西里斯和詹姆斯兴致冲冲地敲开了隔壁男生宿舍的门。从机车迷阿德里安那里得知了它的名字——摩托车——先生们，听听吧，多令人着迷的字眼。

“这是凯特摩托。史蒂夫·麦奎在《大逃亡》里骑的就是这种摩托车。玛丽莲·梦露知道吗?她都以拥有一辆凯特摩托为荣。”

“前几年，凯特在曼岛TT摩托车大赛中夺冠，创造了均速100mph的记录。这是凯特新的荣耀。我爸爸常说看见凯特摩托，他就会想起他和伙伴们当咖啡骑士，去电影院看马龙·白兰度主演的《飞车党》时光。即使他现在年纪大了，也依旧关注着凯特。1972年凯特破产的时候，我爸爸还很遗憾，好在他们不久后又复产了……”

“詹姆斯！”西里斯双眼放光，“我决定了，我一定要搞一辆。”

“别想了，西里斯。”阿德里安·斯坦普嘲笑了一句，“麻瓜们驾驶摩托车是需要驾照的。”

“驾照?”

跟两个纯血巫师解释什么是麻瓜的驾照，这个对于麻瓜来说是常识的问题难倒了阿德里安。“如果你没有驾照就不能上路的意思。你要通过CBT，还要参加理论考试，后面还有实践考试，都通过了才能进行认定……”

西里斯和詹姆斯对视了一眼。

“麻瓜们的规矩真多。我们可是巫师，不需要那么麻烦。”西里斯道。

“不不不，西里斯，如果没有驾照上路很危险的，警察会罚款，严重的话你会蹲几天监狱的。这可不是开玩笑的事情——”

“问题不大。”詹姆斯笑嘻嘻地说:“我也觉得不是什么大问题。”

阿德里安苦着一张脸。上帝，他罪孽深重。他就不该谈到感兴趣的喋喋不休。哪天马路上多了不遵守交通规则乱开摩托车的巫师，责任有他一份。

“对了，本来打算直接给你那天我拍的照片。但是我发现我这里显影药水存货不够了，所以得等圣诞节才能寄给你了。”

“这不重要。”西里斯摆摆手。他满心满眼都是帅气的摩托车，他一定会搞一辆来。嗯，最好还能飞起来。

“你再多说一点关于摩托车的。”

“提到凯特摩托，就不得提爱德华·特纳，作为一名赛车手，他同时是天才摩托车设计师。他设计的Speed Twin系列与Tiger系列摩托车简直是英伦摩托车简约大气的代表。美国的哈雷在它对比下弟弟都算不上……”

“不，我们想听你介绍这辆——”

“好吧。”接下来阿德里安为西里斯和詹姆斯详细地介绍了海报上凯特摩托的零部件，西里斯听得津津有味，时不时提出一些疑问。诸如“踩下油门就能驶出去吗?”“如果我想加速该怎么办?”等问题。