弗农姨夫：“人们会怎么想？”

佩妮姨妈：“他们会认为那孩子脑筋有问题，他也的确如此。”

弗农姨夫：“不过我早知道，有一天他会干出点像这样的事。他看着就像那样的人，你知道吗？有一点……疯疯癫癫的。”

佩妮姨妈：“那是从他爸爸家那边来的，不是从我们这边。”

弗农姨夫：“仍然很可怕。”

佩妮姨妈：“是啊。”

弗农姨夫：……

佩妮姨妈：……

弗农姨夫：“去吃自助餐？”

姨夫姨妈们拖着脚走开了。达力出现了，为了今天的场合他的领结扎得比平时更紧。

“既然你死了，我能要你的房间吗？我想把它改造成厕所什么的。”

哈利试图大喊：“我没死！”

但那几句话的回声又传回来，困在他脑袋里。

牧师低头凝视。是邓布利多，他手拿圣经，穿着袍子。他咧嘴笑了。

“我们在等你，哈利。”

一铲土如雨一般落在哈利身上。

“我们在等。”

“啊！”

哈利猛地从地上直直坐起，手捂着胸口。

他不由自主地检查衣服，没有泥土，也没有蚯蚓。他松了一口气，如释重负般倒在了地上，浑身瘫软。

不过是个噩梦而已。他现在是自由的，也很安全。一切安好——除了梦里发生的那可怕的事，就是那件事让他的心情糟糕透顶。

天哪，他恨这个噩梦！每每从这样的梦中醒来，他都觉得自己刚刚离死亡不过一线之遥。

给自己的备忘：和自己的潜意识聊个天，鼓舞一下它，争取下次做个好梦。

隧道里没有灯，外面已经漆黑一片，星星和月亮也被厚厚的、低垂的墙壁遮住了。外面很冷，但哈利还是强迫自己离开了舒适的咒语。他满身汗水，其他孩子都睡着了，已经舒舒服服、暖暖和和地在椅子下躲好，睡成一团儿了。

大家都还在睡梦中，他可以享受一下片刻的宁静，接着就要投入繁忙的一天了。

去列车尾部观景台的路上，哈利从走廊的窗户望向窗外。这里一片漆黑，和下水道不一样，连昏暗的光都没有。