这样一对感情深厚的夫妇在一年冬天去世了。他们双双得了风寒，在夜里默默地死在了彼此身边。从那之后，艾德里安和丝吉Q就只有彼此了。索性Quatro夫妇给她们留下了一栋房子和一笔存款，她们的日子在前几年还不算难过，丝吉Q也很快学会了采买和记账，而她管家的天赋是艾德里安望尘莫及的。在存款只剩下原来的十分之一时，艾德里安终于7岁了，可以去干活了。可是她屡屡碰壁，最重要的原因就是她是个小女孩，而大多数人都觉得男孩比女孩更机灵，力气也会更大。倒也不是所有人都拒绝她，有个缝纫师傅倒也想收她做个学徒，但那个师傅看她的眼神让她回忆起了贫民窟里一些不好的东西。那触及到了她的底线，所以她没有答应。更何况做学徒的前两年甚至三年都拿不到工钱，对急需钱的她来说也不是个好选择。

现在的她漫无目的地走在街上，控制着自己不要去看路人的口袋和有散漫摊主的摊位。可是她真的很饿，饿得发昏。她想变成一条狗，叼走吃的就蹿进小巷和下水道，可她不能。她饿得开始咬起了自己的厚厚的红色头发，企图用咀嚼来缓解抽搐的胃。突然，她嚼着头发想到了什么，吐出了被咬得乱糟糟的辫子的发尾，朝红灯区走了过去。

不久后，一个叫艾德里的红发男孩走了出来。她的手放在口袋里，牢牢地攥着拿头发换的80里拉。