翟耀祖根本没有半点共产党的样子，军长千金坚信他是被冤枉的。这位大小姐苦苦哀求父亲，求得军长答应她善待翟耀祖，如果查明泄密与他无关就会放他出来。大小姐非常高兴，置办了很多东西，准备翟耀祖一被接到军统就去看他。

在各方势力为交接做准备时，中统局长却找到了被关押的翟奎。他将翟奎放出来，带着他去看翟耀祖。翟奎以为没查出问题局长会放人，进入牢房才发现翟耀祖眼看着要不行了。

看着翟耀祖满身伤痕，翟奎目眦欲裂。局长说：“去看看孩子最后一眼吧。”

翟奎：“局长我求求你，快送耀祖去医院，他还活着，送医院还有救快送医院啊！”

局长却面若寒霜语气平静：“下午军统就要派人来将耀祖接走，军统的手段咱们都清楚。你我共事一场，谁都不想看到耀祖在军统手上受折磨。老翟，别怪我心狠，送耀祖最后一程让他平静的离开吧。”

翟奎震惊的看着局长，局长却转身离开，将空间留给两父子。那一刻，翟奎的肩膀垮了脊背弯了，整个人岣嵝着瞬间苍老了几十岁。

翟奎走到床边，小心翼翼查看儿子身上的每一道伤。轻手轻脚拆开儿子手上的帕子，看清血肉模糊的手指，翟奎老泪纵横泣不成声。

疼痛换回了翟耀祖的神志，聚焦视线用力发出虚弱的声音：“爹地？”

翟奎无法控制颤抖的声音：“是我，儿子，我在。”

“爹地，我疼～”翟耀祖扁了扁嘴开始哭：“局长伯伯说打了针就不会再疼了，可是我还是好疼……”

“什么针？”翟奎看到床脚打空的针筒，这东西他再熟悉不过，是杀人的毒药，一针就可以让人毫无痛苦的离开人世。翟奎用力捏紧空针筒，直接将针筒捏爆了，局长！！！

翟耀祖还在边哭边断断续续说：“爹地，我不懂，大家都是中国人，为什么中国人要打中国人？”“我不懂，我明明是回来建设国家的，为什么会变成这样？”“爹地，我是不是快死了？我不想死……我还有好多事没有做完，我害怕……我不想死……”

翟耀祖的声音如小猫般越来越轻，直到再无声息。翟奎咬碎了银牙，声声悲鸣全憋在喉咙里，这辈子从来没这么恨过！

翟耀祖死了，军统派车来接人，怎么来又怎么回去。回程的路上车队遭到地下党袭击，杨墨文亲自参与行动，双方死伤惨重，却没有见到翟耀祖的身影。

军长和女儿在军统办公室坐了一下午，左等右等不见车队回来。当大家得知翟耀祖的死讯时，没人肯相信自己听到的。怎么会死了呢？骗人的吧。

杨墨文陷入深深的自责中，以往直面的任何一次死亡都没有翟耀祖的死对他打击大。都怪他，如果不是他出现失误，也不会害死翟耀祖。翟耀祖的死彻底改变了杨墨文，他整个人的气质都沉了下去。

军长千金不吃不喝将自己关在房间中，想到翟耀祖就忍不住掉眼泪。军长夫妇轻声细气哄了好几天，大小姐终于肯走出房间，见到父亲说的第一句话是：“父亲，如果今天被怀疑偷文件的人是我，我也会是同样的下场么？”

一句话让军长的脸色空前难看，设想一下如果换成女儿，自己有能力护住她么？军长不知道答案是什么，就因为不知道才更难以忍受。军长只知道，如果今天是女儿出事，自己一定会带着部队踏平中统局，让他们给女儿陪葬！军长默默在心中埋下了一颗叛共的种子。

翟奎将翟耀祖的尸身背回家，离开前局长想靠近安慰又退回了原地，故作哀思的说了句“节哀”。翟奎没有任何反应，目不斜视离开了中统局，没有表现出半点针对局长的恨意。

家里翟夫人提心吊胆等了好几天，等来的却是儿子的尸身，翟夫人疯了。给儿子守灵，下葬，然后翟夫人怨毒的对翟奎说：“这就是你效忠了大半辈子的党国？翟奎你该死！你们都该死！”说完推开窗户纵身跃了出去，翟夫人跳楼自杀了。

翟奎怔怔的看着眼前发生的一切，他有预感会是这个结果，真看到了却不想阻止。默默将妻子下葬，翟奎失踪了。当局长得到消息，后知后觉意识到事情不对劲了。现在的翟奎很危险，他就是一颗随时会引爆的定时炸弹。

翟家的事令人唏嘘也只是唏嘘一下，日子还要继续过。最近战况越来越糟，革命军先后发起辽沈战役、平津战役、淮海战役，彻底击溃了国军主力。党内人心浮动，高官都想着抢机票逃去台湾，底下做事的杂兵都在谋求后路。

就在这时，一架飞往台湾载满高官亲眷的飞机起飞两分钟后爆炸了。机上乘客无人生还，机场被爆炸波及，大火烧了一下午。

事故调查发现是人为爆炸。虽然是敌对关系，共产党的人品还是值得信任的，他们做不出炸毁客机的事。不知道怎么，局长脑中第一个闪过翟奎的脸，失踪了这么久，不会是他吧。

这事还真是翟奎做的，害我家破人亡你们想跑，经过我同意了么？失踪这段时间，翟奎一直在调查儿子遇害的事，他第一个找上了孙富贵，那天审讯他全程在场。

面对厉鬼一样的翟奎，孙富贵并不害怕。当初审讯是军统的人动手，孙富贵只是在旁边看。他还好心帮翟少爷包扎手上的伤，孙富贵自问对翟耀祖的死问心无愧，不怕翟奎找上他。

孙富贵帮翟奎拿到了决定关押翟耀祖那次秘密会议的会议记录，还有审讯时的全部录音，包括两次所有在场人员名单。拿到东西，翟奎问孙富贵：“是谁帮耀祖包的手？”

如果不是孙富贵，他很可能听不懂翟奎在问什么。正因为是孙富贵，他第一时间回答道：“是我，当时手边什么都没有，我就用帕子简单包了包。翟少爷是体面人，不该那么血肉模糊的放着。军统那帮王八犊子真不是人，对自己人下手太狠了。”

翟奎深深看了孙富贵一眼，留下一句“谢谢”，转身消失在夜色里。孙富贵知道，今天过后那些龟孙子要倒大霉了。翟奎这位杀神想要见血，就是逃到天边也没用。