心头紧张之余，他跳起来伸手敲打罗素所在书房的窗沿：“爸爸，爸爸，你快看外面呀！”

罗素正在劝告教导奥古斯汀，父子两个促膝长谈，突然被佩吉在外面吵闹，吓了一跳。

佩吉不是这样的孩子。他慌了神的话，一定是出大事了。

罗素拉着奥古斯汀一起来到前院，立刻被那红云和黑烟给吓得不轻。

那黑烟源头的方向，正是西翠家。

“该死。”罗素下意识地骂了句脏话，根本来不及捂住奥古斯汀*拉佐的耳朵。

佩吉丢下课本和作业，冲进玄关，从门口的盘子里抓起车钥匙，递给罗素：“爸爸，我们快去吧！”

等爷儿仨赶到西翠家门口时，切斯特紧紧抱着襁褓中的妹妹玛丽尔，碧蓝的双眼已经黯淡，泛着惊恐的泪光；跪在有些发烫的水泥地上，切斯特不顾自己呼吸中的烟火气，死命地盯着火场。

西翠家的小房子，已经是一片火海。

“你妈妈呢？爸爸呢？”罗素疯狂地摇晃着吓得失神的切斯特，全然忘记了他还只是个五年级的孩子。

得不到任何答案，罗素的心猛地沉了一下，颤抖着手掏出手机，极速地拨打了“911”，语无伦次地报警：“请赶紧来强尼*西翠家……是的，西翠家……火已经蔓延到整个屋子了……我不知道是什么时候开始的。”

切斯特听到那句“不知什么时候开始”，突然“哇”地一声大哭了起来。

如果现场有任何人知道这个内情，除了还不能说话的玛丽尔，恐怕也就只剩下切斯特*西翠了。

就是今天，奥古斯汀给茉莉送完棉花糖后，切斯特决定，要亲自跟茉莉表白。

然而因为他已经把所有存下来的零花钱用在购买那个棉花糖上，他没有钱买别的礼物了。

于是，他将家里的巧克力放到炉子上，想热化了以后做成爱心巧克力。

没想到，因为他还是个孩子，厨艺级别为0，巧克力不但没有按照原定计划变成爱心形状，反而流到了灶台上，直接点燃了厨房。家里没有装烟雾报警器，所以并没有触发警报，而是悄悄地越烧越严重。

切斯特本来想舀水灭火，但他手上沾染了巧克力，搬凳子的时候跌了一跤，竟然被厨房火苗点燃了身上的棉衬衫，忍不住哭了起来。

强尼和小夏一开始在楼上忙自己的事情，听到哭声，这才下楼查看。

看到切斯特身上着火的一瞬间，小夏的汗毛都竖起来了，疯也似地冲过去，拿灭火器先去扑灭切斯特身上的火苗。

“切斯特，快去浴室，快去凉水冲洗。强尼！咳咳咳咳，强尼！玛丽尔快抱出去啊！”小夏本能地想起了，躺在婴儿床上最无助的小女儿，眼前的火势劈劈啪啪地蔓延，让她心力交瘁。

强尼红着眼冲过来，把玛丽尔塞进小夏的怀里，又揪起切斯特的肩膀，把母子三人往门外推：“剩下的交给我，你们快走，快走！咳咳咳咳……”

小夏看强尼连一条湿毛巾都没有，十分担心他单打独斗的结果，便转手将玛丽尔塞进切斯特的怀中，拿衣领遮住口鼻，嘶喊起来：“切斯特，带妹妹到外面等，妈妈去给爸爸弄些水和湿毛巾……快去！快出去！”

客厅的房梁在火势下变得摇摇欲坠，好像下一秒就要将玄关和出口阻断。

切斯特咬了咬牙，含泪抱着妹妹冲出了家门。一根不知何处坠落的歪斜木头挡住了他的去路，切斯特舍命把玛丽尔护在胸前，在地面上翻滚着跌下了前院的台阶，这才侥幸落到了温热的水泥地上。

而不远处火焰中，小夏踉跄着递给强尼湿毛巾时，发现强尼的身上也沾染了火苗……

用力拍打着，揉搓着，小夏感到手掌上、胸口中的剧痛，却仍然无法停下救助心爱之人的动作。

“小夏，快走吧；我……我不行了。抱歉，我们的房子……”强尼被烧得锥心刺骨，渐渐跪倒在厨房的地面。弥留之际，他意识模糊地捧起小夏的面庞……