麻烦了啊。
因为一些认知上的差异，她所要表达的和卡塔库栗理解得大相庭径，她应该想到这点的。
“家人至关重要，在海贼的世界如何守护重要之物各凭本事，这与我们将要进行的交易无关。”见婕徳还没没反应过来，卡塔库栗平静地补充道。
他确实认同这句话，家人至关重要。
不过对卡塔库栗而言兄弟姐妹和母亲是两种不同的家人，血缘是纽带的同时也是枷锁，他有意无意地不让自己意识到二者之间的区别，并对这份联结甘之如饴。妈妈的茶话会并不是兄弟姐妹们联络感情的平台，而是笼络各方势力的手段——家族成员们悉数到场往往意味着武力威慑。
真是莫大的认知错位。
被误以为是在示威或者嘲讽了吗？天地良心她绝无此意，作为卡塔库栗的激推婕德完整地爱着卡塔库栗的心、卡塔库栗的腿、卡塔库栗的腹肌以及其他所有构成卡塔库栗的一切！怀疑她的爱意不如怀疑她的节操！噫，她的节操确实值得怀疑。
“企业文化是企业管理的重要组成部分。”婕徳苦恼地把手搭在额头，在她毫无自知的此刻，有什么深邃的情感取代了眼中刻意流露的轻佻，然而夜色掩盖了一切，婕徳只是叹了口气又恢复了那副吊儿郎当的模样。唔，她的失误，她应该意识到的，对话就是要被理解才有意义，她应该更加谨慎地选择形式，更重要的是她得做些什么表示歉意，但紧张的时候满脑子只有腹肌啊舔啊什么的——忽然婕德感受到一丝细小的刺痛，手指被叶片划伤了，她顺着疼痛的方向低头查看伤势，手边的紫色花朵就这么映入眼帘——她想起了自己是为何种下这满庭的片栗。呵，婕德轻轻地笑了。“说起来今天你还没有收到过花呢，亲爱的~”懊恼无法解决问题，转瞬间婕德的嘴角扬起一个标准微笑，流氓的那种标准。她在花丛中挑挑拣拣，剪下茎杆修去叶片，随后从口袋里摸出一块淡紫手帕，片栗花被包成花束，柔软的棉质布料很好地保护了手指。
“最开始我以为是紫罗兰玫瑰，之后还是在绮丽尔的图鉴中看到的，在和之国人们把这种花称为‘katakuri’，”绿色茎杆上垂着紫红的花朵，针形花瓣逆着地心引力极力向天空合拢，随着婕徳的手臂晃动花束微微颤抖，姿态倔强优雅得像一盏易碎的琉璃，“卡-塔-库-栗-，真是漂亮的名字啊，卡塔库栗先生~”句尾的语调一如既往地轻佻上扬，她将修剪好的花束递给卡塔库栗，指甲的朱砂在月下恍惚成系于手帕的绳结。
“我会带您好好参观一下这片领地，无论是赌场、军火库还是烟草加工厂，”婕徳的手悬在半空，眼中笑意不变，“至太阳升起，这份承诺即刻生效。”
真是轻浮又庄严的誓言。
卡塔库栗凝视着婕德，他的名字一向叫人联想到软糯的面团或是蓬松的面包，这是第一次，他的名字与花卉联系到一起。“希望我不会失望。”终于他伸手，缓缓接过了花束。
与史瓦洛岛相邻的米尼翁岛同史瓦洛一样，物资匮乏但拥有众多天然良港，这样的岛屿附近还有很多，因此这片海域成了北海武器走私的中转站。灰色产业滋养并吸引着各路地痞流氓，这里战乱频发，政权更迭不断，由本土某一家族发展起来的黑手党反而在当地更具威望，只要缴纳保护费便可以换取脆弱但聊胜于无的庇护，直到哈德家上台前史瓦洛及其周边区域一直这么粗暴地运转着。
规定“保护费”、确定“守则”、保护贸易、鼓励教育、资助技术创新，哈德家的治理手段远远超出了黑手党所要承受的尺度。暴力依旧维护着秩序，但国王主动隐匿于阴影，这个“国家”的支柱产业正在向光明处转移。
“千百年来大海阻挡着文明交流，但时代的浪潮会推动世界连成一片，自‘大航海时代’开启，人类的技术创新层出不穷，跨越无风带和伟大航路的船只终将被造出，这阵风不会止步于北海，我们的合作也不会止步于几具枪炮，世界会需要无数个枢纽，为了数不尽的黄金流动。”婕徳带着卡塔库栗看过学校的书桌与工厂的流水线，现在他们停留在史瓦洛的全自动温室栽培中心前，温室系统的总负责人正闹脾气不想出现，于是派研究员代为接待。
“随沃尔夫先生开心吧。”婕徳完全没有被下了面子的气恼，她边走边向卡塔库栗介绍道：“对史瓦洛而言，气候是温饱问题的元凶，科学院的大部分经费都被用于解决这些现实问题，下一步要研究的是如何平衡食物储备与生产成本之间的关系，等到航路开通、食品的存储运输成本下降，我们或许会种植一些附加值更高的作物。”
贫瘠的土壤无论开出怎样的花朵都无法称之为“畸形”，那是极力顺应自然渴求生命的结果，她所认知的“正常”与“健康”不过是建立在有人负重前行的温室中。充足的日照、稳定的水源、精细的肥料——绝对的人为干预，这样的花房当然培育得出最矜贵娇艳的花卉。
婕徳无意纠正根植于卡塔库栗脑海的关于家族的认知，她可没有傲慢到要对别人过往的总和指指点点。既然理念有偏差就直接以利益交流，哈德家不会简单满足于几桩灰色产业的交易，无意也不会成为万国的附庸，她在传递一个讯息——放任她自由发展可以产生更大的价值。
至于是否值得下注，全交由卡塔库栗评判。
婕徳不会去赌卡塔库栗的眼光，她相信她所展现的这个未来极具诱惑力，这个男人绝对不会拒绝她。
“我小看你了，哈德婕德。”从围巾中传出的低沉声音被风吹散开，婕徳不出所料地得到了她想要的答案。“你想要什么，哈德教母？”
她的商务沟通谈判课和心理课没有白学，信息足够的情况下人心可以被拆解，更何况她曾透过文字线条看穿他的过去与未来。
她是如此笃定他不会拒绝。
只因为他是卡塔库栗——
是腐壤开出的片栗，追逐着无数个可能性走向未来。
因为是你。
因为你是奇迹，卡塔库栗。