中秋节前,喜欢上班但更喜欢请假的西贝尔早早请了假,到法国探望阿尔伯特。几天以后,中秋节当天,她和阿尔伯特说好,各自留一些独立空间,自己出去一天。
巴黎的土耳其浴室。
她是会通灵的,感觉到在另一个时空,称自己为“太太”的五个人聚在某个异次元空间集会处,讨论着一次奇妙的聚会。所以当她看到在巴黎这个德国沦陷区的浴室中,竟然有另外两位黑头发中国女性时,丝毫没有意外。
“真的难闻,那股生猪肉的骚味。每次闻到,恨不得把我家附近养猪厂里的猪都劁了!有多少猪我劁多少个,只要刀够快!”中国女孩林安比划了个动作。
另外一个风姿婉约的中国姑娘邱小姐诚肯地点头:“终于有人和我感受一样了!”
无需多言,西贝尔自动走了过去,这一刻,德国猪肉冲天的骚味会让再陌生的中国人都产生共鸣。
“我不觉得,猪就是猪,猪的味道就是这样!”那个金发的女孩说,但她也仍然凑了过来,对林安说,“但如果你要阉猪,我可以一起吗?”
出于对“刀法”的热爱,金发劳拉加入了战团。
“是的,我也不喜欢德国猪味。”一个轻飘飘的声音说道,先前的四个女孩抬头一看,墙上的石兽上坐着一个人,中国人相貌,幽灵的状态。
“德国猪讨厌的味道会让我的身体状态变差,”连卿一边理着长长的黑发,一边说,“我很难给弗里德里希解释清楚。”
“无所谓!”劳拉一甩头,“你们喜不喜欢都可以,阉猪记得叫我就好。”
“如果我的养猪场办起来的话,”林安说,“你天天都可以来。”
“养猪场?”西贝尔、邱小姐和一起问,连卿从石兽上飘下来,凑近来听。
“这是我的计划!”三个深色脑袋,一个金发脑袋,聚在了一起。
哗啦啦的水声,蒸气弥漫。不一会,几个人就商量好了,从猪厂的规模,到选地,到种猪的来源。
“回去就开干!”林安和劳拉对视,两个快刀手,心中均升起了“劁猪大赛”中比试一番的豪情。
西贝尔和邱小姐则已经在研究食谱,从川菜到湘菜,从猪蹄到猪脑,都已经计划了个遍。
“但是我觉得……我觉得,还有一个大问题。”看讨论得这么热闹,连卿好一会才说。
“什么问题?”
“男人们可能不会支持我们。”她说,然后看了看屋中央那扇大屏风。
“什么男人们不支持?”其他人问。
“就是我们的丈夫或恋人们。”
“他们怎么会知道?”
“他们就在对面,”连卿说,“我刚刚飘到了那边,你们知道,我其实不太受阻碍的。所以听到了他们的话……”
“我们聚在这里,五个男人聚到了那边。”西贝尔耸耸肩,果然是奇妙的聚会。
另一边。
说好给西贝尔单独空间的阿尔伯特,不知为什么在得知她去了土耳其浴室以后,自己也走了进来,并且毫不意外地遇到了另外四个德国男人。
一开始,男人们没有像另一边的姑娘们那样迅速认识,而是各自沉默地泡在那里,无聊地啜着饮料。阿尔伯特想过看报纸,但是似乎显得更尴尬。于是只得在蒸汽中看着另外四个白男人,和自己一起像熟了的龙虾一样,越来越红。同时在心里默默想着,以后还是和西贝尔一起泡温泉比较有趣。
“浴室不错,但啤酒这么差吗?”不知是尴尬还是真的难喝,右眉毛有道伤疤的艾德曼抱怨道,“林林总说德国猪有臭味,是不是和这个差不多?”
服务员一脸不屑地收走了饮料,使艾德曼极其不爽,但是当他看到自己身边的三个男人赞同的表情,他笑了起来。
“嗨!”他打招呼道。
“没错,”诺伯点头,“她也说猪肉有骚味,我根本闻不到。”
“她不允许你吃生猪肉,是不是?”终于找到组织的艾德曼大声说,“林林说,如果我再吃一口生猪肉,她就和我离婚!为了她,我国家也不要,但她为了生猪肉……”
“那不可能!”诺伯马上说,“我家邱不敢这样对我。坚强起来,德国男人不能让老婆决定吃饭的事。——是吧,阿尔伯特。”
“对,她不在意我吃什么。”阿尔伯特说,“虽然她也说猪肉很腥。”
但阿尔伯特脑海里却是这样的:
“我今天想吃生猪肉汉堡,你不用吃,我自己吃。”他说。
“饭做好了,今天是包菜饺子!”两小时后,西贝尔端出一盆饺子。
“哇,饺子好好吃!但是……下次我们吃生猪汉堡。”
下一次,“我买了生猪肉馅,你不用吃……”
“今天是酸菜饺子!”
再下一次,生肉馅。
“土豆饺子!”
于是无限循环,到后来他几乎没再吃过生肉馅汉堡了。更别说厨房案板后面的墙上还有一张猪肉绦虫的照片,放得像元首画像那么大。