【他正在下水道跟杀手鳄战斗，抽不出手。】
【我不去。】
【你必须得去，Hood。夜翼要独自一人面对十几个劫匪，对方手上有不知道多少武器。他自己一个人很难搞定的。】
杰森继续咒骂。
又一条短信蹦出来，【夜翼的左肩膀昨天才脱臼复位过。】
杰森从喉咙发出恼火的吼声，骑上机车掉头朝市中心开去。
**
红头罩从天而降的那幕把所有劫匪都吓呆了。显然没有人料到只蜷伏在犯罪巷的crime lord会突然出现在市中心，更别说还在帮夜翼解决掉试图往外搬现钞的罪犯。
“等等！”有罪犯在颤抖着大喊，“假如、假如你是想要钱的话，红头罩，这钱分你一半！”
“我看上去像是需要这点钱？”红头罩机械质感的声音低吼，下一秒橡胶子弹射出去，劫匪惨叫着捂住膝盖倒下。
夜翼从红头罩身边掠过，两拳解决掉另一个劫匪。在经过杰森时，迪克轻快地说道，“谢谢你过来支援，头罩。”
“要不是你实在无能，我才不想来。”杰森怼回去。
“Still，”迪克道，“我很高兴你仍然来了。这之前我都还不知道你跟神谕有联系。”
Huh，所以迪克以为是芭芭拉让杰森来的？罗宾鸟倒还没有学傻。
但杰森当然没打算澄清这误会，磨着牙快速解决掉剩下的几个劫匪。这群人本身是不赖的，从武器跟撒了满地的钱就能看出来他们本身就是有备而来还差点成功了，只是红头罩突然出现吓坏了所有人，一旦露出破绽，不论是杰森还是迪克都能轻易抓住机会将他们一举击溃。
让杰森更加生气的是尽管这是他埃塞俄比亚以来第一次跟夜翼合作，他们仍然保留着默契。红头罩负责猛攻，夜翼替他掩护。距离杰森出现才过了三分钟，他们已然将局面完全控制。
又过了五分钟，所有的罪犯都被捆住像是麻袋一样堆在地上，警笛声遥遥响起。
“That's my cue*，”杰森转身，“再见。”
“等等！”
这是今晚第三个人朝杰森喊这个词了，杰森已然开始感到厌倦。“What，”他没有回头，“事情已经解决了。”
“我是想说，谢谢，谢谢你今晚过来帮我。”迪克的声音轻柔。杰森不用回头都知道他一定放松又自信地站着，表情充满诚恳。迪克就是这样，仿佛有无法让人讨厌的魔力。
“这话你已经说过一遍了。”杰森啧道。
“我想确保你知道我是真心的。我没有想到、想到会是你来。”
他这是嫌弃红头罩？怒火突然升起，杰森转身啐道，“怎么？我不配来帮你？你是想要你的蝙蝠爸爸还是亲爱的罗宾鸟？Too bad，他们今晚都没空来帮你，你只剩下the big bad red hood。”
“我不是这个意思！”夜翼打断他剩下的话，“我只是没想到你真的愿意过来帮我，考虑到，you know，上一次你对我们伸出援手时我的反应。”
“Sure，你没想到红头罩也能做点好事，竟然还会救下罗宾鸟。”杰森嘲讽，“也是，的确让人难以置信。”
“我已经为我上次的反应道歉了！”
“你道歉我就要接受？”
夜翼张嘴，但没有声音出来。两人紧绷地对峙。
然后，迪克深吸一口气。
再次说出来的话恢复了最初的柔软与诚恳，“不，你不需要接受，只是我应该朝你道歉。”
杰森愣住。
慢慢地，他的怒火逐渐消散，意识到自己的偏激。想要道歉的话堵在喉咙，但是骄傲让杰森不愿意说出来。
他从鼻子喷气，“Whatever。”
警车已经要到了，银行满地的狼藉，角落还有瑟瑟发抖的银行工作人员跟昏迷的罪犯，杰森实在是不想再在这里耗下去。而且怒火消散后他也不知道还能跟迪克说什么，于是僵硬地转身，射出钩爪。
他没想到的是迪克竟然也跟了上来。
杰森爬上了楼顶，飞跃了三栋建筑，那个蓝色的影子仍然大大方方地跟着他，但杰森终于回头怒视时迪克朝他露出灿烂到能看见八颗白牙的笑容。
那欠揍的样子让杰森磨牙，“你到底要干嘛？”
“我想要看你需不需要任何帮助，礼尚往来啊。”
“我不需要。别跟着我。”
“你还有事吗？你看起来好像有点闲。”
Jesus，这群蝙蝠是不是都有病？“我忙得很，别跟着我。”杰森加快速度。
迪克紧跟在他身后，“噢你很忙，那我就更要来帮你了！”
“我说了我不需要，别跟着我！”
“所以你没事干？”
“我有事！Stop following me！”
“那我正好来帮你呀。”
杰森耐心彻底告罄，咆哮，脚下一转朝迪克扑过去。他没有扑中，迪克的腰一扭以非人的柔软躲了过去。杰森刚准备再次扑过去，就看见了迪克嘴角的坏笑。
他故意的。
迪克根本就是在故意挑逗杰森。
那一瞬间就好像他们回到了过去，杰森忘记自己已经成年的事实幼稚尖叫，“You fucking asshole！”
而迪克的回应？
“放弃吧，你追不上我的。”
“我怎么可能追不上你？？”
“Yea？我不信，你这种大块头根本没有我灵活。”迪克得意洋洋，“我打赌今晚就算是给你半个小时你也抓不到我，假如我赢了，下一个案子你也要来跟我一起。”
杰森眯眼，“那假如我赢了呢？”
“假如你追上了，我就把阿福昨天刚送给我的一整盘布朗尼让给你。”
杰森咧嘴，“Oh you're fucking on, Dinkwag.”