕。被关进来前就高喊出上帝已死、对正义几乎绝望的他发现门口出现了一个他痛恨的身影——戴着白色头巾和深色兜帽、神色慌张的阿比盖尔。

阿比盖尔快步走到她的面前，这个十六岁姑娘欲言又止，脸上盈满了心虚、愧悔和……算计。她还是这样，她从不会为她的所作所为忏悔，她才真的应该下地狱，而不是那些被她坑害送上绞刑架的无辜可怜人。

“我从没有希望你沦落到这个地步。”凯瑟琳颤抖着声音对面前心爱的人说道。她眼里的愧疚和迷恋交织汇聚，但她不是为自己的恶行愧疚，而是后悔自己编造谎言时应该做得更精妙一些，把伊丽莎白除掉，而不是牵连约翰，让他遭受这一切折磨——但幸好，她现在还可以有所弥补。她偷了自己那个做牧师的叔叔的钱财，联络好了地牢守卫放她进来找约翰，只要打点好了他们，守卫在约翰上绞刑架之前就可以放走他，他们俩可以做一对双宿双栖的亡命夫妻，去异国过他们幸福二人世界的生活。

她把这些告诉了约翰，想让他高兴——这世界上除了她，还有谁能这么爱他！伊丽莎白吗？那个污蔑她、占着约翰妻子的位置不放的婊.子！她才应该和她肚子里的那个杂种一起被绞死，只可惜她要逃了，不能亲眼目睹会让她愉快得浑身发抖的这一幕。

“约翰，我们明天可以在海上再相见，”凯瑟琳压抑着兴奋的语调说道，“守卫会放你走的，我等下就去和他们说清楚——”

约翰凝视着她，开口时语气似乎十分平淡温和，她再也忍不住地激动起来，以为约翰真的答应了她，她露出渴求的笑脸——但到终了之时，他说的却是：

“阿比盖尔，我们再相见的地方不会是海上，而是地狱。”

我们在地狱相见——这就是凯瑟琳在惊醒前不断梦到的一句话。

丹尼尔望着她时那双幽黑瞳孔里所呈现的，复杂痛恨、积攒怨艾宛如黑洞一般拥有强大吸力的眼神，让她即使在梦中也在尖叫恼怒地驳斥着，叫嚣着，恐惧地怒吼着：为什么不和我走，你应该爱我，你怎么能不爱我！

嫉妒和怨憎几乎要把她烧成灰烬，约翰·普洛克特属于她，为此害死多少人她都不在乎。可是为什么她都做了这么多了，却还是不能得到这个男人的爱意和灵魂，他的目光永远停留在那个病病歪歪、清高可恨的伊丽莎白身上——

当她醒来头发被冷汗浸透，眼睛困倦得几乎睁不开，大脑却清醒得完全失去睡意之时，有一瞬，她都不太清楚自己到底是1692年萨勒姆小镇上的阿比盖尔，还是三百多年后的凯瑟琳。

她的心脏因为缺乏睡眠和阿比盖尔那幽灵一般的困扰，在不规律地使劲咚咚跳着，仿佛要撞破她的胸腔，她的小腹，她的大腿仿佛也随之颤抖。她捂着心口，过了好一会儿才勉强恢复正常。

这才只是开始。凯瑟琳走到窗前沐浴月光，望着自己才半个月，就因为繁重拍摄的心理压力和夏天的食欲不振已经瘦了一圈的手腕，无奈地感叹道。

从入组后，她就没有给莱昂打过电话……也不让他给自己打。尽管她其实有些想念他。但她得忍耐下去，在杀青之前她都不能联系他，她甚至也不愿意多去想他。

她得保持这个状态，保持阿比盖尔的狠毒癫狂和绝望，否则她一定会被丹尼尔那样自然彻底的表演给活生生衬得出戏。这真是一场痛苦的追逐赛，每当她气喘吁吁地跑到一个小目标前，就看到丹尼尔把她远远甩在身后，他们之间的距离仿佛有银河那么宽——如果不是她感受到自己在这种艰难的锻炼下也算有所进步，导演也对她比较满意，她可能真的会有些精神崩溃，别说中途醒来失眠，大概连入睡都困难。

原来她之前拍的那些其实都是热身。凯瑟琳无力地想着。也明白了为什么亚瑟·米勒一开始不信任她：如果不是她也算有天赋和恒心，她一定会被丹尼尔的表演碾压得什么都剩不下。

她回到床上，睡不着就睡不着吧，她闭眼重复四个小时后开拍内容的台词，尽管她早已滚瓜烂熟，但她一次又一次地沉浸其中。她是阿比盖尔，应该做这样的手势，这样有点粗俗的步伐，控诉伊丽莎白时她需要哭哭啼啼地捂着肚子，她表现出一派真心可怜，发誓那根刺伤她的铁针，是伊丽莎白用巫术伤害她的——

她要求自己不要觉得阿比盖尔有多么恶心和毒辣，因为阿比盖尔绝不会认为自己有错，她的谎言是为了更正确的事，而她现在就需要揣摩这种心态。