“……不过真让我吃惊啊，你把那么长的头发一下子剪短了。”金发的中年外国人坐在后座，向他的临时司机说道。

“改改运罢了，谁叫我总被恋人甩呢。”

“所以，这次特地找上我，就是为了和恋人复合吗？”

“啊，要让他后悔把我甩掉呢……用血和泪。”

“咳、”司机的耳机里传来一个憋着笑的声音，“真有浪漫情怀啊，你们美国人。”

“……”黑发的司机没有回答他。

“不过，明明剪掉头发是因为……而且跟我抱怨过不只一次了吧？”带着笑意的温和声音又说，“短发很方便是不是？至少不会奔跑的时候突然被人拽住、噗。”

司机，或者说赤井秀一开到目的地，让乘客下车后才不紧不慢地对耳机那边的人说：

“工作太少的话我可以再分你一点，苏格兰。”

“咳咳、饶了我吧，应付……那边的复工审查已经够麻烦了。”

赤井秀一没有接话，因为他在开车回住处的路上看见了一个女人。

短发的、只见过两面，但给他留下了深刻印象的女人。

————

第一次看到她是在四年前、前往任务地点的路上。

当时还在组织作为“莱伊”行动的他突然发现自己的妹妹世良在偷偷跟着，他不想让世良进入组织的视线，赶紧去为世良买车票回来时，

就发现那个女人……正缠着波本要电话号码。

也许是觉得丢脸，波本在看到他走近时脸色阴沉得更快了，对着那人低声威胁了几句后对方终于放弃，改为给莱伊、波本、苏格兰和苏格兰怀里正在拨动吉他的世良一人塞了一张名片。

另外两瓶酒丝毫不在意的扔掉了名片，莱伊则觉得在波本那种气势下仍能笑嘻嘻的她很有意思，留下了名片，为此还被波本呛了几句。